Tin vui cho fan của Phong vân ^_^

[dark_aeon]

mọi người nhìn kìa , có bản dịch PV kìa , bám lấy P-V thôi:'>

 

[I'm [Mèo_bad]]

WTF??? o.O?? Kế hoạch ma hóa võ lâm , BKV bị khìn à . Xem bản tiếng Trung thấy có vẻ tà khí hóa ra là thật à .
Thế là PV sẽ đập nhau ???
Bravo, bravo . Tuyệt vời , đập nhau đê, cho thằng BKV nhập ma đê

 

[thereds88]

Định chiều thứ 4 mới gọi điện cho anh Cường nhưng thấy anh em nóng quá nên liên lạc ngay chiều nay! Xin viết lại cuộc trò chuyện với anh em:

......
- Anh à? Anh có thể nói rõ lý do anh không tiếp tục với bọn em được không?
- Chiều nay anh lên NXB Trẻ rồi! Nhưng họ ăn chơi dữ quá, giờ chưa đi làm lại!
- Thực ra anh có thể dịch tiếp cho bọn em, nhưng anh làm là có chỗ quen biết, làm gì nên hỏi bọn họ chút! Chiều thứ 5 khoảng 6h anh gọi điện cho em em nhé!
- Em cám ơn anh ạ!
...

Anh em ai có ủng hộ anh Cường thì ủng hộ kìa!

 

[MoonPrincess]

Không khéo phần 3 này boss cuối là PV cũng nên

 

[P-V]

Hồi túi mình đã ủng hộ anh Cường rồi , anh ý kêu là 3 ngày nữa ( quên , hôm nay thì chỉ còn 2 ngày nữa ) là sẽ có câu trả lời về việc dịch tiếp hay ko . Tội nghiệp bác Cường lặn lội vì tụi mình

@ Thereds88 : Chu Tuyết ko bị rape nhá , nói cách khác là sơ sơ chưa can gì cả .

 

[sonvn]

WTF??? o.O?? Kế hoạch ma hóa võ lâm , BKV bị khìn à . Xem bản tiếng Trung thấy có vẻ tà khí hóa ra là thật à .
Thế là PV sẽ đập nhau ???
Bravo, bravo . Tuyệt vời , đập nhau đê, cho thằng BKV nhập ma đê

Đừng vội mừng mèo ạ nhỡ đâu thằng NP nó cũng đang muốn nhập ma thì sao:cool:
Có lẽ muốn diệt ma thì phải nhập ma chăng , giỗng dĩ độc trị độc ấy

 

[BaoDragoon]

Hồi túi mình đã ủng hộ anh Cường rồi , anh ý kêu là 3 ngày nữa ( quên , hôm nay thì chỉ còn 2 ngày nữa ) là sẽ có câu trả lời về việc dịch tiếp hay ko . Tội nghiệp bác Cường lặn lội vì tụi mình

@ Thereds88 : Chu Tuyết ko bị rape nhá , nói cách khác là sơ sơ chưa can gì cả .

Ai kêu Chu Tuyết bị rape hồi nèo, toàn kêu suýt ko mà?

 

[ndlm46]

Nếu bác nào lấy được bản dịch của bác cường thì cứ up lên rapid, mình sẽ edit và up link direct cho

 

[BaoDragoon]

Bác P-V lấy trang dịch đó từ ai thế, hay là tự dịch, nếu bác tự dịch thì vẫn còn sai nội dung nhiều chỗ
Như khúc LV thấy BKV liền đưa bọc kiếm trên tay ra và nói: Ta đã tìm đc thứ mà ông cần tìm
Lúc LV bung vải bọc của Bại Vong ra, BKV liền nói: Lam Vũ, ngươi sai rùi.
Lam Vũ ngạc nhiên: Cái gì?
BKV nói tiếp: Ta kêu ngươi tới Đinh Thọ thôn ko phải vì cây bại vong chi kiếm, mà là muốn tìm ra kẻ phản đồ của Kinh Vân Đạo
Lam Vũ: Phản đồ?
BKV nhập ma hồi nèo, T3T và lão hòa thượng còn đang hy vọng với sức của nó có thể cứu chúng sinh mè Đang ngồi luyện hồi 516 coi cha Vô Danh làm cái trò mèo gì ở Thiên Lạc Thôn (thôn này hồi nhỏ Cổ Thiên Lạc đi qua nên có tên thía ) Chắc tối hay mai sẽ spoil cho mọi ng`

