Các Trùm (Boss) lịch sử không còn bị tiêu diệt:
Trước update: Nhân vật chính (nữ cướp biển Bạch Vũ Xương) đánh bại và tiêu diệt các nhân vật lịch sử có thật cuối thời nhà Minh (như Lưu Văn Tú, Lưu承恩, hay Sùng Trinh).
Sau update: Người chơi không thể giết những trùm này nữa. Khi thanh máu của trùm về 0, họ chỉ rơi vào trạng thái "kiệt sức" (exhausted), quỳ xuống nghỉ ngơi và tiếp tục trò chuyện với người chơi.
Thêm thoại mới: Nhà sản xuất lồng tiếng thêm cho nữ chính sau khi đánh bại trùm, với những câu thoại kiểu "Tôi sẽ tiếp tục kế thừa di sản của ngài", làm gượng gạo và đi ngược lại bối cảnh.
Bối cảnh quân lính nhà Minh biến thành "quân thiện":
Ở Chương 4, toàn bộ lính nhà Minh vốn là kẻ địch chủ động tấn công người chơi (hostile) nay chuyển thành phi địch thủ (non-hostile). Họ đứng yên nhìn nhân vật chính đi qua, khiến độ khó khu vực này bị giảm nghiêm trọng và phá vỡ logic cốt truyện (nơi người chơi vốn đang chống lại chính quyền).