Thuật ngữ, viết tắt, chính tả trong Dota

  • Thread starter Thread starter pth
  • Ngày gửi Ngày gửi
Status
Không mở trả lời sau này.

pth

<font color=purple><b>Dota | Uyenphuong</b></font>
Tham gia ngày
8/2/05
Bài viết
1,666
Reaction score
4
Dạo này có vẻ nhiều người than quá nhỉ :D, tự nhiên lang thang lụm đc cái list này đây, đọc qua 1 lần là biết
Đoạn dưới quote thêm vài cái, cười vãi =))

Copy of AJ Shigeki@Forum esport.vn - paster: pth =))
Copy of Gadibo - Forum VnBattle.. Chỉnh sửa: AJ Shigeki

Các thuật ngữ cơ bản: hero, creep, tower, spell, last hit, deny, item, gank, farm, push, ...

- Hero: là một tướng mà bạn điều khiển. Mỗi hero có 4 kỹ năng (có ngoại lệ) và có các chỉ số Strength, Agility và Intelligence khác nhau. Một trong 3 chỉ số đó sẽ là chỉ số chính cho hero. Mỗi 1 điểm chỉ số chính sẽ cho hero 1 damage.
o Strength: cho hero 19 HP và 0.03 HP regen mỗi giây
o Agility: cho hero 1% attack speed và 1/7 armor
o Intelligence: cho hero 13 mana và 0.04 mana regen mỗi giây

- Creep: là các đơn vị do AI điều khiển, chỉ biết tấn công. Creep sẽ cho hero kinh nghiệm và tiền khi bị giết

- Tower: là tháp canh phòng thủ trên 3 đường của Dota. Chỉ khi đã tiêu diệt tower bên ngoài bạn mới có thể tấn công tower bên trong. Tower có sát thương cực lớn, và cũng cho rất nhiều tiền: 200 gold cho toàn team tiêu diệt + 400-600 gold cho người có công phá tower.

- Last hit: dùng để chỉ kỹ năng dùng 1 đòn dứt điểm creep sắp chết để kiếm tiền

- Deny: dùng để chỉ hành động tự giết creep/tower/hero gần chết của mình để không cho đối phương có kinh nghiệm và tiền. Bạn chỉ có thể deny hero khi họ dính shadow strike hay doom

- Gank: xuất phát từ Unreal Tournament, Gank là viết tắt của “gang kill”, tức là đánh hội đồng. Hiện nay gank dùng để chỉ việc đi săn hero

- Farm: chỉ việc tạm thời không rời bỏ đường mình đang đứng và chú trọng việc giết creep lấy tiền chứ không tấn công hero và tower (trừ khi bắt buộc). Ngoài ra còn có thể tiêu diệt creep trung lập trong rừng để lấy tiền (farm chứ không phải fram nhé. fram = wtf ?)

- Push: chỉ việc tập trung lực lượng và tấn công 1 tower trên 1 đường nào đó.

- Miss: khi không còn thấy một hero nào đó ra khỏi tầm nhìn và nghi là nó đi hunt đồng đội thì báo một tiếng.

- Stack : Cơ bản là việc nhiều skill hay item có công dụng cùng 1 lúc. Đa số các orb effect không stack với nhau hoàn toàn. Về vấn đề stack của orb effect thì vô đây xem nhá: http://esport.vn/forum/showthread.php?t=3607
Ngoài ra còn 1 cái nữa là stack % một số item, VD khi cầm 2 cái basher mỗi cái có 15% cơ hội bash thì nó sẽ stack với nhau cho ra tổng cộng 27% cơ hội bash. 1 số cái ko stack được với nhau như các loại evasion ko stack với butterfly ( chỉ tính cái cao nhất) trừ void và Spectre....

- Channeling: Tức là 1 số skill lúc cast phải đứng im ko được làm gì nếu không sẽ bị mất. VD: ulti của Bane, Crystal maiden, hay dễ thấy nhất là Town Portal. Channeling sẽ bị ngắt nếu bị stun hay lốc hay hex v..v..

- Harrass là quấy rối.. VD như là spam skill liên tục vào đầu nó, hoặc là cậy bắn xa đứng ngoài bắn thằng đánh gần...

