TokyoAkazukin
Donkey Kong
- 6/7/09
- 394
- 1
Có bạn nào cảm thấy rất là bực bội khi mà comment nhiều đứa cứ thích chêm Tiếng Anh vào tiếng Việt không, đọc nghe rất là chọ chọe không? Thread của người ta toàn dân Việt Nam, made in Việt Nam, mà cứ đọc 1 dòng là phải chêm 1 từ vào, thế là sao? wtf?
Lúc đầu thì cũng có vẻ hay đấy, cool
. Nhưng mà đọc được cứ tầm vài bạn post bài, thì lại thấy xuất hiện đủ các hiện tượng như thế, đọc rất là rối rắm khó hiểu (wtf?) dù cho người viết đã rất tận tình 1 cách hữu ý cho vào các reference mà họ cho là có liên quan, mặc dù nó chả có ý nghĩa quái gì giống với original topic của chủ thread. Box Ani** là 1 example rất cụ thể, nhiều bạn rất thích cho vào nhiều từ ngữ romanji của tiếng Nhật, nhiều từ đẻ ra từ forum 4ch** (4chan là gì idk ok?) và slang 1 cách rất sính ngữ và khoa học, lại còn chêm rất nhiều hình ảnh lạ,
Thê này này
nhiều lúc làm nhiều bạn newbie rối rắm, dẫn đến newbie có thể vào hỏi 1 cách rất ngu học và đần độn, như bản chất tự nhiên, và nhận được những cấu đánh giá, có thể dù chỉ 1 ít, cực kỳ thô lỗ. Phải biết tôn trọng họ chứ??? Think ppl just p.o.s? lol man. Weaboo fcktards？ Wapanesえ？、 Japanophile??? オタク??? 変態? 変な外人???wwwwwww. Toàn chêm từ nước nào vào ấy. Đúng là....
Đó là tớ chưa đề cập đến 1 box của các bạn rất có điều kiện, có trình độ nhưng rất chi là thô lỗ (khụ khụ Giao lưu...khụ khụ...NN... khụ khu...) whotf yo think yo r, man?
Và tớ cũng rất là không có cảm tình với đứa nào viết mà dài dòng "wall of text", suốt ngày tỏ ra smartass thông minh, post với thread đọc thì chả hiểu đ gì, ăn nói thì giọng rất là hơn người. Hêh, nó nghĩ nó là ai chứ, nhỉ? Đúng là điên! Người thông mình là người nói mà ai cũng hiểu kìa, nói không cần vấn đề to tát, không cần khoe khoang kìa.
Nhỉ, nó nghĩ nó là ai chứ, hả? Không biết tôn trọng người khác gì cả!!!!
(sarcasm)
Lúc đầu thì cũng có vẻ hay đấy, cool
. Nhưng mà đọc được cứ tầm vài bạn post bài, thì lại thấy xuất hiện đủ các hiện tượng như thế, đọc rất là rối rắm khó hiểu (wtf?) dù cho người viết đã rất tận tình 1 cách hữu ý cho vào các reference mà họ cho là có liên quan, mặc dù nó chả có ý nghĩa quái gì giống với original topic của chủ thread. Box Ani** là 1 example rất cụ thể, nhiều bạn rất thích cho vào nhiều từ ngữ romanji của tiếng Nhật, nhiều từ đẻ ra từ forum 4ch** (4chan là gì idk ok?) và slang 1 cách rất sính ngữ và khoa học, lại còn chêm rất nhiều hình ảnh lạ, Thê này này
nhiều lúc làm nhiều bạn newbie rối rắm, dẫn đến newbie có thể vào hỏi 1 cách rất ngu học và đần độn, như bản chất tự nhiên, và nhận được những cấu đánh giá, có thể dù chỉ 1 ít, cực kỳ thô lỗ. Phải biết tôn trọng họ chứ??? Think ppl just p.o.s? lol man. Weaboo fcktards？ Wapanesえ？、 Japanophile??? オタク??? 変態? 変な外人???wwwwwww. Toàn chêm từ nước nào vào ấy. Đúng là....
Đó là tớ chưa đề cập đến 1 box của các bạn rất có điều kiện, có trình độ nhưng rất chi là thô lỗ (khụ khụ Giao lưu...khụ khụ...NN... khụ khu...) whotf yo think yo r, man?
Và tớ cũng rất là không có cảm tình với đứa nào viết mà dài dòng "wall of text", suốt ngày tỏ ra smartass thông minh, post với thread đọc thì chả hiểu đ gì, ăn nói thì giọng rất là hơn người. Hêh, nó nghĩ nó là ai chứ, nhỉ? Đúng là điên! Người thông mình là người nói mà ai cũng hiểu kìa, nói không cần vấn đề to tát, không cần khoe khoang kìa.
Nhỉ, nó nghĩ nó là ai chứ, hả? Không biết tôn trọng người khác gì cả!!!!
(sarcasm)
.
??
![[XS]-Minhtan](/data/avatars/m/253/253833.jpg?1329669457){kind=avatar}
từ mà tớ ko dịch thì là tớ gặp ít nên ko biết dịch thế nào :P
