Có chút thắc mắc về RE4 trên ps2

  • Thread starter Thread starter bongphap
  • Ngày gửi Ngày gửi
hiện giờ mình đang kiếm tool về nhưng chưa thử, giờ đang học cách việt hóa game pes2009, rành 1 chút rồi mới qua mấy game kia được vì mấy game re4 ko có ai hướng dẫn cả. có rất nhiều tool làm sao hướng dẫn bạn được nếu bạn ở gần mình chưa chắc mình đã bày bạn được huống chi chỉ vài dòng trên gamevn này sao bày dc, bạn hãy tự nghiên cứu nha. Có thể bạn phải sử dụng tới winhex, bạn có biết cái này chưa?
.
___________Auto Merge________________

.
trước tiên bạn tìm cách việt hóa re 4 pc đi đã, coi các bài viết của mình, mình có 1 topic là cùng nhau việt hóa re 4 trong đó có nói cách việt hóa và bạn đọc thêm trang trước của topic phụ đề để biết cách ghi chữ việt trong việt hóa re 4 pc, vì nếu bạn ghi ko đúng nó sẽ ra ký tự dấu hỏi và ô vuông chứ ko có tiếng việt.

tool việt hóa bản pc nếu bạn cần mình sẽ đưa cho chứ mình ko hướng dẫn tự bạn tìm cách làm nha
 
hiện giờ mình đang kiếm tool về nhưng chưa thử, giờ đang học cách việt hóa game pes2009, rành 1 chút rồi mới qua mấy game kia được vì mấy game re4 ko có ai hướng dẫn cả. có rất nhiều tool làm sao hướng dẫn bạn được nếu bạn ở gần mình chưa chắc mình đã bày bạn được huống chi chỉ vài dòng trên gamevn này sao bày dc, bạn hãy tự nghiên cứu nha. Có thể bạn phải sử dụng tới winhex, bạn có biết cái này chưa?
Cái đó thì mình biết có xài dc mấy lần nhưng đã bỏ lâu quá chắc mò lại nhớ -bạn nghiên cứu cái pes đi hy vọng tiến triển tốt còn về RE bạn nói sơ về tool những file nào cần thiết để việt hóa những thứ khác mình sẽ tự mò b-)
 
cái bạn cần chỉ là 2 phần mềm nhỏ, là dat extractor và dat repacker, những file cần phải việt hóa là file dat trong đó vd như là file ss_item.dat, nó chứa đựng những câu tiéng anh về những đồ vật vd nhu là lời giải thích examinate. Bạn có thế tìm chúng trên google, nếu ko tìm được liên hệ mình để lấy. Còn cách việt hóa như thế nào, mời bạn đọc lại bài viết cũ của 2 topic phụ đề mình đã viết sơ qua cách việt hóa nhu thế nào rồi.
 
cái bạn cần chỉ là 2 phần mềm nhỏ, là dat extractor và dat repacker, những file cần phải việt hóa là file dat trong đó vd như là file ss_item.dat, nó chứa đựng những câu tiéng anh về những đồ vật vd nhu là lời giải thích examinate. Bạn có thế tìm chúng trên google, nếu ko tìm được liên hệ mình để lấy. Còn cách việt hóa như thế nào, mời bạn đọc lại bài viết cũ của 2 topic phụ đề mình đã viết sơ qua cách việt hóa nhu thế nào rồi.

Vậy là trên pc bạn đã việt hóa hết rồi hả có gì lấy bản pc chơi thử trước để học tham khảo việt hóa của bác sau đó tự tay làm ;)
 
bác wesker đã Việt hóa được Re 4 trên Pc rồi sao,bác up lên đâu đó được không ,nghe vụ Re 4 tiếng Việt này hay quá:D
 
Cần gì phải dùng Killer 7, dùng shotugn cũng được rồi . Đánh = dao phải quen tay cơ, tóm lại là chỉ cận chiến thôi, nếu chưa bao giờ thử thì đừng có dại. Tóm lại là nếu chơi Pro mà máu đã Max rồi chịu được 2 phát đá, còn 2 đòn đâm & chém thì ngốn ít nhất 60% thanh máu (cũng ko đếm) >> nhưng chắc chắn 2 phát đâm chém liên tục là chỉ có toi thôi.

