- Dự án Vietdub Dissidia Final Fantasy -
- Thread starter Ryan_Hoang
- Ngày gửi
- 4/7/06
- 3,022
- 106
BÁc nào nói thử dc câu mình thì thử nhé. đang test. Mà ko bik câu:Everything return to the planet có phải câu Lúc Sep chơi EXburst ko ta. Mình chơi bản E dub J nê lâu quá ko nhớ. Để xem lại 
Princess Rinoa
Mr & Ms Pac-Man
- 17/4/03
- 227
- 0
BÁc nào nói thử dc câu mình thì thử nhé. đang test. Mà ko bik câu:Everything return to the planet có phải câu Lúc Sep chơi EXburst ko ta. Mình chơi bản E dub J nê lâu quá ko nhớ. Để xem lại
Ấy là câu encounter của sep
vicktorbui
Mr & Ms Pac-Man
- 27/5/09
- 269
- 1
Thiếu Bass thì lo gì, thu âm lại xong Edit là được ngay mà 
Nếu thích thì có thể làm cho giọng trong và cao như Seiyu nữ nữa
Nếu thích thì có thể làm cho giọng trong và cao như Seiyu nữ nữa
- 4/7/06
- 3,022
- 106
Để kiếm giọng counter đứa nào dễ nghe chút up lên cho mấy bác thử tài mới dc.
Giọn Tidus lúc chơi Ex burst có phải : How do you like that ? Phải ko nhỉ
Còn WoL thì sao ta
Bác nào thik thì thử xem nhé :
Mới up thử 2 file. BÁc nào down về nghe thử xem. Khuyến khích dùng GOLDWAVE
Giọn Tidus lúc chơi Ex burst có phải : How do you like that ? Phải ko nhỉ
Còn WoL thì sao ta
Bác nào thik thì thử xem nhé :
Mới up thử 2 file. BÁc nào down về nghe thử xem. Khuyến khích dùng GOLDWAVE
Chỉnh sửa cuối:
Princess Rinoa
Mr & Ms Pac-Man
- 17/4/03
- 227
- 0
Có thể sub và vịt hóa cùg vs dub voice đc ko? 
Hàng đậm chất VN
Hàng đậm chất VN
- 4/7/06
- 3,022
- 106
Cái khoảng Viethóa thì trình độ mình chưa đủ. Phải mò HEX hơi mệt 
. Mình vẫn chưa tìm ra . Cứ làm DUB trước cho nó vui. Bác nào thik thì test 2 voice kia xem coi chuẩn ko nhé
. Mình vẫn chưa tìm ra . Cứ làm DUB trước cho nó vui. Bác nào thik thì test 2 voice kia xem coi chuẩn ko nhé 
- 4/7/06
- 3,022
- 106
Đề nghị mấy bác cho mình xin giọng oanh vàng của mấy bác để mình test xem nhé
Chi tiéc mình đã update post trên rồi đó
Chi tiéc mình đã update post trên rồi đó
tonnywin
Dragon Quest
- 29/7/08
- 1,434
- 1
Tonny biết một xíu, WoL lúc Enter Ex Burst là "I'll give my all, with the sword!!!" "Prepare!". Của Squall là "Don't make me laugh!", của Sephiroth là không có [không nói gì, chém luôn một tràng ] Của Cloud là "Huh! Hey!!!" Của Zidane là "That's not over yet!"... Sẽ cố gắng chú ý thêm ~^^~ câu everything returned to the planet là câu Encouter của Sep 
@huuphuoc: sẽ cố gắng hết sức >.<
@Kyuu: edit thì còn gì là trademark nữa
] Của Cloud là "Huh! Hey!!!" Của Zidane là "That's not over yet!"... Sẽ cố gắng chú ý thêm ~^^~ câu everything returned to the planet là câu Encouter của Sep @huuphuoc: sẽ cố gắng hết sức >.<
@Kyuu: edit thì còn gì là trademark nữa
- 4/7/06
- 3,022
- 106
Update mới nhất. Sau nhiều tiếng tự mò. Cũng có thể phân loại ra gần hết các char. Dc xếp theo thứ tự . Sẽ update thêm tiếpp
Giọng OK khó phân biệt với CECIL với CLOUD quá >.<
Giọng OK khó phân biệt với CECIL với CLOUD quá >.<
arthas1010
Mario & Luigi
- 10/12/08
- 730
- 80
các bác muốn lồng giọng thì dịch cho chuẩn vào, đừng có đoán mò
xem quote ở đây này:
http://www.gamefaqs.com/psp/939394-dissidia-final-fantasy/faqs/60031
ví dụ: Warrior of Light:
[spoil]----------
Encounters [EN01]
----------
"We'll fight with all our strength."
