kingofgame981
<B>idle talk</b>
- 9/10/05
- 4,562
- 20
Anh Steneir đã đòng ý cho tôi post bài này lên cho mọi người xem, khi nào xong thì nhờ anh khóa hộ( đáng lẽ em gửi bài này từ hôm qua nhưng vì bận việc nên bữa nay sẽ gửi len đâu, mong anh thông cảm)
Hướng dẫn hoàn chỉnh và các phần phụ lục về Final Fantasy 8
F I N A L F A N T A S Y V I I I
========================================================================
Final Fantasy VIII (PC. Version) Part I
Version 1.5
By Scott Ong
E-mail: [email protected]
http://www.geocities.com/TimesSquare/Frontier/5344
[Scott Ong]
========================================================================
T A B L E O F C O N T E N T S
========================================================================
1. Lời giới thiệu – Câu chuyện của Final Fantasy VIII
[1.1] Giới thiệụ
[1.2] Giới thiệu các nhân vật trong Final Fantasy VIII
2. Hướng dẫn cho đĩa 1
[2.1] Familizing yourself with Balamb Garden
[2.2] Fire Cavern - The Field Test
[2.3] Dollet Dukedom Parilament
[2.4] The Night at Balamb Garden
[2.5] The Train Trip - Mystery and Murder
[2.6] The Sorceress at Timber...
[2.7] Lagunỏs Dream Sequence #2 - Centra Evacuation Site
[2.8] Galbadia Garden
[2.9] Quest at the Tomb of Unknown King
[2.10] Assassination Plan
3. Hướng dẫn cho đĩa 3
[3.1] Winhill- Lagunỏs still alive!
[3.2] Held Captive
[3.3] Galbadia Missile Base- Prevent the Launch!
[3.4] Balamb Garden - War between Garden and SeeD Academy..
[3.5] Arrival at Fisherman's Horizons
[3.6] World Tour for Disc 2
3.6a Card Quest at Balamb Garden
3.6b Zell's Love Quest
3.6c Deling: Still as busy as a bee
3.6d Dollet: It has become a busy town!
3.6e Timber: A mysterious jounery...
3.6f Winhill: Still as quiet as ever...
3.6g Shumi Village
3.6h Centra Ruins
3.6i Chocobo Guide
[3.7] Balamb under Galbadian Occupation
[3.8] Trabia - Childhood Memories at the Orphanage
[3.9] The Garden Crash
4. Hướng dẫn cho đĩa 3
[4.1] Edeỏs House - Truth Revealed!
[4.2] Trabia Canyon - Laguan's 4th Dream Sequence
[4.3] White SeeD Ship - Trip to Legendary Esthar
[4.4] Great Salt Lake - The Gateway to the Legendary Esthar City
[4.5] Lagunỏs 5th Dream Sequence - At Esthar
[4.6] Esthar City - Seeking Treatment at Lunar Base
[4.7] Esthar Under Lunatic Pandora Attack!
[4.8] Lunar Base - The Lunar Cry Incident
[4.9] Sorceress Memorial Hall - Rescue Rinoa!
[4.10] The Great World Tour for Disc 3
4.10a Lunar Base Crash Area
4.10b Obel Lake Mystery
4.10c UFO Sighting Incident
4.10d Ultimate Weapon Upgrading
4.10c Cactaur's Island
4.10d Centra Ruins Revisited
4.10e Deep Sea Research Center
4.10f Deep Sea Deposit
4.10g Shumi Village - Lagunỏs statue completion.
[4.11] Esthar Revisited - Meeting President of Esthar
[4.12] Final Showdown at Lunatic Pandora
5. Hướng dẫn cho đĩa 4
[5.1] The awakening of the Sorceress
[5.2] Ultimeciỏs Castle - The Sealed Truth
[5.3] The Battle of Destiny
========================================================================Well, onto this epic RPG jounery..