Tuy hơi khó tin một chút, nhưng riêng chơi dao với Krauser thì sát thương lại rất cao (hơi phi lý một chút). Tóm lại, muốn nhàn thì cứ bắn, nếu bắn tốt thì đến chapter 5-3 thì đạn có mà cả núi.

Bình thường Genma :)) vẫn thích bắn Krauser bằng TMP & Striker, như thế vừa phải, dùng dao hoặc Magnum chết nhanh quá, ko vui.
.
___________Auto Merge________________

.
@all:

đây, hình ảnh Outbreak File#3: là bản mod tự do của GRAND THEFT AUTO: SAN ANDREAS

http://img451.imageshack.us/img451/750/rebeccarenderxz9.jpg
http://img117.imageshack.us/img117/1218/chrisrenderne2.jpg
http://media.photobucket.com/image/outbreak File%25233/vash_5/fiverr3.jpg
http://i3.photobucket.com/albums/y64/vash_5/zombieattackby4.jpg

Cần nhắc lại với các bạn là: :)) bản Outbreak này là fan RE & GTA tự chế chứ ko phải do Capcom phát hành. Điều thú vị là các texture này đều là hình ảnh gốc từ các bản RE như Outbreak 1 &2, Zero, Remake, dĩ nhiên là 3D model của San Andreas hơi khác nên hình ảnh ko giống tuyệt đối như với RE.
Đây là bản mod thứ 2 của GTA dành do RE, bản đầu tiên đã phát hành vài năm trước, nguyên gốc là GTA VICE CITY.

Cái này là game GTA chứ ko phải RE bạn à ! chẳng qua là mấy mod char RE vào thôi, chứ root vẫn là GTA, trước đây có bản gta long night ấy kìa, cũng có zombie rồi cũng ùa sang là RE + GTA ...Ko hẳn như vậy.
Trên GTA down một số bản mod về tha hồ mod lung tungm từ xe cộ áo quần, mấy loại phương tiện ko đụng hàng trong gta sa nữa kia !
 
mình chỉ làm thử thôi ngày xưa tính làm hết nhưng ko tìm được font đành thôi bạn có thể tìm xem bài viết của mình có tựa đề cùng nhau việt hóa re 4.

muốn việt hóa re 4 thì bạn phải có 2 phần mềm nhỏ là dat extractor và dat repacker.

Kế đó bạn tìm các file dat để việt hóa tự bạn extract ra để xem file nào có ngôn ngữ cần việt hóa để làm.

tiếp nữa là bạn phải biết cách ghi chữ tiếng việt mình sẽ trích dẫn lại 1 đoạn hướng dẫn mình viết để các bạn biết làm, viết ngôn ngữ tiếng việt kiểu này thì bạn phải viết 1 mã lập trình ngôn ngữ irc đơn giản để biến ký tự viqr thành chữ việt mang đậm phong cách sáng tạo của mình.

mới chợt nghĩ ra sao mình ko dùng những kí tự của acsii đề việt hóa cái re4, mà giờ hết muốn làm rồi muốn đưa ra gợi ý cho ban nào thích thì làm thôi. vd như câu trong đoạn đối thoại này:

Huniggan: Ð(alt+0208)ã(alt+0227) sá(alt+0225)u giò(alt+0242)’(alt+0146) trô(alt+0244)i qua kê² tù’ lâ`n cuô´i cùng em go.i cho anh.

Cái này bắt buộc bạn phải biết vê mã $chr và acsii thật rành,nếu ko có thể lập trình 1 code đơn giản để gõ chữ việt kiểu này, mình gõ kiểu viqr thì khi xuất ra nó sẽ xuất dạng chữ kiểu acsii, vd: -Da~ sa'u gio+` tro^i qua ke^? tu+` la^`n cuo^'i cu`ng em go.i cho anh. thi` no' se~ hie^.n ra nhu+ va^.y ne`:

Ðã saú giò’ trôi qua kê² tù’ lâ`n cuôí cùng em go.i cho anh

vạy thì chắc chắn vào trong game nó sẽ hiểu được. Bạn có thể tùy ý chính sửa, nếu bạn nào biết chút ít về mirc mà muốn làm cái việt hóa này liên hệ mình viết cho cái code đơn giản để chèn vào script, bạn gõ ra bằng viqr rồi copy lại kiểu như chuyển mã vậy nhanh gọn. Nếu ko có code chuyển mã thì bạn phải nhớ tất cả các ký tự của acsii để từ đó có thể soạn trơn tru được.

