Trailer Resident Evil Operation Raccoon City bản tiếng Việt.

[jedymatter]

Đây là Trailer Việt hóa thứ hai mà mình làm. mong mọi người thích nó.
Nếu có bất cứ sai sót nào, mong mọi người chỉ rõ để mình làm các tác phẩm sau tốt hơn.
[video=youtube;5kIWGEnwItg]http://www.youtube.com/watch?v=5kIWGEnwItg&list=UUAa6epU_8f4Nm5mOgRHYNIw&index=1&feature=plcp[/video]

 

[steppe Copious]

good work!
hy vọng thấy thêm mấy bản dịch trailer các bản Re khác, hoặc dịch các đoạn movie cutscreen của mấy bản RE như Re 0, remake, 4,5 ......
góp ý là phụ đề nên làm font chữ to chút, với màu viền đẹp đẹp tí cho dễ nhìn ........... :)

 

[Tiger-tank]

good , bác aluco thưởng cho anh tân binh này vài k rep đi

 

[Evil Spirits]

Hu hu chỉ vì mình dốt tiếng Anh chứ ko mình cũng phụ bạn 1 tay :(

REP cho bạn nè :)

 

[☆Whi†e☆]

hay quá ,rất tiện cho những ai ko biết tiếng anh

 

[kegiaumat02]

Quá hay, không chê vào đâu đc !

 

[vuabanhmi11]

Hai đội đặc nhiệm ak, hay phết đấy, mà đây là trailer hoàn chỉnh ak, trước thấy mấy cái trailer có leon nữa mà. Hình như thằng R.P.D chạy thoát là Leon còn thằng bị giết là thằng khác.

 

[KILLADA]

Không có Leon trong 2 thằng RPD đó đâu bác,thằng chạy thoát bị dính mìn banh xác rồi thằng trọc bị đội USS xử nốt

 

[vuabanhmi11]

Theo cái trailer gameplay thì mình sẽ bắt đầu chơi sau lúc Leon bị đâm xe, tôi chưa chơi phần 2 mà thấy có bản Re2 remake lại với góc nhìn 1 đó, mà hình như của wii có đúng không. Cô gái của đội lính ghê thiệt tay dao găm hạ licker còn ghê hơn Chirs.

 

[Ashe&Vaan]

hay đấy chủ thớt
Team đầu trailer VS USS có phải là SPEC OPS ko
Vector quả dí sát đầu thế còn miss >> thằng kia pro phết, chắc là leader

 

[greendl89]

Coi lại bao nhiêu lần rồi mà vẫn thấy phê

 

[My Own Way]

Hình như team kia đi tìm người dân còn sống sót thì phải

 

[CCK]

Hình như team kia đi tìm người dân còn sống sót thì phải

USS : thu thập sample và thủ tiêu hết bất cứ người nào còn sống sót, đặc biệt là đội S.T.A.R.S và sở cảnh sát Raccoon.
Spec Ops: Thu thập sample để có bằng chứng chứng minh Umbrella dính dáng đến thảm họa và cố gắng tìm giải cứu người sống sót.

Chả trách tại sao mà hơn 10 năm trước chơi R3 trước khi đánh Nemesis lần cuối thấy xác của lính Spec Ops & Mr.X quá trời

 

[thinh321]

Hội lính chết bên MrX chỗ cuối trông như lính đánh thuê của Umbrella đấy chứ, làm gì có Spec Ops nào thời đấy. Spec ops là do slant six bịa ra đấy chứ.

 

[CCK]

Hội lính chết bên MrX chỗ cuối trông như lính đánh thuê của Umbrella đấy chứ, làm gì có Spec Ops nào thời đấy. Spec ops là do slant six bịa ra đấy chứ.

One unit was sent into the Raccoon General Hospital (which hosted an Umbrella bio-weapons and virology lab) and, based on Carlos Oliveira's observations, was wiped out by a pack of Hunter βs. Another unit was sent on a specialist operation into the Incineration Disposal Plant P-12A, where they killed and were killed by a number of T-103 Tyrants ( Mr.X) sent into the facility by Umbrella to stop them.[3]

Đây có mà

 

[thinh321]

Trong Re3 nói thì nói thế chứ có gì khẳng định đó là Spec Ops đâu bác CCK, với cả dựa trên quần áo thì thấy giống đám lính merc của Carlos nên mình nghĩ không phải spec ops đâu.

 

[vuabanhmi11]

UK đúng rồi có lẽ đội của carlos, mình chưa chơi mà đọc hướng dẫn thì thấy lúc vào bệnh viện tìm thuốc giải độc cho Jill có cảnh Nicholai giết mấy thằng trong đội mà. Với lại thằng pro kia chắc leader, cái khúc Oh Shit không biết có chết không, có nhỏ kia khỏe cầm Heavy machinegun bắn như đồ chơi, mà không nhìn rõ đó là khẩu gì. Còn bé kia thì dao quân dụng xử licker quả là siêu nhân.

 

[Robo_Ky]

xem lại trailer giờ thấy zombie là bia đỡ đạn chứ chả làm ăn đc gì nữa :( mà nhớ là thời ấy đâu có biết rõ tính chát zombie mà đề phòng như vậy đâu nhẩy

 

[thinh321]

Hồi đấy, kể cả bây giờ chỉ còn đánh đấm 1,2 ngày là chiến được thôi. Phim ảnh thời đấy cũng như bây giờ về zom đầy ra lo gì, kể cả có tận thế zombie thì cũng không phải xoắn.

 

[KILLADA]

có gì mà mấy bác phải bức xúc zom chỉ nhìn kinh di thôi chứ khả năng chiến đấu gần như bằng o,trong walking dead thì mấy bác nông dân còn thòng cổ Zom đem về nuôi đấy,làm bia đỡ đạn là bình thường!