Multi Tổng hợp game của Falcom: TLOH Trails/Kiseki + Ys (Trails beyond the Horizon - 01/2026)

[Gantz89]

Silver Streak thì vẫn là dịch từ eng rồi chứ có phải từ jap như quảng cáo đâu

bracer cũng ko phải tiếng nhật

Thấy bảo cố ý giữ vậy để tiện tra wiki
Mà tiếng nhật về game lấy bối cảnh tây vẫn giữ mấy từ chuyên nuôn tiếng Anh mà, xem Anime isekai thấy giữ lại nhiều danh từ tiếng Anh như guild mà

 

[Nekomiya~]

AI = cút

 

[Gantz89]

AI = cút

Đồ lạc hậu nhà quê, giờ Ai nó còn dịch đỉnh hơn ngưoif thật ấy chứ

 

[g.a.u]

vào discord hỏi xem họ có đổi hẳn tên thành JP dc không
Tách ra thành 2 ver ai muốn chơi gì thì chơi
Rồi dịch cả kuro nữa

 

[Nekomiya~]

Đồ lạc hậu nhà quê, giờ Ai nó còn dịch đỉnh hơn ngưoif thật ấy chứ

Người hiện đại ăn cơm AI nấu xong lúc bị nó trộn đặc sản vào có biết không thế


Chứ 2 tuần bảo đọc duyệt kỹ full script game thì có cái hồ bách thảo bố mày tin, thế cho nhanh

Nói chung thích ăn đặc sản thì cứ tự giữ lấy mà ăn, đừng có gáy là hay với chuẩn làm đéo gì trông nó hề bỏ mẹ