 

[RATField]

Nếu BKV + Ma Khôi như lời đồn, thì chắc Dịch Phong chơi chiêu "Lưỡng Long Nhất Thể" với Thần Phong thành Dịch Thần , Vô Danh với Nhíp Phong thành Vô Phong

=> chính đạo bị diệt, bởi Dịch Thần & Vô Phong = zero

Anyway, từ lúc đọc tập 103 tới giờ cứ thắc mắc, Kiếm Giới đã có Ma Khôi, Kiếm Ngục, thì mấy cái Chưởng Giới, Thương Giới, Cước Giới, Quyền Giới, ... nó có những thằng nào nữa; lão VVĐ Thập Cường Võ Đạo chắc vào hết mấy giới đóa rùi, ko may teo sớm chưa kịp bật mí

Vả lại nếu cứ có niềm tin là có Giới, thía thì ngay bây giờ tớ phải ráng ăn chơi, để được văng vào Trụy Lạc Giới

thôn này hồi nhỏ Cổ Thiên Lạc đi qua nên có tên thía

Bậy nào, động tới thần tượng của tác giả bộ truyện, lỡ ổng là crazy fan thì seo

 

[I'm [Mèo_bad]]

Thế rốt cuộc là cái nào đúng , bản dịch kia là sao , tự biên tự diễn à

 

[P-V]

PV 516 ra ngày 15-2-2008 đây , thế mà giờ mới tìm đc
Tốn y 1 buổi chiều search trên google , up lên mediafire cho ae thưởng thức nè
Nhớ THANKS mình 1 cái nhá

http://www.mediafire.com/?5immlus4uit

 

[thanhtungtnt]

Giờ chỉ theo bản dịch của bác Cường thôi. Bác Cường dịch đến hồi 471. Đang chờ hồi 472. BKV mà nhập ma thì chỉ có NP mới đánh nổi. Hay là NP nhập ma lần 2 luôn nhỉ.

 

[BaoDragoon]

Cái tui dịch là chính xác đấy, tui đọc đi đọc lại trang đó rất kĩ, BKV mở miệng ra nói câu:LV mày sai rùi, chứ tui chả thấy nó nói chữ nào kêu thằng LV nhận cây BV hết, khúc dưới LV và BKV nói chữ phản đồ chình ình, ko hỉu seo bác dịch thành đồ đệ, chắc là thấy có chung chữ đồ nên bác dịch thành thế quá, với lại khúc BKV trả lời ko thấy đả động gì đến vụ ma, cỏ gì cả
Mà tui nhớ tui send bác link đọc PV rùi mà, seo lại kêu mắc công tìm 516 = google

 

[I'm [Mèo_bad]]

Nếu là phản đồ thì ai là phản đồ , mà Kinh Vân đạo là cái gì thế
Mình thì cứ muốn BKV nhập ma hơn , rồi cho NP đi rape , xong 2 đưa ôm nhau die luôn cho hết truyện
Mới coi xong 516, 1 chữ cũng ko hiểu mà nửa chữ cũng ko

 

[P-V]

Cái tui dịch là chính xác đấy, tui đọc đi đọc lại trang đó rất kĩ, BKV mở miệng ra nói câu:LV mày sai rùi, chứ tui chả thấy nó nói chữ nào kêu thằng LV nhận cây BV hết, khúc dưới LV và BKV nói chữ phản đồ chình ình, ko hỉu seo bác dịch thành đồ đệ, chắc là thấy có chung chữ đồ nên bác dịch thành thế quá, với lại khúc BKV trả lời ko thấy đả động gì đến vụ ma, cỏ gì cả
Mà tui nhớ tui send bác link đọc PV rùi mà, seo lại kêu mắc công tìm 516 = google

