chuyện rợ Hồ thì cứ giở Toàn Thư, không thì lục Ngàn Năm Áo Mũ của Trần Quang Đức cũng có những đoạn dịch lời nói của vua chúa đương thời về người TQ. Để chiều tôi lục lại up cho./
Vào thời đại đó, cả VN cũng coi mình là 1 Trung Hoa, và xem những kẻ xâm lược từ bên ngoài ( kể cả TQ) là mọi rợ. 1 trong các nguyên nhân nữa là nhà Minh đã tiếp thu 1 phần văn hóa Mông Cổ ( ít nhất về y phục) nên không được nhìn nhận là " Hán" nữa.
Chuyện chửi 1 người bằng cách gọi quê hương người đó là việc rất bình thường ngày xưa, chứ chẳng cần phải có ấn tượng ngàn đời về giặc Ngô nào cả ( mà Đông Ngô cai trị VN có 50 thì để lại được bao nhiêu ấn tượng so với Hán, Đường, Đông Tấn?). Ngày nay người ta vẫn chửi Nguyễn Gia Miêu ( họ Nguyễn quê ở Gia Miêu) vậy thì dân Việt phải có " tiềm thức hận thù" ngàn đời với cái thôn đó à?
Cứ cái gì trùng tên thì lại gán ghép đoán già đoán non.
Vậy Nam Hán xưng là Đại Việt, lại giỏi dùng nỏ, thì có nghĩa là họ Lưu kia gốc gác Triệu Đà lai An Dương Vương à?
Ngay cả Bà Triệu cũng chỉ là 1 cuộc khởi nghĩa quy mô nhỏ thời Ngô mà thôi. So ra nó chẳng bằng 1 góc khởi nghĩa Lương Long ( ally đến 2 thái thú cùng nổi dậy) nhé.
Bạn có đọc sách nhưng biện luận thì chẳng biết.
Phần chữ xanh; t đợi bạn đem chứng cứ về việc ng Việt gọi Trung Quốc là rợ Hồ. Cái này đúng là t ko biết!
- Nguyễn Gia Miêu, họ Nguyễn ở Gia Miêu. Dùng để
miêu tả về họ Nguyễn, gốc tích tại Gia Miêu.
- Tương tự,
gọi giặc Ngô là mô tả kẻ thù đến từ vùng đất phía Bắc, gọi là đất Ngô
2 câu trên đều chung 1 ý. Bạn dùng ví dụ mà còn chả hiểu ví dụ đó nói gì!!
- T xét trên cả hướng địa lý và lịch sử thông thường.
Nhà Minh lập quốc 1368, quốc hiệu Đại Minh, đô hộ Giao Chỉ từ đó. Lê Lợi khởi nghĩa Lam Sơn 1418. Thế cớ gì Ng Trãi ko gọi giặc Minh, mà gọi là giặc Ngô?
Vì
giặc đến từ phương Bắc, vốn là đất Ngô cũ, giáp ranh Đại Việt, kẻ thù xâm lược luôn đi qua vùng này để xâm nhập Đại Việt, cũng là đất phát tích của Minh triều.
1 lần nữa, ng ta định danh kẻ thù bằng vùng đất mà họ thấy chúng xuất hiện, đất Ngô, giáp ranh Đại Việt.
Chỉ vì 1 tư liệu nói rằng Ng Trãi gọi giặc Minh là giặc Ngô. Ko có nghĩa là cuộc chiến khác, ng Việt ko gọi kẻ thù phương Bắc là giặc Ngô.
Tại sao CNC đc gọi là Ngô vương, vì ông ta khởi binh đất Ngô. Tại sao Ng Trãi gọi nhà Minh là giặc Ngô, vì đến từ đất Ngô, khởi phát từ đất Ngô.
Tại sao Bà Triệu ko đc gọi quan quân Đông Ngô là giặc Ngô mà phải gọi là giặc Bắp?!?!
Ví dụ của bạn;
Nam Hán xưng là Đại Việt, lại giỏi dùng nỏ....bla..bla.. Cũng là 1 ví dụ vô giá trị ở đây, vì khi đó t sẽ lại xét trên những điều kiện khác, chứ ko phải rập khuôn ghép nó thành của ng Việt Nam cổ!
Bạn có đọc nhiều tư liệu lịch sử, có thông tin ít ng để ý, nhưng ko có nghĩa là bạn đủ khả năng tự luận đâu!! Đọc nhiều hơn ko có nghĩa hiểu nhiều hơn.
Đóng góp đc thông tin mới thì đóng góp, đừng cố thể hiện, có ngày cắn lưỡi!!