VD vài câu chuyển mã: bạn phải xếp từ acsii sao cho nó đẹp mới được

Trò cho’i này chú’a ðu’.ng nhu’ñg tù’ ngu’~ không lành ma.nh

Saú nåm ðã trôi qua kê² tù’ ngày xa²y ra vu. tai na.n khu²ng khíêp ðó

Ðúng là tru’ó’c ðó tôi ðã nhâ.n nhiê.m vu. tìm cô con gái cu²a tô²ng thô´ng, cô ta bi. bå´t cóc

vài cái mã acsii thông dụng, chữ đ thường (alt+0240), Đ in, alt+0208, dấu mũ chữ ư: u + alt + 0146, dấu hỏi ², alt+253., dấu sắc ´, alt+ 0180

Cần nhất là viết sao cho đẹp VD: chữ những: nếu bạn mới viết thì sẽ viết vậy: nhu’~ng, nhìn nó ko đẹp, bạn lợi dụng chữ n~, viết như vậy : nhu’ñg thì nó đẹp hơn.

VD: cuô´i ---> cuôí

biê´t --> bíêt

Buô`n ---> Bùôn
.
___________Auto Merge________________

.
ko biết trong re 4 nó có hiểu dc dấu gạch dưới ko, nêu hiểu được thì bạn viết dấu nặng thay bằng dấu gạch dưới nhìn sẽ đẹp hơn nó ko cách ra nhiều quá:

Trò cho’i này chú’a ðu’ng nhu’ñg tù’ ngu’~ không lành manh
 
mình chỉ làm thử thôi ngày xưa tính làm hết nhưng ko tìm được font đành thôi bạn có thể tìm xem bài viết của mình có tựa đề cùng nhau việt hóa re 4.

muốn việt hóa re 4 thì bạn phải có 2 phần mềm nhỏ là dat extractor và dat repacker.

Kế đó bạn tìm các file dat để việt hóa tự bạn extract ra để xem file nào có ngôn ngữ cần việt hóa để làm.

tiếp nữa là bạn phải biết cách ghi chữ tiếng việt mình sẽ trích dẫn lại 1 đoạn hướng dẫn mình viết để các bạn biết làm, viết ngôn ngữ tiếng việt kiểu này thì bạn phải viết 1 mã lập trình ngôn ngữ irc đơn giản để biến ký tự viqr thành chữ việt mang đậm phong cách sáng tạo của mình.

Theo như bạn nói ở trên thì RE này việt hóa không hoàn hảo như pes dc rồi nhỉ =((
 
không ðu’o’c tíêng viêt hoàn ha²o nhu’ Pes, trù’ khi biên tâp lai font chu’~ cu²a Re 4, nêú ban lâý font chu’~ khác vào nó se~ báo lô~i, ko chay ðu’o’c vì ngoài ký tu’ acsii nó còn chú’a du’~ liêu cu²a chu’~ Nhât, nêú nó check ko pha²i font gô´c nó ko chay. Pes có thê² co’ chê´ font cu²a nó dê~ dãi ho’n Re4. Vì thê´ Viêt Hóa ðu’o’c hoàn my~. Re 4 thì pha²i chiu vây thôi, chu’~ mình tao ra ðoc ðâu có thua gì chu’~ Viêt bình thu’ò’ng pha²i không?
 
không ðu’o’c tíêng viêt hoàn ha²o nhu’ Pes, trù’ khi biên tâp lai font chu’~ cu²a Re 4, nêú ban lâý font chu’~ khác vào nó se~ báo lô~i, ko chay ðu’o’c vì ngoài ký tu’ acsii nó còn chú’a du’~ liêu cu²a chu’~ Nhât, nêú nó check ko pha²i font gô´c nó ko chay. Pes có thê² co’ chê´ font cu²a nó dê~ dãi ho’n Re4. Vì thê´ Viêt Hóa ðu’o’c hoàn my~. Re 4 thì pha²i chiu vây thôi, chu’~ mình tao ra ðoc ðâu có thua gì chu’~ Viêt bình thu’ò’ng pha²i không?

