Dự án Việt Hóa game "Cổ Kiếm Kỳ Đàm" tuyển người trợ giúp ..

[cakiemcia]

có ai đang ol dịch đc 2 chữ này ko ? nhanh nhanh

---------- Post added at 22:47 ---------- Previous post was at 22:20 ----------

có ai đang ol dịch đc 2 chữ này ko ? nhanh nhanh

dịch đc rùi .. hóa ra là nấu nướng

 

[cakiemcia]

dich dum 3 chu trong hinh voi


v` hinh` nay` nua

 

[MrVuong]

dich dum 3 chu trong hinh voi

Xong rồi này cakiem.. fufufufufufufufufufufufufufufufu (đủ 30 chữ chưa)

 

[hóng cháng]

dich dum 3 chu trong hinh voi


v` hinh` nay` nua

hình đầu

tên , giá cả , người nắm giữ ( tức người đang sử dụng )


hình 2 theo thứ tự

Toàn Bộ , Bữa ăn , Món Ăn , Canh , Điểm tâm

bên dưới là Thứ tự

 

[MrVuong]

hình đầu

tên , giá cả , người nắm giữ ( tức người đang sử dụng )


hình 2 theo thứ tự

Toàn Bộ , Bữa ăn , Món Ăn , Canh , Điểm tâm

bên dưới là Thứ tự

Rầm.........!!!!!!!!! đụng xe rôi............Ò e í e ò e, ò e í e ò e

 

[cakiemcia]

cảnh sát giao thông mới là người khổ nhất @@
sửa photoshop rùi add mãi mà chưa xong @@

---------- Post added at 11:34 ---------- Previous post was at 11:00 ----------

@mr.vuong hay hong chang : có ai cài cổ kiếm kỳ đàm v1.6.9 chưa . mình cần 1 hoặc cả 2 người test cùng và giúp mình tìm soure do mình không đọc type đc ra tiếng trung .
Minh gần như ol cả sáng , chiều và tối . 2 bạn pm minh liền khi có thời gian nha

 

[MrVuong]

cảnh sát giao thông mới là người khổ nhất @@
sửa photoshop rùi add mãi mà chưa xong @@

---------- Post added at 11:34 ---------- Previous post was at 11:00 ----------

@mr.vuong hay hong chang : có ai cài cổ kiếm kỳ đàm v1.6.9 chưa . mình cần 1 hoặc cả 2 người test cùng và giúp mình tìm soure do mình không đọc type đc ra tiếng trung .
Minh gần như ol cả sáng , chiều và tối . 2 bạn pm minh liền khi có thời gian nha

Máy mình không hỗ trợ shader model 3.0 nên không chơi được trò này. hícc

 

[hóng cháng]

^
^

mình chắc chỉ onl được tầm 1h vào buổi tối thôi , mà mình remove trò này lâu rồi , bạn gửi mình link down game nhé

 

[cakiemcia]

link nè . http://gjqt.gamebar.com/column/download.shtml bạn dow bản 1.6.8 rồi dow cái update lên 1.6.9
crack mình gửi sau cho

 

[hóng cháng]

hix nặng vãi tận 9GB :(

 

[cakiemcia]

nếu ko dow dc thì đành thui vây. mình sẽ chụp hình up lên cũng đc ko sao :)
hix mà cái key tiên kiếm hem xài đc . chắc phải cài kèm đĩa . chán woa

---------- Post added at 14:53 ---------- Previous post was at 13:34 ----------

tiếp tục với cái hình này nữa nè
nếu đc xử lí cả mấy chữ chìm kia nữa nha

---------- Post added at 15:09 ---------- Previous post was at 14:53 ----------

có một cum như thế này trong mã nguồn nhờ dịch nốt
"获得足够数量的" + item.costname0 + "可开启该交易品。";

 

[hóng cháng]

^
từ cao xuống thấp , từ trái sang phải nhé

phân loại / nhiệm vụ đẳng cấp

người ủy thác

giải thích nhiệm vụ

đội hình đôi phương

Chữ đỏ : Đã qua ( đạt thành )

"获得足够数量的" + item.costname0 + "可开启该交易品。";

đã nhận đủ số lượng + item.costname0 + có thể mở giao dịch vật phẩm

 

[cakiemcia]

cái này nữa

 

[hóng cháng]

^
đây là tấm hình sau battle

thứ tự

Kinh nghiệm (thu được)

Vàng ( tiền thu được )

Chiến lợi phẩm

 

[cakiemcia]

con cai dong nay nua
root.confirmDlg("数量已达上限

---------- Post added at 16:49 ---------- Previous post was at 16:47 ----------

3 cai nay nua

 

[MrVuong]

con cai dong nay nua
root.confirmDlg("数量已达上限

---------- Post added at 16:49 ---------- Previous post was at 16:47 ----------

3 cai nay nua

root.confirmDlg("Số lượng đã đạt mức cao nhất

Tăng thêm 50%
Tưởng lệ nhân đôi
Kinh nghiệm quy nhất (không hiểu nó nói cái gì)

 

[cakiemcia]

tiep tuc ne

 

[hóng cháng]

^


đọc phương án cải tạo , lưu phương án cải tạo , lưu cải tạo , cải tạo gia viên , bắt đầu nấu , tinh uẩn quy nguyên , đội trưởng

 

[cakiemcia]

Dưới đây đây là 50 bức thư đầu tiên .hix @@ cái này thì cứ dịch từ từ không cân vội . mỗi ngày vài tấm là được

View attachment thu.txt

 

[hóng cháng]

@ MrVuong : tớ chia ra như thế này nhé , tớ dịch từ trên xuống , bạn dịch từ dưới lên , cho đỡ bị trùng nhau , không dịch trùng phí công lắm OK