Giới thiệu một số tên gọi tắt của hero, item và vài thứ linh tinh khác

Items – Tên Item: Tên tắt
• Aegis of the Immortal: Aegis
• Aghanim's Scepter: Scepter, Aghanim's
• Ancient Tango of Essifation: Tango
• Animal Courier: Chicken, gà
• Arcane Ring: AC
• Battle Fury: BF
• Belt of Giant Strength:
• Black King Bar: BKB
• Blade Mail:
• Blades of Alacrity:
• Blades of Attack:
• Boots of Elvenskin:
• Boots of Speed: Boots, BoS
• Boots of Travel: BoT
• Bracer:
• Broadsword:
• Buriza-do Kyanon: Buriza
• Chain Mail: Chain
• Circlet of Nobility: Circlet
• Clarity Potion: clarity,
• Claymore:
• Cranium Basher: Basher
• Crow Courier: Crow
• Crystalys: Crys
• Dagon: Gậy đỏ
• Demon Edge: DE
• Diffusal Blade: Diffusal
• Divine Rapier: Divine, Rapier, DR
• Eaglehorn: Eagle
• Empty Bottle: Bottle
• Energy Booster:
• Eul's Scepter of Divinity: Eul's
• Eye of Skadi: EoS, Skadi
• Flask of Sapphire Water: Flask, Water
• Gem of True Sight: Gem
• Gauntlets of Ogre Strength: Gauntlets
• Gloves of Haste: Gloves
• Guinsoo's Scythe of Vyse: Guinsoo's, sheepstick
• Hand of Midas: HoM, Midas
• Headdress of Rejuvination: Headdress
• Heart of Tarrasque: HoT, Heart
• Helm of Iron Will: Helm
• Helm of the Dominator: HotD, HoD
• Hyperstone: Hyper
• Ironwood Branch: branch, gg branch, ironwoods
• Kelen's Dagger of Escape: Dagger, blink dagger, DoE
• Linken's Sphere: Linken's
• Lothar's Edge: Lothar's
• Maelstrom: Mael
• Manta Style: Manta
• Mantle of Intelligence: Mantle
• Mask of Death: Mask
• Mask of Madness: MoM
• Mekansm: Mek, Meka
• Messerschmidt's Reaver: Reaver, messer, messerschmidt
• Mithril Hammer: Hammer
• Mjollnir: Mjo
• Monkey King Bar: MKB
• Mystic Staff: Mystic
• Necronomicon: Book, necro book, nomicon
• Netherezim Buckler: Buckler
• Null Talisman: Null
• Oblivion Staff: Oblivion
• Observer Wards: obs wards
• Ogre Axe:
• Perseverance: Pers
• Planeswalker's Cloak: Cloak
• Plate Mail:
• Point Booster: Point
• Power Treads: Treads
• Quarterstaff:
• Radiance: Rad
• Refresher Orb: Refresher
• Ring of Basilius: RoB
• Ring of Health: RoH
• Ring of Protection:
• Ring of Regeneration: RoR
• Robe of the Magi: Robe
• Sacred Relic: relic, sacred
• Sange:
• Sange and Yasha: S&Y, SnY, S+Y
• Satanic:
• Scroll of Town Portal: scroll, tp scroll
• Sentry Wards: wards
• Slippers of Agility:
• Sobi Mask: Sobi
• Soul Booster: Soul
• Staff of Wizardry:
• Stout Shield: Stout
• Stygian Desolator: Deso, Desolator, Styg, Stygian
• The Butterfly: Butterfly, Butter
• Ultimate Orb: Ulti orb, Orb
• Vanguard:
• Vitality Booster:
• Vladmir's Offering: Vlad, Vladmir
• Void Stone: Void
• Wraith Band: Wraith
• Yasha:


Heroes - Tên, chức danh, tên tắt.
• Abaddon, the Lord of Avernus: LoA, Abaddon, Avernus
• Aggron Stonebreaker, the Ogre Magi: Ogre Magi, Ogre
• Aiushtha, the Enchantress: Enchantress, Enchant
• Akasha, the Queen of Pain: QoP, Queen
• Anub'arak, the Nerubian Assassin: Nerub, NA
• Anub'seran, the Nerubian Weaver: Nerub, Weaver
• Atropos, the Bane Elemental: Bane
• Azgalor, the Pit Lord: Pit
• Azwraith, the Phantom Lancer: PL, Lancer, Azwraith
• Balanar, the Night Stalker: NS
• Banehallow, the Lycanthrope: Lycan, Bane, Wolf
• Barathrum, the Spiritbreaker: SB, Cow
• Black Arachnia, the Broodmother: Spider, Brood, BM
• Bone Clinkz, the Bone Fletcher: Clinkz, Bone, Fletcher
• Boush, the Tinker: Tinker
• Bradwarden, the Centaur Warchief: Centaur, Brad, Cent
• Chen, the Holy Knight: Chen
• Crixalis, the Sand King: Sand King, SK
• Darchrow, the Enigma: Enigma, Nigma
• Darkterror, the Faceless Void: Void, Faceless, Darkterror, FV
• Demnok Lennik, the Warlock: Warlock
• Dirge, the Undying: Udying
• Ezalor, the Keeper of the Light: KotL, Keeper
• Furion, the Prophet: Furion, Prophet
• Gondar, the Bounty Hunter: BH, Bounty
• Harbinger, the Obsidian Destroyer: Harbinger, OD, Obs
• Huskar, the Sacred Warrior: SW
• Ish'kafel, the Dark Seer: DS, seer
• Jah'rakal, the Troll Warlord: Troll
• Jakiro, the Twin Head Dragon: Jakiro
• Kardel Sharpeye, the Dwarven Sniper: Sniper
• Kel'Thuzad, the Lich: Lich
• King Leoric, the Skeleton King: SK, Leo
• Knight Davion, the Dragon Knight: DK
• Krobelus, the Death Prophet: DP
• Layana, the Templar Assasin: TA, Layana
• Lesale Deathbringer, the Venomancer: Veno, Venom
• Leshrac the Malicious, the Tormented Soul: Leshrac, Lesh
• Leviathan, the Tidehunter: TH, Levi, Tide
• Lina Inverse, the Slayer: Lina, Slayer
• Lion, the Demon Witch:Lion
• Lucifer, the Doom Bringer: Doom, Lucy
• Luna Moonfang, the Moon Rider: Luna
• Magina, the Anti-Mage: AM, Magina
• Magnus, the Magnataur:Magnus
• Mangix, the Pandaren Battlemaster: Panda
• Medusa, the Gorgon: Dusa, Medusa
• Mercurial, the Spectre: Spectre, Spec, (also, residing from older versions: Vengeance, Avatar, AoV)
• Mogul Kahn, the Axe: Axe
• Morphling, the Morphling: Morphling, Morph
• Mortred, the Phantom Assassin: PA, Mortred, Mort
• N'aix, the Lifestealer: Naix
• Nessaj, the Chaos Knight: CK, Chaos
• Nevermore, the Shadow Fiend: Nevermore, Fiend
• Nortrom, the Silencer: Silencer
• Pudge, the Butcher: Pudge, Butcher
• Pugna, the Oblivion: Pugna
• Purist Thunderwrath, the Omniknight: Omni, Omniknight
• Raigor Stonehoof, the Earthshaker: Earthshaker, ES
• Raijin, the Storm Spirit: Storm, SS
• Razor, the Lightning Revenant: Razor
• Razzil Darkbrew, the Alchemist: Alch
• Rexxar, the Beast Master: Rexxar, BM
• Rhasta, the Shadow Shaman: Rhasta
• Rigwarl, the Bristleback: Bristle, BB, Rigwarl
• Rikimaru, the Stealth Assassin: Riki, SA
• Rooftrellen, the Treant Protector: Roof, Tree, Treant
• Rotund'Jere, the Necrolyte: Necrolyte
• Rylai Crestfall, the Crystal Maiden: CM, Rylai, Crystal
• Shandelzare Silkwood, the Vengeful Spirit: VS, Venge
• Slardar, the Slithereen Guard: Slardar
• Slithice, the Naga Siren: Siren
• Squee and Spleen, the Goblin Techies: Techies
• Strygwyr, the Bloodseeker: BS, Strygwyr, Blood, Seeker
• Sven, the Rogue Knight: Sven
• Syllabear, the Lone Druid: Sylla
• Terrorblade, the Soul Keeper: TB, SK
• Tiny, the Mountain Giant: Tiny
• Traxex, the Drow Ranger: Drow
• Ulfsaar, the Ursa Warrior: Ulfsaar, Ursa, Fuzzy-Wuzzy
• Viper, the Netherdrake: Viper
• Visage, the Necro'lic: Visage, Necrolic
• Vol'Jin, the Witch Doctor: Witch Doctor, WD
• Yurnero, the Juggernaut: Jug, Jugger
• Zeus, the Lord of Olympia: Zeus