========================================================================
[1.0] Lời giới thiệu – Câu chuyện của Final Fantasu VIII
========================================================================
Khác với phần VII, Final Fantasy VII có một cốt truyện hoàn toàn không liên quan gì đến những tình tiết trong Final Fantasy VII cả. Chúng ta có thể tóm lượt về "hình ảnh" của Final Fantasy VIII như sau :
Học viện Balamb Garden, đây là nơi huấn luyện cho những học viên trong độ tuổi từ 14 đến 19 tuổị Ơ đây các học viên được học tất cả những kiến thức cần thiết về quân sự bao gồm văn, võ và cả "phép thuật" nữa (trong bất kỳ phần nào của Final Fantasy, phép thuật luôn là một yếu tố không thể thiếu được). Khi đến tuổi, các học viên phải trải qua một kỳ sát hạch cực kỳ khó khăn và chỉ có người nào thật sự có đủ khả năng mới có thể vượt qua cuộc sát hạch nàỵ Tất nhiên học viên nào tốt nghiệp được qua kỳ kiểm tra này đều là những con người có năng lực hết sức đặc biệt. Khi đó họ sẽ được tham gia vào một lực lượng đặc biệt có tên là SeeD. Đây là một lực lượng đánh thuê rất tinh nhuệ của Balamb Garden (Garden nói chung là một hế thống những học viện nằm rải rác trên khắp thế giới, trong final fantasy VIII, ngoài Balamb Garden ra còn có những học viện khác thuộc Garden như Trabia Garden, Galbadia Garden).
Squall Leonhart, một học viên của Balamb Garden, một người luôn cô độc, luôn sống xa lánh mọi người, anh ta là một trong số ít người vượt qua được kỳ sát hạch của Balmb Garden và được giao cho nhiệm vụ giải quyết tình hình xung đột giữa hai quốc gia lân cận là Galbadia và Dollet (mỗi quốc gia Final Fantasy VIII đôi khi còn được gọi là lãnh địa và có tổng thống đàng hoàng). Tuy nhiên câu chuyện không đơn giản chỉ có vậy cho đến khi bạn gặp được Rinoa, một nàng công chúa xinh đẹp của quân đội "Cú Rừng" Bên cạnh những diễn tiến đó của trò chơi còn có một âm mưu cực kỳ kinh khủng của mụ phù thủy Edeẳ), bà ta muốn thâu tóm mọi quyền lực và tuyên chiến với toàn thế giới dựa vào sức mạnh phép thuật vô song của bà tạ
Đó là một vài hình ảnh tóm lượt về trò chơi Final Fantasy VIII này, tuy nhiên bảo đảm với bạn là những tình tiết trong Final Fantasy VIII này sẽ vượt ra ngoài dự đoán của bạn. Cốt truyện của Final Fantasy VIII còn phong phú lắm và đầy rẫy sự bất ngờ gây ngạc nhiên lớn cho bạn.
------------------------------------------------------------------------
[1.1] Gioi thieu
------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________
/ \
|----------------------<<< Final Fantasy VIII >>>----------------------|
| |
|Genre: Role-Playing (RPG) |
|Memory blocks requirement: 1 ~ 15 blocks |
|Company: Squaresoft |
| Square Electronic Arts. L.C.C |
|Release Date: 25 thang 1 nam 2000 |
|Discs: 5 |
| |
|-----------------F i n a l F a n t a s y V I I I------------------|
\_____________________________________________________________________/
------------------------------------------------------------------------
[1.2] Gioi thieu cac nhan vat trong Final Fantasy VIII
------------------------------------------------------------------------
Đây là các nhân vật cùng bạn tham gia cuộc phưu lưu...