Cái này mình chỉ edit picture chứ ko dịch, người dịch là thằng bạn học Tiếng trung của mình ( chắc còn gà ) . Nhiệm vụ mình là post lên thôi , xin cáo lỗi cùng ae nhé !
Quên coi tin nhắn của bác Bảo làm hôm qua tự hiên tốn 1 buổi chiều http://www.kangdm.com/comic/1178/
___________________________
công nhận BKV dạo này rành thời trang thiệt đó , có khiếu ăn chơi hẳn hoi

 

[BaoDragoon]

BKV thì mặc đồ cool lên, trong khi chú Phong mặc đồ lại gà hơn, chơi bộ màu kem sữa như đàn bà, chịu ko nổi
Hồi 516, T3T send cho NP và BKV mỗi ng` 1 lá thư ghi rõ n/vụ cần làm, BKV xem xong thì kêu sẽ hoàn thành ý nguyện của T3T nhưng trc' hết phải đến Thiên Lạc Thôn gặp 1 ng`- ân sư VD

 

[I'm [Mèo_bad]]

Bộ đồ do ông tác giả vẽ, NP làm éo gì được quyền chọn, có chê đàn bà xin chê ổng giúp
NP mặc đồ mới đâu, sao tớ chưa thấy , xem vội quá bỏ qua đoạn nào chăng

 

[[[]]]

COMMENT entry mình nhé !

Giờ mình bàn đến thằng TV , ko phải võ công , ngộ tính gì hết ... mà là chuyện iu đương

TV nhìn thế mà đào hoa kinh ( khác xa lão thất phu VVD hehe ) . Mới khoảng 15t là cùng mà đã có 2 con bé 17,18 tuổi đẹp như tiên mê đắm mê đuối ( Ở đây có bà con nào đc như thế chưa ? ) .
Thanh Thanh cũng xinh , còn CT thì khỏi nói rồi - đẹp ko có bút mực nào tả nổi , chỉ có thể đánh máy thôi ( kết câu dịch này của cụ CƯỜNG nhất nhất ) . Đáng lẽ là TV vs CT rồi , nếu ko có TT chen vào . Nhìn lại thì thấy TV&CT có nhìu kỉ niệm đẹp hơn ( TV thay đồ CT , bị tát 1 cái do hiểu nhầm ,dụ rớt xuống giếng nũa chứ , mới ướt át làm sao , rồi còn thêm tính ngang ngạnh ban đầu của CT hồi nào cũng gọi TV là DẶC TÂM ... ) CT cao ngạo thế mà đổ TV hồi nào ko biết :hug:... Về phần TV lúc thấy khuôn mặt thật của CT , vẻ đẹp chỉ có thể đánh máy của CT đã biến nai tơ TV thành kẻ nặng tình . Rồi khi bị Thanh Thanh dắt chạy TV cảm nhận đc có 1 đôi mắt yêu kiều đang dõi theo ,còn nữa chưa hết .... ----> chắc chắn là TV cũng "chết" CT òi . Nhưng mà kq lại 0 phải TV vs CT , tiếc quá , đọc đến đoạn này muốn táng cho lão Thành 1 cái .

Kq này ko thể trách ai đc hết , TT thì ko vì con này đâu có dùng thủ đoạn gì kiểu như rape TV rồi ép cưới đâu , CT lại càng ko , chỉ trách lão Thành . Để đó , mai mốt sang HK rape lão cho biết mặt . Đã đến nước này rồi thì chỉ có Thanh Thanh chêt mới có cơ may cho CT . Mình đoán đường nào Thanh Thanh & bà bà rồi cũng yểu , còn CT thì có nguy cơ ko đc nhắc đến nữa . Ko biết chuyện tình mùa đông của TV sẽ ra sao ,chắc ko phải lặp lại kiểu HKhông-Bach Linh- Lac Tien đâu . Cho dù là võ hiệp nhưng mà cũng phải có ít nhất 1 chuyện tình thiệt là lãng mạn chứ , mà muốn lãng mạn thì phải TV vs CT cơ :devil:
Để coi lão Thành gquyet ra sao , ko OK thì bán thân trước đi là vừa

Hic , chắc mình THÍCH CT mất rồi

 

[hoatrinhnữ99]

gì kì vậy, tự nhiên " đẹp wá đi mất, trời ơi", rùi "why", rùi "lạnh lẽo" dịch gì bùn cười vậy, chả ăn nhập gì hết, đọc thấp khập khiễng wá