Các chữ viết tắt khác:

• Area of Effect: AoE
• Backstab: bs
• Barracks: rax
• Bullshit: bs
• Damage over time: dot
• Double Damage: dd
• Forfeit: ff
• Good game: gg
• Invisible: Invis
• Kill steal: ks
• Missing in action: mia, mis
• Public game: pub, pubbie
• Regeneration: regen
• Retreat, back: b
• Rematch: re, rm
• Remake: re, rmk, rm
• Shadow Strike: ss
• Ultimate ability: ulti (until = wtf ?)
• Wind Walk: ww
Backdoor = bd
___________________________
bonus ở dưới
- venge, di gank con enchantress voi tao di
- enhantetss la con nao` ( )
- la` cai' con co' chuong? hoi` mau' kia kia`
- lam` gi` co' con nao` co chuong hoi` mau' ??? may` dien a` ?
- dm cai' chuong? goi. dom dom' hoi` mau' cua? no' kia`
- a` a`, cai' con nhan ma~ day' a' ( nhân mã sao =)))
- o` o` ...

Và sau đó là một màn ... BỊ rape tập thể khi nói với nó xong thì Enchantress và Witch Doctor của đối phương focus nó ... Còn mình thì từ trong rừng đi ra vẫn giết được 1 em, 1 em chạy về
Sau cuộc nói chuyện trên là một màn cãi nhau trong đội về Enchantress, chủ đề là ... Nhân mã, ngựa và nai =))


về tên hero thì không thể xuyên tạc được.
Tớ từng thấy có bạn gọi Enchantress là nai con, Leshrac là nai bố =))

Sange & Yasha: Song kiếm :>
Vladimir's Offering: Vladimir Putin ??? (ặc ặc =)) )

Anh tớ kể đã từng cùng team đi quây Rikimaru. 1 người thốt lên: "Con wỉ mèo này ghê quá à":'>

Tớ thấy mọi người toàn gọi drow ranger là cung băng.
Nhưng tớ thích gọi chị ý là "cha sex" cơ.

Dạo này lắm bạn chơi dota cứ thúc tớ chưởng "until" hoài.

"Deny trụ đi ma ơi" (Death Prophet)

GG là good game hoặc good gamer. Đối với thằng thua thì có ý là: "Mày cũng khá đấy, con ạ". Còn đối với thằng thắng "Đánh cũng hay nhưng chưa bằng tao đâu, quit đi con ơi"=))

Đề nghị câu bài thì phải nêu rõ nguồn nha, bài này bên forum gamethu với gamevn mình đọc roài zzz
bà má bài trong gamevn có rồi mà đi đâu rồi 8-} sao ăn rồi có người vào hỏi hoài vậy cà 8-}

thế các bác cho em hỏi vài từ em không hiểu khi đánh dota, cả câu là khác "anh em ơi, put chết mịe chúng nó đi" , "dcm push cái lolz gì thế ?" , "ôi đm, troll lên đồ lgt ?" còn các thể loại trượng xanh , ngọc đỏ, giày bay, kiếm biến, giáp cuối, kiếm cuối, búa lùn thì em gặp suốt ngày rồi
ọc ọc ọc

p/s nếu mà được thì add hình, nhưng mà nhìn cái list item oải quá =)) có ai kiếm list hình hộ không =))
moẹ post xong ở trên thấy
Bullshit: bs
=))
 
tụi này hài thật
biệt danh xàm xàm đặt nhiều vô kể
 
Cũng thông báo luôn để a e rõ: Hạn chế đến mức tối thiểu việc sử dụng thuật ngữ, viết tắt !!! Nhiều lúc đọc bài trong Box toàn thấy SOH, MON, WTF, KTB ... :cool: nói chung chỉ có chúa mới biết các cậu đã viết gì !!! Tên của Item cũng khá dễ nhớ, cố gắng viết đầy đủ chút - trừ cái Vladimir's Offering quá khó nhớ thì Putin hay mặt nạ aura hồi máu cũng chấp nhận được !!
 
