Fast & Furious Presents: Hobbs & Shaw (02/08/2019)

Ông em phần 8 vào góp vui vài phút rồi cuối phim ko thấy nhắc tới luôn dù mồm nhấn mạnh “để boss cho tao” :))
 
Badboy 619 nói:
Trong phim nhớ có khúc thằng Deckard nói đã giết em trai mình, coi khúc này không hiểu gì luôn.
Click to expand...
Cũng khá thắc mắc đoạn này, cả vì sao bà mẹ vào tù nữa.
Mà CGV dịch cái đoạn "Dùng Sơn trả Sơn" là nó dịch láo hay 2 thằng nói ngọng từ Pain thành Paint vậy nhĩ?
Sẵn ae cho hỏi after credit cuối là gì vậy, bị bỏ mất, hix
 
Có virú khác và ml DP gọi điện nói luyên thuyên đôi điều
 
Badboy 619 nói:
Trong phim nhớ có khúc thằng Deckard nói đã giết em trai mình, coi khúc này không hiểu gì luôn.
Click to expand...
đoạn đó thằng dịch phim dịch sai...Shaw đoạn đó nói với Brixton: You made me kill my brother. You." Đại loại là "Mày khiến tao phải giết mày, người anh em của tao. Nói chung thằng nào dịch phim này thì dịch quá tệ...
 
Chỉnh sửa cuối:
Rất Là Hợp Lý, dịch phim quá ẹ, nhiều lúc chả hiểu nó nói gì :3cool_shame:
 
Hôm qua đi xem là tại con bạn của vợ nó đặt nhầm phim nên nó nhượng lại cho 2vc cặp vé có 60k. Chứ kì thực là mình ngán franchise này quá thể từ sau p8...mà đúng thật vô xem cảm giác ngán vl ra. Phim ko phải dở có điều lê thê quá mức cần thiết, p7 lần đầu Shaw gặp Hobbs ngầu lòi ra "Bố mày đang lướt web, đợi xíu" xong quay ra đấm nhau nhiệt vcl...sang phần này cho anh Shaw thành người tốt + thêm cái backgound bị hiểu lầm nữa nên cái tính cách của anh nó cũng nhảm theo luôn.

P7 Shaw ít nói bao nhiêu sang đây nói nhiều bấy nhiêu, mấy đoạn 2 anh móc nhau dài với thừa vl, chắc gần 1/3 lời thoại trong phim là mấy đoạn 2 anh móc nhau chứ chả liên quan con mẹ gì đến cốt truyện...mà phải móc nhau hài hài, mắc cười hay thế nào chứ cảm giác biên kịch ráng nặn ra cho có, gượng vl (mà chắc cũng do thằng dịch, dịch ncc mấy đoạn đéo hỉu cm gì)...Vai của Kevin Hart + Deadpool thì max nhảm.

Một lần nữa cái triết lý gia đình nhảm giao hoan đất trời của dòng FF lại được thể hiện trong phim, gia đình Shaw ko nói tại mình thích cái nhà này, từ bà mẹ tới mấy đứa con, bực cái là anh Luke Evans được nhắc đến có mỗi 1 lần duy nhất, còn lại người mới xem phim này chắc tưởng nhà này chỉ có 2 đứa con. Giống ông gì ở trên, mình mong sẽ có 1 phim về cái gia đình này team up đập boss thôi. Còn gia đình anh Hobbs thì thôi, vẫn sến như cái nhà anh Vin...

Thêm cái phim ráng lồng thêm vô 3 cái triết lý Man vs Machine, Save mankind...mà khổ cái thoại sến quá nên xem chối bỏ mẹ. Gì gì mà "máy móc có thể mạnh nhưng đéo thể thắng được trái tim con người blah blah..." nếu như tính cách 2 anh Hobbs với Shaw phần trước chắc sẽ kiểu "Máy móc cc, bố mày thích cảm giác đấm bằng tay không hơn" đại loại vậy thì sẽ hay hơn nhiều...
Phần hay của phim thì ngoài mấy đoạn hành động ảo lòi, fuck tất cả thể loại science luôn, thì Vanessa Kirby quá đẹp :x , với anh Idris Elba vô phim mặc suit da đẹp vl với cả phim cảm giác như anh đang chơi Fallout =)).
 
Chỉnh sửa cuối:
Đờ mờ....gấu tôi nó cũng phân tích y chang ông :3cool_shame:
 
The_Angel nói:
Đờ mờ....gấu tôi nó cũng phân tích y chang ông :3cool_shame:
Click to expand...
Sẽ Rất Là Hợp Lý nếu tác hợp cho đôi trẻ tâm đầu ý hợp được đến với nhau :6cool_smile:
 
Rất Không Hợp Lý nhóe :3cool_angry:
 
Rất Là Hợp Lý nói:
Thêm cái phim ráng lồng thêm vô 3 cái triết lý Man vs Machine, Save mankind...mà khổ cái thoại sến quá nên xem chối bỏ mẹ. Gì gì mà "máy móc có thể mạnh nhưng đéo thể thắng được trái tim con người blah blah..." nếu như tính cách 2 anh Hobbs với Shaw phần trước chắc sẽ kiểu "Máy móc cc, bố mày thích cảm giác đấm bằng tay không hơn" đại loại vậy thì sẽ hay hơn nhiều...
Click to expand...

Quá chuẩn luôn ấy =))
2 ông badass trong FF tự dưng quay ra sến sẩm, mất chất íu chịu. Đúng kiểu phim gia đình nên phải lồng ghép mấy cái đoạn này vào, chứ éo hợp nhân vật.
Cơ mà em Vanessa đẹp thật. Trong MI thì kiểu rất bí ẩn, còn phim này thì cá tính.
 
Thể loại ko não này vẫn còn đất sống à. Đang ngồi trong rạp đây
 
dung_1804 nói:
Thể loại ko não này vẫn còn đất sống à. Đang ngồi trong rạp đây
Click to expand...
Thì mọi người vẫn thích kiểu hành động xôi thịt phi logic mà :))).
 
Xem xong về đau đầu nửa ngày.dm. Lố đến mức ko thể lố hơn. Cùng là hành động mà sao MI với Mad Max xem cuốn vl. Die hard xem còn hay hơn cái phim lol này
 
lol cái thể loại ngồi trong rạp mà sài đt lướt diễn đàn cũng chấp hả
 
Mấy đoạn trash talk thì lại chả phải ngồi bấm dt chửi. Hài thì nhạt. Lời thoại sáo rỗng.
 
đoạn anh đu cáp là lố thật chứ, tuột thế mà tay níu cáp như gì, ngoài đời chắc rớt mẹ mấy ngón tay :))
 
Nói chung phim làm xạo quá nên bây giờ ta cứ mặc định trong đầu mấy anh là peak human như Cap, Bat...đỡ phải chửi.
 
[Tatsumaru] nói:
đoạn anh đu cáp là lố thật chứ, tuột thế mà tay níu cáp như gì, ngoài đời chắc rớt mẹ mấy ngón tay :))
Click to expand...
đoạn đó quên mất vụ ma sát :)), có là peak human thì cũng là da thịt thôi, ma sát kiểu đó thì nát cái tay.
 
You must log in or register to reply here.
Back
Top