từ dictionary.com :
melee : hand-to-hand fighting in a pitched battle.
"don't make ranged unit without melee backup" có thể hiểu là không nên tạo quân có tầm tấn công xa nếu không có quân đánh giáp là cà hỗ trợ. hehe hơi chuối một tẹo nhưng đánh nhau vài lần là quen ngay.
Như skirm, scorpion, và onager không tấn công được lúc quân địch đứng sát bên cạnh (melee đấy) thành ra khi quân địch dùng calvary dí vào thì chỉ có đứt.
Archer, calvary archer, hand canooner vẫn có thể tấn công được khi quân địch áp sát nhưng nếu đối phương dùng onager ném vào thì chỉ có khóc vì pierce armor của siege weapon thường khá cao.