"Come! I shall give my all."
"Light…give me strength."
"So, I have no choice."
"We shall see the end to this."
"All I must do is fight!" —— when fighting a strong opponent
"I must endure this trial!" —— when fighting a strong opponent
"I can take you on if you wish." —— when fighting a weak opponent
"We know how this will end." —— when fighting a weak opponent
"I won't surrender!" —— when at critical HP
"I shall not run from my fate." —— when at critical HP
"I must conquer myself." —— VS. Warrior of Light
"Destiny ends here!" —— VS. Garland
"Emotions will not help you win." —— VS. Firion
"Your ambitions are nothing." —— VS. Emperor
"You should learn when to quit." —— VS. Onion Knight
"My light shall pierce through your darkness!" —— VS. Cloud of Darkness
"Is this battle your true desire?" —— VS. Cecil
"I sense that you seek the light." —— VS. Golbez
"You must learn that courage is not reckless." —— VS. Bartz
"The Void shall be yours alone." —— VS. Exdeath
"Forgive me, but I must halt you here." —— VS. Terra
"I'm done with pranksters." —— VS. Kefka
"Hesitation will dull your blade." —— VS. Cloud
"Mere words can no longer save you." —— VS. Sephiroth
"Are you ready to know true strength?" —— VS. Squall
"You cannot stop my time." —— VS. Ultimecia
"You cannot steal victory." —— VS. Zidane
"Your pride will lead to your ruin." —— VS. Kuja
"You should be aware of your naivete." —— VS. Tidus
"I shall sever the chains of dusk!" —— VS. Jecht
"This woman is out for blood…" —— VS. Shantotto
"Will you not seek the light of the sun?" —— VS. Gabranth
"Brave spirit, come to me!" —— VS. Chaos
-------
Victory [VC01]
-------
"This victory will be remembered."
"The light is always with me."
"The light has saved me." —— when at critical HP
"I mustn't let my guard down." —— when at critical HP
"The light shall never fade!" —— after defeating a strong opponent
"Brute force does not equal strength!" —— after defeating a strong opponent
"This is the way it must be." —— after defeating a weak opponent
"I am always ready." —— after defeating a weak opponent
------
Defeat [DF01]
------
"I cannot…die now…"
"Light…never fades."
"I have a mission…to fulfill…"
"Is this the end…?"
"Where is the light?" —— after losing to a strong opponent
"I shall not surrender!" —— after losing to a strong opponent
"How could I have…?" —— after losing to a weak opponent
"You have fought well." —— after losing to a weak opponent
-------
Attacks [AT01]
-------
"Shine!" —— when using Shield of Light
"Bathe in the light!" —— when using Shining Wave
"Get ready!" —— when using Sword Thrust
"You're mine!" —— when using Rising Buckler
"Prepare!" —— when using Ascension
"Give me strength!" —— when using a Fang attack
"Lightning!" —— when using Radiant Sword
"Blade of light!" —— when using Rune Saber
"To shine brighter!" —— after activing EX Mode
"I give my all to this sword. Prepare!" —— after activating EX Burst
"You're finished!" —— after EX Burst
[/spoil]
xem quote ở đây này:
http://www.gamefaqs.com/psp/939394-dissidia-final-fantasy/faqs/60031
ví dụ: Warrior of Light:
[spoil]----------
Encounters [EN01]
----------
"We'll fight with all our strength."
"Come! I shall give my all."
"Light…give me strength."
"So, I have no choice."
"We shall see the end to this."
