thaovy_1995
Dragon Quest
- 22/11/07
- 1,308
- 5
Xin Y!M làm gì thế
,tình yêu của nghet đó
,đừng đùa 
Mai là ngày tận thế
Thấy nhiều story DW6 cũng như vậy,chả thấy điểm nhấn gì.Thất vọng nhất là Yue,de-clone mà story toàn đứng nói chuyện,nản_ _"
Bàn Luận về story các char trong DW6
- Thread starter ngocphuonga10
- Ngày gửi
,tình yêu của nghet đó,đừng đùa Mai là ngày tận thế
- 1/1/06
- 8,265
- 43
Trân Cơ??
... bạn nói Zhen Ji-Chân Thị đó hả ? ĐI Story của Lu Bu thì phải , xa lắmLu Xun giờ vẫn thấy hay :'>... Ending mang lại hòa bình ko còn chiến tranh... có lẽ 3 nước hòa nhau đó mà :'>.. Ending DW6 đều là hòa bình nhỉ
... 1 quy ẩn 2 thống nhất... mong có 1 bản nó làm thật hơn tý Mai mưa đá đó
, tận thế thật rồi..
LingTongDynasty
Dragon Quest
- 30/1/08
- 1,208
- 5
Story DW6 nhàm chán hơn DW5 ở điểm đó,những đoạn cần thiết thì không cho vào(Mà Siêu rượt Tào Tháo,Nguyệt Anh thử thách Gia Cát Lượng,Thái Sử Từ Vs Tôn Sách,Quan Vũ chạy thoát khỏi Tào Tháo,Điển Vi cứu Tào Tháo ở Uyển Thành...)Ending DW6 đều là hòa bình nhỉ
S-Jupiter
Mr & Ms Pac-Man
- 16/10/08
- 109
- 0
Thì Zhen Ji là phiên âm của tên Trân Cơ đó mà, mình chơi version tiếng Nhật của DW6 S trong đó ghi "gõ gàng" là Trân Cơ, mà các phần Dw trước tiếng Hoa cũng là Trân Cơ mà, tiếng Nhật mình ko biết nhưng tiếng Hoa thì Cơ với thị chả lẽ lại nhầm được saoTrân Cơ??
Lu Xun giờ vẫn thấy hay :'>... Ending mang lại hòa bình ko còn chiến tranh... có lẽ 3 nước hòa nhau đó mà :'>.. Ending DW6 đều là hòa bình nhỉ
Mai mưa đá đó
Hồi đó chỉ cực thích Zhao Yun thôi, chỉ đơn giản là thích char Lu Xun nhưng chơi xong cái story của Lu Xun thích Lu Xun cực kì, Lu Xun đánh đẹp, người đẹp, câu truyện lại có ý nghĩa, mê tít
Ủa, mà story trong DW6 và DW6 Special là giống nhau phải ko? nếu ko phải thì mình đi nhầm chỗ mất rồi :'> nghèo quá chưa có tiền mua PS3 ::( nhưng vì đại anh hùng Zhao Yun và "bé" Lu Xun dễ thương tui phài siêng năng làm việc kiếm tiền mua PS3
...khổ quá khổ quá
thaovy_1995
Dragon Quest
- 22/11/07
- 1,308
- 5
Thích ending bi kịch hơn,happy mãi nhàm rồi.
Công nhận.Về story các char nữ có thể khai thác từ ngoại truyện rất nhiều vậy mà lúc nào cũng "nắm tay,nói chuyện,gất đầu",bó tay Koei.
Sơ tán thôi
.....Ah mà khoan,chắc mấy ngày mưa monkey bị ẩm IC thôi,ko đáng lo...
Hee19
Sonic the Hedgehog
- 23/7/08
- 4,800
- 227
Này thật ko đấy, nhầm lẫn thật rồi đấy. Chưa thấy bài nào nói Zhen Ji là Trân Cơ cả. Nhìn chữ ký của mình để bít tên của Zhen Ji. X(Thì Zhen Ji là phiên âm của tên Trân Cơ đó mà, mình chơi version tiếng Nhật của DW6 S trong đó ghi "gõ gàng" là Trân Cơ, mà các phần Dw trước tiếng Hoa cũng là Trân Cơ mà, tiếng Nhật mình ko biết nhưng tiếng Hoa thì Cơ với thị chả lẽ lại nhầm được sao
Zhen Ji : Chân Thị, "Ji" có nghĩa là "lady".
