Francis's Mansion

[refrain]

 

[Takeuchi Rio]

Rio: (đã đến biệt thự)
- Chà. Biệt thự với sân vườn rộng rãi, ông hẳn rất giàu có.

 

[refrain]

Justin
-Cũng bình thường thôi mà. Cô muốn uống trà hoa hồng hay trà táo?

 

[Takeuchi Rio]

Rio:
- Tôi uống trà táo vậy. Cám ơn ông.
- Uhm. Mà ngôi nhà rộng thế chỉ có hai người. Ông cảm thấy buồn không ?

 

[refrain]

Justin
-Ngoài tôi và con bé ra thì vẫn còn người làm mà. Tôi sống thế này quen rồi.

 

[Takeuchi Rio]

Rio:
- Nếu được, lúc nào rỗi, tôi sẽ ghé đây chơi thường xuyên, ông không phiền chứ ?

 

[refrain]

Justin
-Có gì mà phiền chứ. Rất hoan nghênh cô đến đây.

 

[Takeuchi Rio]

Rio: (cười)
- Yay!
(Nhâm nhi cốc trà)
- Trà thơm thật. Tự tay ông pha chế à ? Nhà ông thường có khách ghé chơi không ?

 

[refrain]

Justin
-Cũng có vài người bạn. Một trong số ấy là người chủ tiệm đồ cũ lần trước đấy

 

[Takeuchi Rio]

Rio:
- Hoàn cảnh có vẻ ổn. Còn cô con gái thường về lúc mấy giờ ? Chắc muộn lắm...

 

[refrain]

Justin
-Nó muốn về lúc nào thì về thôi. Mà nó có về cũng chẳng báo cho tôi biết

 

[Takeuchi Rio]

Rio:
- Cũng buồn, ông chỉ còn 1 người thân nhưng có vẻ con bé lại khá lạnh nhạt. Nếu tôi có thể giúp được gì thì cứ nói.

 

[refrain]

Justin
-Từ khi mẹ con bé mất. Nó không chịu mở lòng với ai cả. Nếu được tôi muốn nhờ cô thỉnh thoảng giúp đỡ con bé.

 

[Takeuchi Rio]

Rio:
- Uhm, tôi hiểu điều đó. Lần tới mong là gặp được cô bé, tôi sẽ giúp những gì có thể. Trà ông làm ngon lắm, hi vọng lần sau sẽ được thưởng thức thêm. (cười)
- A, giờ có vẻ muộn, tôi về đây!

Rio ra khỏi biệt thự.

 

[refrain]

Justin LP +1 .
(End Freetime)

 

[Takeuchi Rio]

Rio trở lại biệt thự.

Rio:
- Ah... ông Justin có nhà không?

 

[refrain]

Justin
-Tôi đây.

 

[Takeuchi Rio]

Rio:
- Tôi đến thăm. Không biết hôm nay con ông có mặt ở nhà không.

 

[refrain]

Justin
-Hôm nay con bé không có nhà. Ăn sáng xong là nó lại bỏ đi.

 

[Takeuchi Rio]

Rio:
- Đc rồi. Mà hôm nay có phải là ngày nghỉ ở cửa tiệm đồ cũ ? Tôi vừa ghé ngang ở đó.