Danh sach cac nhan vat
______________________________________________________________________
/----------------------------------------------------------------------\
| Nhan vat chinh | Nhan vat trong giac mo |
|----------------------------------|-----------------------------------|
|1.2.1 Squall Leonhart | 1.2.7 Laguna Loire |
|1.2.2 Rinoa Heartilly | 1.2.8 Ward Zaback |
|1.2.3 Zell Dincht | 1.2.9 Kiros Seagul |
|1.2.4 Irvine Kinneas | |
|1.2.5 Selphie Tilmitt | |
|1.2.6 Quistis Trepe | |
|----------------------------------------------------------------------|
| Nhan vat khac |
|----------------------------------------------------------------------|
|1.2.10 Sorceress Edea |1.2.11 Seifer Almasy |
|1.2.12 Fuujin |1.2.13 Raijin |
|1.2.14 Cid Kramer |1.2.15 Ellone |
|__________________________________|___________________________________|
\______________________________________________________________________/
N H A N V A T C H I N H
_______
/ 1.2.1 \_______________________________________________________________
------------------------------------------------------------------------
S q u a l l L e o n h a r t
------------------------------------------------------------------------
Tuổi : 17
Giới tính : Nam
Chiều cao : 5'10" [177 cm]
Ngày sinh : 23 tháng 8
Nhóm máu : AB
Vũ khí : Gunblade
Limit Break : Renzoukuken
Vũ khí ban đầu: Revolver
Nghề nghiệp : Lính đánh thuê (Balamb Garden)
Giới thiệu : Squall Leonhart chính là người hùng của trò chơi này, anh ta là một học viên trong lực lượng đặc biệt SeeD của Học viện quân sự "Balamb Garden". Tuy là người hùng của câu chuyện nhưng anh ta lại không thích giao du với người khác, khó gần gũi và có một khuôn mặt lạnh như tiền. Cách tốt nhất để diễn tả anh chàng này là "đây là một người chỉ thích sống một mình". Tuy nhiên Squall lại là một người rất trung thực và rất ghét phải chịu sự ảnh hưởng nặng nề của người khác.
_______
/ 1.2.2 \_______________________________________________________________
------------------------------------------------------------------------
R i n o a H e a r t i l l y
------------------------------------------------------------------------
Tuổi : 17
Giới tính : Nữ
Chiều cao : 5'4" [163 cm]
Ngày sinh : 3 tháng 3
Nhóm máu : không biết
Vũ khí : Blaster Edge
Limit Break : Combine
Vũ khí ban đầu: Pinwheel
Nghề nghiệp : Công chúa của quân "Cú Rừng"
Giới thiệu : Khác với anh chàng Squall Leonhart, nhân vật nữ chính của trò chơi lại là một người phụ nữ xinh đẹp, bí ẩn và rât tốt bụng. Rinoa là một cô gái vui vẻ hoạt bát, năng động và hiền lành, hòa đồng đối xử tốt đối với tất cả mọi người mà không phân biệt gì cả. Cô ta sống và hành động theo cảm nhận của mình, sẵn sàng nói ra điều mình nghĩ. Tuy nhiên ... cũng có khi bạn sẽ thấy Rinoa là một người trái ngược hẳn với những hình ảnh trên, con gái là vậy mà ! Ngoài ra cô ta còn có một con chó yêu tên là Angelọ
_______
/ 1.2.3 \_______________________________________________________________
------------------------------------------------------------------------
Z e l l D i n c h t
------------------------------------------------------------------------
Tuổi : 17
Giới tính : Nam
Chiều cao : 5'6" [167cm]
Ngày sinh : 17 tháng 3
Nhóm máu : B
Vũ khí : Glove
Limit Break : Duel
Vũ khí ban đầu: Metal Knuckle
Nghề nghiệp : Lính đánh thuê của SeeD (Balamb Garden)
Giới thiệu : Anh chàng này là một học viên sĩ quan của Garden có kỹ năng về võ thuật bẩm sinh không ai sánh bằng. Anh ta đã gia nhập vào Balamb Garden vào năm chỉ mới 13 tuổi với tất cả sự khâm phục của người ông, một người đã từng là một chiến binh hết sức xuất sắc. Anh ta thuộc típ người làm việc gì cũng hết sức hăng hái và nhiệt tình nhưng khi nói về mặt "lý lẽ" thì đây lại chính là điểm yếu của anh tạ Tuy nhiên xét cho cùng thì anh ta vẫn là một người hiền lành và có một nhân phẩm đứng đắn.