"All I must do is fight!" —— when fighting a strong opponent
"I must endure this trial!" —— when fighting a strong opponent
"I can take you on if you wish." —— when fighting a weak opponent
"We know how this will end." —— when fighting a weak opponent
"I won't surrender!" —— when at critical HP
"I shall not run from my fate." —— when at critical HP
"I must conquer myself." —— VS. Warrior of Light
"Destiny ends here!" —— VS. Garland
"Emotions will not help you win." —— VS. Firion
"Your ambitions are nothing." —— VS. Emperor
"You should learn when to quit." —— VS. Onion Knight
"My light shall pierce through your darkness!" —— VS. Cloud of Darkness
"Is this battle your true desire?" —— VS. Cecil
"I sense that you seek the light." —— VS. Golbez
"You must learn that courage is not reckless." —— VS. Bartz
"The Void shall be yours alone." —— VS. Exdeath
"Forgive me, but I must halt you here." —— VS. Terra
"I'm done with pranksters." —— VS. Kefka
"Hesitation will dull your blade." —— VS. Cloud
"Mere words can no longer save you." —— VS. Sephiroth
"Are you ready to know true strength?" —— VS. Squall
"You cannot stop my time." —— VS. Ultimecia
"You cannot steal victory." —— VS. Zidane
"Your pride will lead to your ruin." —— VS. Kuja
"You should be aware of your naivete." —— VS. Tidus
"I shall sever the chains of dusk!" —— VS. Jecht
"This woman is out for blood…" —— VS. Shantotto
"Will you not seek the light of the sun?" —— VS. Gabranth
"Brave spirit, come to me!" —— VS. Chaos
-------
Victory [VC01]
-------
"This victory will be remembered."
"The light is always with me."
"The light has saved me." —— when at critical HP
"I mustn't let my guard down." —— when at critical HP
"The light shall never fade!" —— after defeating a strong opponent
"Brute force does not equal strength!" —— after defeating a strong opponent
"This is the way it must be." —— after defeating a weak opponent
"I am always ready." —— after defeating a weak opponent
------
Defeat [DF01]
------
"I cannot…die now…"
"Light…never fades."
"I have a mission…to fulfill…"
"Is this the end…?"
"Where is the light?" —— after losing to a strong opponent
"I shall not surrender!" —— after losing to a strong opponent
"How could I have…?" —— after losing to a weak opponent
"You have fought well." —— after losing to a weak opponent
-------
Attacks [AT01]
-------
"Shine!" —— when using Shield of Light
"Bathe in the light!" —— when using Shining Wave
"Get ready!" —— when using Sword Thrust
"You're mine!" —— when using Rising Buckler
"Prepare!" —— when using Ascension
"Give me strength!" —— when using a Fang attack
"Lightning!" —— when using Radiant Sword
"Blade of light!" —— when using Rune Saber
"To shine brighter!" —— after activing EX Mode
"I give my all to this sword. Prepare!" —— after activating EX Burst
"You're finished!" —— after EX Burst
[/spoil]
- 4/7/06
- 3,022
- 106
Có nên chuyển những chiêu thức khi đọc sang T.Việt ko. Vì hiện h vẫn chưa có cáhc Viet text mấy skill hết nên có lẽ đây là cách tốt nhất
Câu Light and Shadow là của ai thế Wol phải ko nhỉ. Còn câu Can't Run là Friron đúng ko ta
À quên. Mình lọc ra chỉ là những câu cửa miệng của mấy CHar thôi. Còn trong Battle thì hợi rối rắm chút.
Để nhờ Ry_an update thêm cái mới
. Vì hiện h vẫn chưa có cáhc Viet text mấy skill hết nên có lẽ đây là cách tốt nhất Câu Light and Shadow là của ai thế
Wol phải ko nhỉ. Còn câu Can't Run là Friron đúng ko taÀ quên. Mình lọc ra chỉ là những câu cửa miệng của mấy CHar thôi. Còn trong Battle thì hợi rối rắm chút
.Để nhờ Ry_an update thêm cái mới
Chỉnh sửa cuối:
vicktorbui
Mr & Ms Pac-Man
- 27/5/09
- 269
- 1
Đã có time mà Convert đâu
2 hôm nay máy hỏng, mạng lag phải sửa, giờ mới tạm ổn 1 chút.
2 hôm nay máy hỏng, mạng lag phải sửa
, giờ mới tạm ổn 1 chút.
arthas1010
Mario & Luigi
- 10/12/08
- 730
- 80
guide viết tiếng anh, với cả chỉ viết cho Tidút thôi mừ
thấy trên này có viết riêng cho các char đâu
arthas1010
Mario & Luigi
- 10/12/08
- 730
- 80
đâu? post chỗ nào thế? ?
yugi261097
C O N T R A
- 6/8/07
- 1,739
- 683
Đã có Plugins Adhoc To USB v2 + software hỗ trợ swap SSID để chơi Xlink DFF + Peace Walker , anh chuẩn bị chiến thui
- 4/7/06
- 3,022
- 106
Anh em nào rãnh tối lên chiến DFF = USB nhé. Nick là hanguyenkhoa nhé Tối nay rãnh update thêm cho ae
Tối nay rãnh update thêm cho ae