Chuyên đề dành cho những người yêu thích làm phụ đề .

tgame · 18/2/07

Cái hình PV REal Me của anh Stei đúng là 8-}

Em còn chưa timing, Gà còn chưa trans mà đã credit rồi 8-}

Mà đã bảo là từ nay những PV và anime sub sau này sẽ mang tên [Hikari-Fansub] mà sao anh cứ SF với chả TPFS thế ::(

Steiner · 18/2/07

Cái hình PV REal Me của anh Stei đúng là
Em còn chưa timing, Gà còn chưa trans mà đã credit rồi
Mà đã bảo là từ nay những PV và anime sub sau này sẽ mang tên [Hikari-Fansub] mà sao anh cứ SF với chả TPFS thế

Đúng là cái gì ? xấu hay đẹp ? Mà chúng ta đã làm đâu ? em canh đi rồi sửa mấy hồi , 30 giây là xong , anh chỉ làm chơi theo cảm hứng mà thôi (^_^)

Steiner · 18/2/07

Hồi nãy lo huyên thuyên vụ mấy cái hình mà quên upload file sub dora cho em , pass như cũ em nhé (^_^)

tgame · 18/2/07

Uhm, để file Dora ở đó chừng nào rảnh em sẽ edit lại^^...
Cái hình của anh nói chung là good :p...

Genius_Ranza · 19/2/07

2 ngày nữa về...
tgame còn cái link nào của Ar Tonelico OVA mà còn work không ?

tgame · 19/2/07

Genius_Ranza nói:
2 ngày nữa về...
tgame còn cái link nào của Ar Tonelico OVA mà còn work không ?

Còn đây,tớ attach lên rồi đấy,lấy của [Ureshii] nhá::) ,12 seed và 4 peer ;))

Mà Gà lấy OVA của nó làm gì thế :-/

? Ra lâu rồi mà ?_? Sao không lấy Game luôn, hơn 300 seed ?_?
Vụ Rogue Galaxy confirm rồi,disc tớ chơi sẽ qua được chap 7 và so on

Genius_Ranza · 19/2/07

chưa coi OVA >___>...để trong máy lâu quá rồi,bữa trước format lại teo luôn cái này +___+

Steiner · 19/2/07

Chẹp , hôm nay đi du hí , giờ này còn ở tại Bến Tre , dùng mạng nhà quen rồi , nay dùng mạng của hàng , chậm kinh dị (^_^)

Steiner · 21/2/07

Ôi , lạy chúa , GVN bình thường gòi ... hôm wa cứ tưởng vĩnh biệt mãi mãi chứ (^_^)

king_dragontb · 21/2/07

Sao vậy anh, hôm qua kô online nên không biết.

Steiner · 21/2/07

Hôm wa GVN bị gì ko biết , ko vô đc (^_^)

panda23 · 22/2/07

mấy cái chương trình để làm phụ đề là mua dĩa về cài hay lấy từ mạng vậy? Nếu lấy từ web thì có link ko?

tgame · 22/2/07

Mời bạn đọc lại trang 1 để biết thêm chi tiết::)
Mấy hôm nay chơi hơi bị nhiều nên vẫn chưa edit xong cái Doraemon nữa:'>,nhưng thời gian còn nhiều ;))

...

Steiner · 22/2/07

Tết mà , chơi vô tư đi em , mùng chín hay mười gì đó ta làm tiếp (^_^)

Em coi dịch bài hát của Kingo hanabi đi nha , ta làm short film (^_^)

Steiner · 22/2/07

Bây giờ ngồi ráp sub bài planetarium mới để ý là kanji và romanji có 24 câu trong khi E và V thì hơn số đó , câu nào khớp với câu nào đây em ơi ...

tgame · 23/2/07

Em đã bảo là cái Planetarium mà Gà edit thì đợi em edit đã,anh làm cái Passion và Tears trước đi,cái đó em edit ổn rồi ;))

tgame · 23/2/07

Hị
Quà cho Gà và anh Stei này:'>
http://japanest.com/forum/showpost.php?p=70656&postcount=5
PV Part of me của Ayu,xem phê cực kì

Nhớ log in vào JPN để down nhé.

Steiner · 24/2/07

Em đã bảo là cái Planetarium mà Gà edit thì đợi em edit đã,anh làm cái Passion và Tears trước đi,cái đó em edit ổn rồi

Ờ , em làm sao đó thì làm , nhớ chia sao cho K-R-E-V có số câu giống nhau thì anh mới add đc , nhắc lại với em là anh mù kanji đó ... mà em nhận đĩa chưa ?

Anh có chế mấy cái hình , em xem thử xem sao ?