_______
/ 1.2.4 \_______________________________________________________________
------------------------------------------------------------------------
I r v i n e K i n n e a s
------------------------------------------------------------------------
Tuổi: 18
Giới tính : Nam
Chiều cao : 6'0" [185cm]
Ngày sinh : 24 tháng 11
Nhóm máu : O
Vũ khí : Shotgun
Limit Break : Shot
Vu khí ban đầu : Variant
Nghề nghiệp : Lính đánh thuê của SeeD (Galbadia Garden)
Giới thiệu : Còn đây là một chàng trai trẻ, rất được phái nữ yêu thích mà đặc điểm mạnh nhất của anh ta chính là biệt tài "bách phát bách trúng". Là một học viên sĩ quan của Galbadia Garden, anh ta đã khẳng đinh được chính mình là một "tay thiện xạ nhất trong Garden". Tuy nhiên anh ta cũng dễ bị tác động tâm lý bất chợt và đôi khi cũng tỏ ra là một người khá thờ ơ.
_______
/ 1.2.5 \_______________________________________________________________
------------------------------------------------------------------------
S e l p h i e T i l m i t t
------------------------------------------------------------------------
Tuổi : 17
Giới tính : Nữ
Chiều cao : 5'1" [157cm]
Ngày sinh : 16 tháng 7
Nhóm máu : B
Vũ khí : Nunchaku
Limit Break : Slots
Vũ khí ban đầu : Flail
Nghề nghiệp : Học viên sĩ quan trường Trabia -> SeeD (Balamb Garden)
Giới thiệu : Cô nàng này là một cô bé ngây thơ, chất phát có tính nết của con gái là.. "lúc nắng lúc mưa" và là một nhân vật có năng lực. Đây là một cô gái khá nhỏ nhắn đến nỗi bạn sẽ không tin rằng cô ta cũng là một học viên của "học viện quân sự".
_______
/ 1.2.6 \_______________________________________________________________
------------------------------------------------------------------------
Q u i s t i s T r e p e
------------------------------------------------------------------------
Tuổi : 18
Giới tính : Nữ
Chiều cao : 5'6" [172cm]
Ngày sinh : 4 tháng 10
Nhóm máu : A
Vũ khí : Whip
Limit Break : Blue Magic
Vũ khí ban đầu : Chain Whip
Nghề nghiệp : Giáo viên -> Lính đánh thuê SeeD (Balamb)
Giới thiệu : Còn cô nàng này tuy còn nhỏ tuổi nhưng lại là một thành viên tối cao của SeeD và cũng chính là người cố vấn của Squall và đám bạn của anh tạ Cô ta đã gia nhập SeeD vao năm 15 tuổi và giờ đây đã trở thành người cố vấn cho Squall. Trái ngược với vẻ bề ngoài khá cứng cỏi và lạnh lùng của mình, cô ta lại là một người dễ bị xao động bởi những vấn đề bình thường.
N H A N V A T T R O N G G I A C M O
_______
/ 1.2.7 \_______________________________________________________________
------------------------------------------------------------------------
L a g u n a L o i r e
------------------------------------------------------------------------
Tuổi : 27
Giới tính : Nam
Chiều cao : 5'11" [181 cm]
Ngày sinh : 3 tháng 1
Nhóm máu : B
Vũ khí : Machine Gun
Limit Break : Desparado
Vũ khí ban đầu : Machine Gun
Nghề nghiệp : Lính đánh thuê --> Nhà báo --> Tổng thống của Esthar
Giới thiệu : Đây cũng là một cựu chiến binh nhưng chuyển sang làm nhà báo và anh ta đã chiến đấu bằng ngòi bút thay vì bằng gươm đaọ Là một người có lòng trắc ẩn vô cùng to lớn đối với nhân loại, luôn sẵn sàng giúp đỡ kẻ cô thế và chiến đấu chống lại những kẻ ngạo mạn. Vốn xuất thân từ một phóng viên quân đội anh ta đã dùng sức mạnh ngoài bút của mình để chiến đấu chống lại những điều tàn ác của thế giới nàỵ
_______
/ 1.2.8 \_______________________________________________________________
------------------------------------------------------------------------
W a r d Z a b a c k
------------------------------------------------------------------------
Tuổi : 25
Giới tính : Nam
Chiều cao : 217 cm
Ngày sinh : 25 tháng 2
Nhóm máu : A
Vũ khí : Harpoon
Limit Break : Massive Anchor
Vũ khí ban đầu : Harpoon
Nghề nghiệp : Binh lính --> Người gác cổng --> Bộ trưởng của Esthar
Giới thiệu : Là một cựu chiến binh của Galbadian. Nhân vật này là một trong những người bạn thân nhất của Lagunạ Bạn chỉ có thể điều khiển nhân vật này trong suốt những đoạn "Laguna’s Dream Sequences" của trò chơị Vẻ bề ngoài khá "đồ sộ" của nhân vật này có lẽ sẽ làm bạn phải ái ngại đấỵ Anh ta còn là một tay gác cổng ở nhà tù ĐDistrict Prison nữa đấy.. thật là một anh chàng khá "ngộ nghĩnh" đấy chứ ?
