Kotonoha no Niwa ► Garden of Words

[pham_hoanglinh]

Tựa phim: Kotonoha no Niwa
Tựa Eng: The Garden of Words
Tựa Việt: Khu Vườn Ngôn Từ
Tựa Kanji: 言の葉の庭
Thể loại phim: Blu-ray
Số tập: Movie
Thời gian khởi chiếu: 31.05.2013
Sản xuất: CoMix Wave

Đạo diễn & Kịch bản: Shinkai Makoto

Thể loại: Romance

Vâng, một tác phẩm nữa từ Makoto, và mỗi lần nhắc đến ông, những cảm xúc từ những chuyến tàu, những bức thư giấy và những câu chuyện tình đầy chất thơ lại ồ ạt tràn về tâm trí người xem. Biết bao con tim đã mất ăn mất ngủ với 5 Centimeter per Second, và trên hết, animation của studio CoMix Wave lại lần nữa làm chúng ta choáng váng trước những cảnh tượng hằn lại trong tâm hồn của khán giả.
Với Kotonoha no Niwa, chúng ta sẽ được kể lại một chuyện tình cảm ấm áp giữa một học sinh trung học tuổi 15 với đầy khát vọng tương lai và một người phụ nữ trưởng thành 27 tuổi bí ẩn đang đắm chìm trong mặc cảm xã hội, hai người dần kết nối với nhau qua những ngày mưa biết rằng mùa hè kia sắp đến...

Việt Sub
[spoil]
http://clip-sub.com/clip-sub-kotonoha-no-niwa/
[/spoil]​

 

[BananaSkin]

Kỳ coi cái 5cm/s cái end với bài nhạc làm hẫng tới mức tí thì khóc, cái này nghe nói end cũng dạng dạng thế nên đang không biết nên down hay ko

 

[bloodyangel1993]

Kỳ coi cái 5cm/s cái end với bài nhạc làm hẫng tới mức tí thì khóc, cái này nghe nói end cũng dạng dạng thế nên đang không biết nên down hay ko

cái này happy ending :v .

 

[Felix Walken]

Cũng không hẳn là happy ending, end kiểu mở hướng về tương lai

 

[pham_hoanglinh]

Mình cũng đã dự là open ending mà , nhưng thực ra là good ending thì đúng hơn

 

[bloodyangel1993]

cơ mà main nữ trông giống y hệt với tokiwa trong manga aku no hana

 

[Tommy_VC]

Cái kết làm người xem khó mà biết sau này thế nào, nhất là chuyện về cái giày.

 

[black_cat1]

Cái này là bitter sweet ending. Nói chung là kết thúc có hậu theo chiều hướng tệ hại j/k

 

[tonlamba]

Cái này là bitter sweet ending. Nói chung là kết thúc có hậu theo chiều hướng tệ hại j/k

Kết thúc buồn theo chiều hướng tốt chứ nhỉ.

và một người phụ nữ trung niên bí ẩn đang đắm chìm trong mặc cảm xã hội

27 tuổi làm gì đã gọi là trung niên.

 

[bebi1506]

Kéo để dành đợi mai thể nào cũng mưa rồi xem 1 thể . Gì chứ film của Makoto ko bỏ qua đc

 

[pham_hoanglinh]

Kết thúc buồn theo chiều hướng tốt chứ nhỉ.


27 tuổi làm gì đã gọi là trung niên.

Uh, 27 tuổi vẫn là thanh niên , cái này là do tội kiến thức hạn hẹp thích viết văn

Theo Luật Thanh niên được thông qua vào ngày 29/11/2005 tại kỳ họp thứ 8 Quốc hội khóa XI và được Chủ tịch nước công bố tại lệnh số 24/2005/L/CTN ngày 09/12/2005 thì độ tuổi của thanh niên là "từ đủ 16 tuổi đến 30 tuổi"

Xem phim nhớ tới bài hát này, từ lời đến cảnh đều hợp :(
[video=youtube;7sMi_Hx6yn8]http://www.youtube.com/watch?v=7sMi_Hx6yn8[/video]

Raindrops fall against my window
raindrops fall and i remember you,
and you're still gone
But the thought of you remains, remains
I see you walkin out my front door
You said you don't love me anymore
That was the last time I saw your face
The month of may, the pouring rain

I've been looking for a cloud today
Am i the only one who prays for rain
I've been looking for a cloud today
cuz whenever it rains, I see your face
Whenever it rains, whenever it rains I see your face
Whenever it rains, whenever it rains I see your face

Time stood still since you walked away
Time stood still I can hear you say
That you don't believe me
you can't go on this way, no way
That's when the storm clouds gave way
There was so much, i wanted to say
Wish i could explain, do it over again
I wish you were right

I've been looking for a cloud today
Am i the only one who prays for rain
I've been looking for a cloud today
cuz whenever it rains, I see your face
Whenever it rains, whenever it rains I see your face
Whenever it rains, whenever it rains I see your face

 

[elvid2008]

bên clip-sub có share sub rời ko nhỉ lỡ kéo bản engsub rồi :(

 

[BananaSkin]

Vừa xem xong, end thế này tạm chấp nhận được, ít nhất vẫn có thể tự kỷ ngồi nghĩ ra 1 cái time skip end

 

[bloodyangel1993]

cơ mà 15 tuổi với 27 tuổi
lớn hơn tận 12 tuổi
nếu mà về sau main kiếm được tiền tìm về với em giáo viên thì lúc đấy chắc em kia cũng 3x gần 4x >_>

 

[Felix Walken]

Lão Makoto chắc đam mê lái máy bay hạng nặng Để em ấy 23, 24 là ngon rồi

 

[cristal]

Phim xem phê hết cả mắt, 1 tuần nữa ra tiếp nerawareta gakuen

 

[tonlamba]

bên clip-sub có share sub rời ko nhỉ lỡ kéo bản engsub rồi :(

https://dl.dropboxusercontent.com/u/67540566/Ngôn Diệp Chi Đình.rar
Soft sub của Ateam này

 

[PeinPein]

Shinkai bỏ mất cái cột đá roài :( .
[spoil]

[/spoil]

 

[delacroix01]

Chắc để cột đá thì cản trở cái foot fetish nên bỏ đi ấy mà

 

[Nanaya Shiki]

Chuyện chàng phi công lái máy bay có sở thích đóng giày cho gái.
Nói chung về nội dung thì chả có gì đáng bàn mấy, chỉ sướng cái cứ mỗi lần chuyển cảnh là lại có wallpaper mới.