Tick lên cho newbie đọc để đỡ vào các topic khác hỏi lung tung :"Em ko hiểu mấy anh chị nói gì , giải thích em với" :-"
 
thế tớ hỏi câu này cái...Roshan thì mình phải đọc là ros-han hay ro-shan hay là rosha-n
 
hiện nay cũng đang có cuộc thi viết guide , đưa lên chú ý để newbie tra cứu ;))
 
Trong guide tớ chả có từ nào trong này, thế mà cậu thanhtungtnt nói :'>, từ stack tớ ghi đó ko biết dò từ điển à :'>
 
Trong guide tớ chả có từ nào trong này, thế mà cậu thanhtungtnt nói , từ stack tớ ghi đó ko biết dò từ điển à

Vâng, và tôi nói y như cậu . Nhưng sau khi dò từ điển thì mấy thằng ở xóm vẫn kêu ới ời. Chẳng là thế này : http://vdict.com/stack,1,0,0.html

Xem dùm cái link. Từ stack có nhiều nghĩa và hầu như những nghĩa này chẳng nghĩa nào gần gũi với DOTA cho lắm ^^

(Nghĩa gần nhất chắc là nghĩa "chất thành đống")

Dù sao có cái topic này vẫn còn hơn không . Nên đề thêm ở chủ đề của topic từ "Newbie phải đọc".
 
Ơ , từ stack bây giờ cậu hỏi mấy thằng gosu VN cũng chưa chắc thằng nào giải nghĩa từ stack cho hay đâu, tự chơi rồi hiểu ra đc vấn đề thôi, đại khái nghĩa nó là có thể sống chung dưới 1 mái nhà, ko gây hấn, ko tranh giành , chém giết, ko đè đầu cưỡi cổ nhau =))
 
Tớ cứ dịch là cộng dồn cho nó dân dã. Khi tớ đi học cũng đc dạy stack mang nghĩa cộng rồi mà.
MÀ cái bọn Vdict dịch shit lắm. Lên trang của từ điển LTD dịch hay hơn. quên link rồi...
 
Cái gì tự mò ra rồi biết nó nhớ dai hơn là đi hỏi các bạn ạ ....
 
1 bài nhảm nhất trên VNB của mình mà lại chu du tới tận đây thế này :'>
 
Demon Hunter là GaDiBo à, hèn chi cái chỗ đến từ : girl xinh mới chỉ thấy giống nhau
 
bài này tếu nhảy hahahahaahah =))
 
1 bài nhảm nhất trên VNB của mình mà lại chu du tới tận đây thế này :'>

esport.vn nói:
Đề nghị câu bài thì phải nêu rõ nguồn nha, bài này bên forum gamethu với gamevn mình đọc roài zzz

gvn nói:
bà má bài trong gamevn có rồi mà đi đâu rồi 8-} sao ăn rồi có người vào hỏi hoài vậy cà8-}
...
30 chả
 
- venge, di gank con enchantress voi tao di
- enhantetss la con nao` ( )
- la` cai' con co' chuong? hoi` mau' kia kia`
- lam` gi` co' con nao` co chuong hoi` mau' ??? may` dien a` ?
- dm cai' chuong? goi. dom dom' hoi` mau' cua? no' kia`
- a` a`, cai' con nhan ma~ day' a' ( nhân mã sao )
- o` o` ...
Ôi, =))

Àh cho gà này hỏi APM, harrass là gì ?
 
APM là action per minute : số hành động trong 1 phút

harass là hành động dùng skill hoặc đánh thường gây dmg cho đối phương để nó ko dám farm nữa, rút về núp hoặc về nhà regen
 
BPM = beat per minute
Cái này xài trong au nhưng cũng đem vào nói chơi :D
 
Cập nhật thêm cho anh em từ này nè , hồi lớp 12 cũng lúc nào cũng nói.

Sân si : đại khái là chỉ ý cứ xông lên bừa bãi không đợi đồng đội (còn gọi là "sung"). Thấy từ này nhiều người không chơi DOTA cũng nói hay sao ấy.
 
Status
Không mở trả lời sau này.
Back
Top