_______
/ 1.2.9 \_______________________________________________________________
------------------------------------------------------------------------
K i r o s S e a g u l
------------------------------------------------------------------------
Tuổi : 23
Giới tính : Nam
Chiều cao : 191 cm
Ngày sinh : 6 tháng 7
Nhóm máu : O
Vũ khí : Daggers Limit Break : Blood Pain
Vũ khí ban đầu : Katal
Nghề nghiệp : Binh lính --> Bộ trưởng của Esthar
Giới thiệu : Một cựu chiến binh của Gabadian. Nhân vật là một trong những người bạn thân nhất của Lagunạ Cũng giống như Ward Zaback, bạn chỉ có thể điều khiển nhân vật này trong các trận đánh của những đoạn "Laguna’s Dream Sequences" trong trò chơị Ngoài việc là cánh tay đắc lực hỗ trợ cho Laguna, nhân vật này còn là một "quân sư quạt mo" cho anh chàng Laguna về chuyện tình cảm bất thành giữa Laguna và một nghệ sĩ dương cầm tên là Julia Heartillỵ
N H A N V A T K H A C
________
/ 1.2.10 \______________________________________________________________
------------------------------------------------------------------------
S o r c e r e s s E d e a
------------------------------------------------------------------------
Nhân vật phù thủy Edea trong trò chơi này chính là vợ của Cid Kramer. Bà ta là người có được một quyền lực tối cao về phép thuật. Tuy là một người hay giữ kẻ và khá huyền bí, nhưng liệu bạn có nghĩ rằng đây chính là đối thủ đáng gờm nhất và là "con trùm" cuối của trò chơi này chăng? Bạn sẽ sớm biết được điều này thôi ...
Limit Break: ????
Vũ khí : Magic.
Nghề nghiệp : Phù thủy
________
/ 1.2.11 \______________________________________________________________
------------------------------------------------------------------------
S e i f e r A l m a s y
------------------------------------------------------------------------
Tuổi : 18
Giới tính : Nam
Chiều cao : 6'1" (188 cm)
Ngày sinh : 22 tháng 12
Nhóm máu : A
Vũ khí : Gunblade
Limit Break : Cross Sword >> No Mercy
Vũ khí ban đầu : Hyperion
Nghề nghiệp : Học viên sĩ quan Balamb --> Trợ thủ của Edea
Giới thiệu : Nhân vật Seifer này chính là kỳ phùng địch thủ của chàng Squall Leonhart. Một người luôn ganh tị với Squall trong lực lượng SeeD và đương nhiên anh ta cũng là một ứng viên của SeeD. Là một người luôn thiếu sự điềm tĩnh và khả năng tuân theo mệnh lệnh mặc dù anh chàng này cũng là một chiến binh có năng lực "thiên phú". Mặt khác Seifer vẫn đánh giá đúng khả năng của Squall và luôn lấy đó làm mục tiêu "cạnh tranh", vì thế nên Seifer luôn xem Squall là người "không đội trời chung" với mình. Và đây cũng bật mí là Seifer và Rinoa trước đây từng là... bồ với nhau
________
/ 1.2.12 \_____________________________________________________________
-----------------------------------------------------------------------
F u j i n
-----------------------------------------------------------------------
Một nhân vật luôn xuất hiện bên cạnh Seifer và Raijin. Cô nàng này khá "bộp chộp" và luôn luôn đá vào mắt cá chân của Raijin khi anh ta nói sai một điều gì đó... Cô nàng này có một mối liên hệ khá đặc biệt mạnh mẽ đối với yếu tố về gió (Wind).