Zhen Luo : Chân Lạc, là tên thật, Tào Thực có bài thơ về Nữ thần sông Lạc chính là Zhen Ji.
Zhen Mi : Chân Mật, tên gọi khác của Zhen, tên Mi được in trên card Zhen Ji của Orochi cards.
- 24/10/08
- 1,617
- 13
bạn hee19 có vẻ yêu thích Zhen Ji nhỉ. Hồi chơi DW4 tớ cũng thích nhất là Zhen Ji nhưng sang DW6 trông chán quá 
van the hung
C O N T R A
- 16/8/06
- 1,940
- 2
Quả thật phiên âm tiếng hán trong bản DW6 thì ghi là Chân Cơ, nhưng phiên âm La tinh lại ghi là Zhen Ji.
S-Jupiter
Mr & Ms Pac-Man
- 16/10/08
- 109
- 0
Đúng, "Ji" có nghĩa là "lady" và theo tiếng Hoa thì nó là chữ "Cơ" để chỉ một người phụ nữ quí phái, cao quí, còn chữ "Thị" (chữ kí của bạn thì quả đúng là chữ Trân Thị nhưng khác với các bản DW) phiên âm là "Shi" là dùng để nói chung cho tất cả phụ nữ có chồng, người bình dân cũng được gọi như thế. Trân Cơ hay Trân Thị đều đúng, đều ko phải là cái tên mà chỉ là cách gọi nhưng Trân là vợ của Cao Pi nên gọi là Trân Cơ mới phải.
Phiên âm La Tinh của Trân Cơ là Zhen Ji, còn phiên âm của Trân Thị là Zhen Shi. Zhen Ji là nhân vật mình yêu thích nên mình cũng có để ý đến tên của cô ấy mà :p
Love Jill
Mr & Ms Pac-Man
- 17/10/08
- 250
- 2
Chân Thị nghe sướng tai hơn Chân Cơ..lấy tên đó là đúng rồi!!Chân Cơ giống như cái chân đầy cơ bắp vậy
Chữ Cơ theo tiếng Hán cổ còn có nghĩa là công chúa đừng có hiểu sát nghĩa theo kiểu tiếng Việt như thía chứ
.
___________Auto Merge________________
.
Nếu bạn là người biết tiếng Hoa sẽ thấy Zhen Ji là chữ phiên âm La Tinh của từ Chân Cơ , tui kô bít là trong lịch sử Zhen Ji tên thật là gì nhưng trong DW thì rõ ràng dều viết là Chân Cơ
Hee19
Sonic the Hedgehog
- 23/7/08
- 4,800
- 227
Mình bít từ Shi là "thị". Trong nguyên tác của LQT thì chính xác là Chân Thị.
Thật ra từ Ji là do KOEI gắn vào, đáng lí phải là Zhen Mi hoặc lấy tên thật lun là Zhen Luo, ko thì cũng là Empress Zhen, nhưng có vẻ ko thích hợp lắm với từ Empress.
TB : Chân hông phải Trân
Thật ra từ Ji là do KOEI gắn vào, đáng lí phải là Zhen Mi hoặc lấy tên thật lun là Zhen Luo, ko thì cũng là Empress Zhen, nhưng có vẻ ko thích hợp lắm với từ Empress.
TB : Chân hông phải Trân
.. cứ tưởng ra 1 bản ra trò chứ...
S-Jupiter
Mr & Ms Pac-Man
- 16/10/08
- 109
- 0
Một kết thúc happy cũng là cái mà mọi người hướng đến, bản này có vẻ KOEI muốn thể hiện cái ước mơ của dân chúng xưa kia, những con người đã sống trong cảnh chiến tranh triền miên. Lịch sử là không thể thay đổi nhưng trong trò chơi người ta có thể biến ước mơ trở thành sự thật, như vậy cũng là chuyện hay đó chứ
@Hee19: mình bít mà Chân chứ ko phải Trân, mình gõ nhầm mà :p
@Hee19: mình bít mà Chân chứ ko phải Trân, mình gõ nhầm mà :p
Nghệt
Space Marine Doomguy
- 30/8/07
- 5,601
- 7
Trân Cơ??
Diao cũng gần thôi
Mai mưa đá đó
Nhà ta là lô cốt lo j`
ThietThuPTIT
Mr & Ms Pac-Man
- 3/1/09
- 214
- 3
Tui đi story của Zhang Fei là đã nhất,chặt chém đã tay,công nhận chú này atk mạnh khủng bố,đi 1 lèo đến cuối không cần luyện level ở free mode