Tình hình anime có phụ đề tiếng Việt hiện nay (VN Fansub)

[gunblack58]

mình cũng muốn làm vietsub lắm chứ mà phim mình làm kiếm sub hoài mà không dc chán thật

 

[ChaosYu]

Clip-sub update

[Clip-sub] Sengoku Basara 7

Bạn kiếm film gì mà ko có sub ? Sao ko hỏi thăm mấy cái diển đàn anime hay 1 số Fansub xem họ giúp được ko

 

[Cloud88]

Ani4free Fansub update
[Ani4free] Fairy Tail 01,02
[Ani4free] Kowarekake no Orgol
[Ani4free] Mayoi Neko Overrun! 05

Ma mới mong mọi người chỉ bảo và giúp đỡ :)

 

[gunblack58]

mình định làm vài tập về Megaman EXE mà kiếm ko ra sub, eng sub cũng dc nếu bác nào kiếm dc có thể share giúp mình với full bộ càng tốt

 

[SATOSHI]

http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=146

megaman.exe hả? phần đầu của nó có 2 nhóm AH, WPP còn đang seed trên isohunt, gõ từ khóa wpp là thấy ngay

ep 01 - 25: http://isohunt.com/download/26160877/wpp.torrent
ep 26 - 56: http://isohunt.com/download/26631313/wpp.torrent

là hardsub, cậu sẽ phải tự timing, transcript lại từ đầu, nếu muốn có bản subtitle của nhóm thì nên liên hệ với họ qua forum của wpp và AH
Tớ cũng thích rockman, megaman nhưng đây là bộ khó xơi (giống như pokemon hay digimon). Chúc thành công!

 

[gunblack58]

Mình muốn có cái subtitle của nó lắm chứ nhưng không biết cách nào để lấy nên phải nhờ đến các bạn trên GV đó, mình cũng đang có ý định làm về bộ này, không biết có ai giúp mình lấy giúp còn phần Translate và bản Anime Raw mình lo được

 

[SATOSHI]

Thua! 2004 chứ có phải 2008 2009 đâu mà nói chuyện cố RAW? Đến RAW cuối 2009 đầu 2010 mà mới cách có 3 tháng cũng sắp hết seed rồi.
Muốn ăn thì lăn vào bếp!
Trừ phi bạn bỏ ra $30 lấy bản DVD gốc của nó về rồi rip hẳn ra, đảm bảo chất lượng cao mà có cả transcript.
Theo ngu ý của tớ thì để ngon bổ rẻ thì cậu cứ từ làm lấy bằng tay là ý hay nhất rồi đó.

 

[SATOSHI]

[koutoransu] SD Gundam Sangokuden: Brave Battle Warriors 04

Update:
- Episode 4 hoàn thiện
- Sửa lại tên các địa danh, tên quân đội, tên chiêu thức, bổ sung tên nhân vật.
- Sửa font chữ, thêm font mới, thay màu sắc.
- Sửa câu cú, xếp đặt các vị trí bố cục mới.
- Bổ sung các file font sử dụng cho sub trong bản batch.

 

[gunblack58]

vậy có ai biết site nào lớn, để down eng subtitle cho cartoon không vậy

 

[Cloud88]

Ani4free Fansub Update
[Ani4free] Fairy Tail - 03

 

[ChaosYu]

Clip-sub update

[Clip-sub] Naruto Shippuuden 142 – 148

 

[Kenji Ogami]

Tính update cho Ani4free mà Lucy làm rồi, giao lại cho Lucy vậy

 

[ChaosYu]

Clip-sub update

[Clip-sub] KissXsis Ep 5 6

[Clip-sub] Sengoku Basara 8

[Clip-sub] Angel Beats! Ep 07

[Clip-sub] Gunbuster OVA 2

[Clip-sub] Ichiban Ushiro no Daimaou ep 7

 

[ChaosYu]

Clip-sub update

[Clip-sub] KissXsis Ep 5 6

[Clip-sub] Sengoku Basara 8

[Clip-sub] Angel Beats! Ep 07

[Clip-sub] Gunbuster OVA 2

[Clip-sub] Ichiban Ushiro no Daimaou ep 7

[Clip-sub] Sengoku Basara 9

[Clip-sub] B gata H kei Ep 5

 

[Cloud88]

Tính update cho Ani4free mà Lucy làm rồi, giao lại cho Lucy vậy

Trước phiền bác quá ^^
--------------------------------------------------------------------
Ani4free Fansub Update
[Ani4free] Dragon Ball GT 17-19

 

[ChaosYu]

Clip-sub update

[Clip-sub] Working!! Ep 07

[Clip-sub][Remake] Kanon (2006) Ep 3

@Lucy ; ko cần khách sáo thế , hắn cũng là người quen ben ani4free mà ^_^

 

[Chaos Yu]

Clip-sub update

[Clip-sub] B gata H kei Ep 6

[Clip-sub] Sengoku Basara 10

 

[Chaos Yu]

Clip-sub update

[Clip-sub] Sengoku Basara 11

 

[ChaosYu]

Clip-sub update

[Clip-sub][Remake] Kanon (2006) Ep 4

[Clip-sub] Sengoku Basara 12

[Clip-sub] Angel Beats! Ep 08

[Clip-sub] Ichiban Ushiro no Daimaou 8

 

[Cloud88]

Ani4free Fansub Update
[Ani4free] Dragon Ball GT 20-25
[Ani4free] Fairy Tail - 04