Vũ khí : Shuriken
Yếu tố : Wind
Nghề nghiệp : Thành viên ủy ban kỷ luật của Balamb Garden.
________
/ 1.2.13 \_____________________________________________________________
-----------------------------------------------------------------------
R a i j i n
-----------------------------------------------------------------------
Mặc dù anh chàng này có một vóc dáng khá to con và khỏe mạnh, nhưng lại thuộc loại tuýp người "hữu dũng, vô mưu".Luôn luôn bật cười khi anh ta nhận thấy một điều gì đó tức cười và dĩ nhiên cũng chính vì cái tật đó nên anh ta luôn bị Fujin cho "ăn đá". Anh chàng này có một mối liên hệ khá đặc biệt và mạnh mẽ đối với yếu tố về sấm sét (Thunder).
Vũ khí : Pole
Yếu tố : Thunder
Nghề nghiệp : Thành viên ủy ban kỷ luật của Balamb Garden.
________
/ 1.2.14 \____________________________________________________________
----------------------------------------------------------------------
C i d K r a m e r
----------------------------------------------------------------------
Đây là một người đàn ông có thế lực và cũng thuộc loại người có những cuộc nói chuyện khá... dai dẳng. Ông ta chính là hiệu trưởng của Balamb Garden, Cid Kramer. Như chúng ta được biết thì trong tất cả các phần của Final Fantasy thì hình như lúc nào cũng xuất hiện một nhân vật tên Cid thì phải... nhưng nhân vật Cid này lại không có được khả năng chiến đấụ Ông ta đã xây dựng nên Garden để huấn luyện cho các học viên của SeeD, một lực lượng lính đánh thuê thuộc hàng "đặc biệt". Và Cid với Edea trước đây cũng là 1 đôi... vợ chồng
Vũ khí : n/a
Nghề nghiệp : Hiệu trưởng của Balamb Garden
________
/ 1.2.15 \______________________________________________________________
------------------------------------------------------------------------
E l l o n e
------------------------------------------------------------------------
Cô nàng này gọi Laguna loire bằng "chú" và có được một mối quan hệ gần gũi với Laguna từ thủơ nhỏ. Cô ta sống trong một quán rượu ở đồi Winhill với một người chị tên là Rainẹ Nhân vật này có một khả năng khá đặc biệt là di chuyển người ta trở lại quá khứ... và hiện đang được bảo hộ bởi mụ phù thủy của SeeD.
/ 2.0 \_________________________________________________________________
========================================================================
HUONG DAN CHO DIA 1
========================================================================
_____
/ 2.1 \_________________________________________________________________
------------------------------------------------------------------------
Familizing yourself with Balamb Garden
------------------------------------------------------------------------
Món đồ :6x Potion, 4x Phoenix Down, 2x Remedy, 1x Tent, (1x Geezard,
1x Funguar, 1x Red Bat, 1x Gayla, 1x Gesper, 1x
Fastitocalon-F, 1x Caterchipillar) 7x Cards, 1x Minimog card, 1x Quistis card, 1x Occult Fan I
Phép thuật :Esuna - chỗ thư viện
Blizzard - trung tâm huấn luyện [Training Center]
Cure - sân trưíc chỗ cỉng chính [Central Gate]
GF :Quezacotl, Shiva
Save Pts :B-Garden - Ký tĩc xá
B-Garden - Đại sảnh [hành lang nghị viện]
B-Garden - Trung tâm huấn luyện [Training Center]
------------------------------------------------------------------------
B-Garden Training Center
Grat :Sleep, Silence, [Berserk], {Confuse}
T-Rexaur :Fire*, Thunder* {Quake}
Balamb - Acauld Plains
Bite Bug :Fire*, Scan
Caterchipillar :Thunder*, Cure*, [Slow], {Stop} (forests)
Glaccid Eye :Blizzard*, Cure*, Scan (near mountains)
T-Rexaur :Fire*, Thunder*, {Quake} (forests)
Rinaul Shores
Fastitocalon :Blizzard*, Sleep, {Water}, Scan
------------------------------------------------------------------------
Mở đầu trò chơi là cảnh một trận đánh nhau giữa Squall Leonhart và kẻ đố kị anh ta là Seifer Almasỵ Kết quả là Squall đã bị thương do Seifer đã "chơi ăn gian" vì trong trận đánh này luật lệ đề ra là không đưỵc phép sư dơng phép thuật.