Cách của bạn chế lại mình thấy cũng hay hay sao í chỉ cần nhìn kĩ chút là đọc dc liền :P có sáng tạo mình dc có ý kiến hỏi Đồng Như Kiều tại sao không qua lĩnh vực game có nội dung hay như RE để việt hóa ta :D
 
Chiến thuật đánh Krauser bằng dao đơn giản thôi (mà tốt nhất là chơi = Gamepad), trước hết là phải học thuộc các đòn đánh của nó và giữ 1 khoảnh cách vừa đủ để ko bị dính, khi nào vừa đánh xong thì xông vào xỉa.
Tôi chỉ cần đứng chờ, rút dao sẵn ra. Khi Krauser (đã biến hình) xông vào thì gạt cần xuống, hướng dao vào chân hắn, chém một nhát trước khi hắn tấn công. Lúc hắn đang quỳ gối thì có thể chém 1, 2 nhát. Chưa biến hình thì quá dễ dùng dao.
 
Chơi tốt thì đến chapter 5-3 máu chắc chắn đã max, mỗi Chapter thằng Merchant còn bán cho ta tối đa 2 bình F.A.S. Tóm lại, có dùng dao hay ko thì chỉ mang trung bình 5-6 bình FAS (hoặc Mixed Herb) là kịch kim rồi, còn lấy chỗ mà đựng súng nữa chứ.
Vậy là mình chơi chưa tốt rùi vì bản đầu tiên tui chưa bao giờ được full máu , cây xanh, đỏ , vàng toàn để kết hợp lại rồi đem bán lấy đâu ra full máu:))
 
hiện giờ mình đang kiếm tool về nhưng chưa thử, giờ đang học cách việt hóa game pes2009, rành 1 chút rồi mới qua mấy game kia được vì mấy game re4 ko có ai hướng dẫn cả. có rất nhiều tool làm sao hướng dẫn bạn được nếu bạn ở gần mình chưa chắc mình đã bày bạn được huống chi chỉ vài dòng trên gamevn này sao bày dc, bạn hãy tự nghiên cứu nha. Có thể bạn phải sử dụng tới winhex, bạn có biết cái này chưa?
.
___________Auto Merge________________

.
trước tiên bạn tìm cách việt hóa re 4 pc đi đã, coi các bài viết của mình, mình có 1 topic là cùng nhau việt hóa re 4 trong đó có nói cách việt hóa và bạn đọc thêm trang trước của topic phụ đề để biết cách ghi chữ việt trong việt hóa re 4 pc, vì nếu bạn ghi ko đúng nó sẽ ra ký tự dấu hỏi và ô vuông chứ ko có tiếng việt.

tool việt hóa bản pc nếu bạn cần mình sẽ đưa cho chứ mình ko hướng dẫn tự bạn tìm cách làm nha

mình chỉ làm thử thôi ngày xưa tính làm hết nhưng ko tìm được font đành thôi bạn có thể tìm xem bài viết của mình có tựa đề cùng nhau việt hóa re 4.

muốn việt hóa re 4 thì bạn phải có 2 phần mềm nhỏ là dat extractor và dat repacker.

Kế đó bạn tìm các file dat để việt hóa tự bạn extract ra để xem file nào có ngôn ngữ cần việt hóa để làm.

tiếp nữa là bạn phải biết cách ghi chữ tiếng việt mình sẽ trích dẫn lại 1 đoạn hướng dẫn mình viết để các bạn biết làm, viết ngôn ngữ tiếng việt kiểu này thì bạn phải viết 1 mã lập trình ngôn ngữ irc đơn giản để biến ký tự viqr thành chữ việt mang đậm phong cách sáng tạo của mình.

Chuyển Windows về tiếng Việt & sử dụng chuẩn locale CP 1258 là hiển thị phong tiếng Việt không còn lỗi . Ông bạn send cho tôi 2 cái soft dat extractor và dat repacker cho bản RE 4 được ko ?
 
Bạn nói lỗi trong hiển thị win à, vấn đề mình nói ở đây là hiển thị game, font chữ của game nó ko hỗ trợ unicode, bạn dùng cách gì cũng ko dc chỉ có thay font chữ mới được thôi, bạn sử dụng chuẩn nào cũng bị vậy thôi locale cp 1258 cũng thế. Bạn vô yh mình đưa cho
 
Back
Top