Cảnh tiếp theo bạn sẽ thấy Squall nằm trong bệnh xá (Infirmary) và đưỵc một bác sĩ cđa Balamb Garden chăm sóc, đó chính là tiến sĩ Kadowakị Tiến sĩ Kadowaki sẽ hỏi thăm sức khỏe cđa Squall ra sao,bạn có thể chọn bất kỳ tùy chọn nào và sau đó bạn sẽ đựoc đặt tên cho nhân vật [Squall].
* Ok. I guess
* My forehead hurts
Sau đoạn đối thoại ngắn, tiến sĩ Kadowaki sẽ gọi điện cho cô giáo của Squall và bạn sẽ được xem một đoạn hoạt cảnh giới thiệu về Quistis Trepe (còn được biết đến dưới danh hiệu "Instructor Trepe" trong Balamb Garden)[bạn có chú ý đến một cô gái mang bộ đồ xanh nhìn hé vào bệnh xá hay không ?]
Bạn có đoán ra việc gì không ? Chuyện điên rồ này của Squall lại xảy ra vào chính cái ngày anh ta chuẩn bị tham dự kỳ thi của SeeD... Squall phải đi theo cô ta trở lại phòng học. Dọc đường bạn có thể nói chuyện với cô tạ Kế đến bạn sẽ được xem một đoạn hoạt cảnh khác ...(về đời sống trong Balamb Garden).
Bây giờ Squall sẽ đi vào phòng học, bạn có thấy dáng vẻ của Squall lúc này ra sao không ? Ơ dãy cuối phòng học bạn sẽ nhìn thấy đối thủ của anh ta, Seifer. Cô Quistis sẽ nói chuyện với lớp học rằng họ sẽ chuẩn bị bắt đầu cuộc thi cuối cùng của SeeD trong vòng 1600 giờ (đây là một cuộc thi tối quan trọng cho người nào có được bản lãnh để trở thành lính đánh thuê của SeeD). Sau cuộc nói chuyện đó bạn sẽ điều khiển được Squall và lúc này bạn cũng có thể truy nhập được vào Menu của mình. Bây giờ bạn hãy nói chuyện với Quistis đang được một đám học sinh vây quanh.Cô ta sẽ bảo Squall cần phải đi đến Fire Cavern trước khi anh ta có thể bắt đầu cuộc thi SeeD của mình. Hãy trở lại chỗ ngồi của bạn và theo dõi phần hưíng dẫn (Tutorial) và cố gắng để ý đến phần hệ thống "Junction System" [Hệ thống mạng Balamb Garden, Tutorial Menu].
------------------------------------------------------------------------
********************* Balamb Garden Network ****************************
========================================================================
[Study Panel]
Hệ thống mạng ở đây rất thân thiện và dƠ sư dơng. Bạn chỉ cần đến chỗ bàn học của Squall và nhấn chọn trên [Study Panel] và bạn sẽ có thể đăng nhập vào được hệ thống mạng của sinh viên. Kế đến hãy chọn tùy chọn đầu tiên [Tutorial] và bạn sẽ thu được hai "thành viên" đầu tiên của lực lượng Guardian Forces là : GF Quezacotl và GF Shivạ Bạn cần phải đặt tên cho hai GF này và sau đó bạn có thể xem qua các nơi khác... Đây chính là sơ đồ hệ thống mạng
___________________________________________
| Balamb Garden Network main index |
| ==========================================|
| |
| Tutorial (NEW) |
| The Basics |
| About Garden |
| A Message from Garden |
| _____ Garden Square |
| |SeeD | _______________________________ |
| |Logo | \ School Festival Commitee \ |
| |_____| \------------------------------\ |
|___________________________________________|
______________________________________________________________________
|----------------------------------------------------------------------|
\____________________________________________________________________/
Sau khi thu phơc hai GF đầu tiên thì lúc này chính là lúc bạn phải "trang bị" chúng. Bạn phải trang bị chúng cho mình trước khi bạn có thể truy nhập vào các mệnh lệnh cơ bản khác ngoài Attack. Để ra khỏi phần hướng dẫn này bạn chỉ cần nhấn nút W và sau đó chọn tùy chọn đầu tiên. Tôi nghĩ có thể bạn cần xem qua nơi Basic Tutorial trước khi có thể tiến xa hơn trong trò chơị
Bây giờ hãy ra khỏi phòng học, đến chỗ hành lang bạn hãy tiến về phía Nam... cuối cùng Squall sẽ đụng phải một cô gái (cô gái này sẽ là một thành viên của bạn trong tương lai...) và bạn sẽ có hai tùy chọn :
- "Are you OK?"
- ".........."
Sau một hồi tán chuyện bạn sẽ biết được rằng cô gái này muốn bạn làm "hướng dẫn viên du lịch" cho cô ta tham quan một vòng Balamb Garden. Cô ta vừa từ Trabia sang đây để tham dự "đại hội uỷ ban các trường trong Garden" [Garden School Festival Committeẹ]
- "Surẹ" - kết quả là bạn và cô gái đi dạo một vòng học viện Balamb Garden
- "Don't have time" - tự bạn tìm hiểu Balamb Garden
Cho dù bạn chọn tùy chọn nào đi nữa thì cũng chẳng can hệ gì đến trò chơi cả... Bây giờ bạn hãy đi sang phải và bạn sẽ gặp một người đàn ông nói với bạn rằng anh trai của mình đã đưa cho anh ta một số quân bài... và anh ta sẽ đưa ra 7 lá (bạn có thể xem phần thông tin tổng quát khi bắt đầu phần này). Nhấn nút A để thách đấu mọi người chơi bàị
Bây giờ bạn hãy vào trong thang máỵ Nó sẽ dẫn bạn xuống tầng thứ nhất của Balamb Garden. Bếu bạn chọn tùy chọn thứ nhất bạn sẽ được xem một đoạn hoạt cảnh ngắn mô tả về Balamb Garden. Đây chính là căn cứ đầu tiên của bạn trong trò chơị
____________________________________________________________________
/ \
|----------------------------------------------------------------------|
| S o D o H o c V i e n B a l a m b G a r d e n |
|----------------------------------------------------------------------|
Lược đồ sau là cách bố trí khu vực lầu 1 của Balamb Garden . Nó bao gồm các kiến trúc được sắp xếp theo hình lục giác với những con đường dẫn đến các khu vực khác nhaụ Có một vài người chơi bài trong khu vực đại sảnh ở đây và họ xuất hiện một cách ngẫu nhiên (vâng, vì chẳng có ai chịu đứng một chỗ trong một thời gian dài cả phải không ?). Lưu ý : bạn có thể đi đến trung tâm huấn luyện (Training Center) [nhưng điều này khá mạo hiểm đấy]. Những màu sắc trong dấu ngoặc đơn chính là màu sắc ở dưới sàn khu vực bạn đến.
The Map
------------------------------------------------------------------------
Dormitory | Legend
[1] |------------
Cafteria [8] | [2] Parking Lot |[] Areas
\ | / |E Thang may
Quad [7]- - - E - - -[3] Training Center |L Dai sanh
/ L \ |
Infirmary [6] | [4] Library |
[5] |
Central Gate |
------------------------------------------------------------------------
[1] Dormitory:
Ký túc xá là nơi bạn có thể thay đổi trang phục hoặc nghỉ ngơi (để hồi phục lại lượng HP bạn bị mất, các GF sẽ tự động làm điều này) khi cần thiết [màu xám]. Có một điểm lưu trong khu vực nàỵ Bạn hãy luôn đến đây nghĩ ngơi để hồi phục sức khoẻ. Tất cả cá học viên của Garden đều sống trong ký túc xá. Phòng ngủ của bạn ở bên phía tay phảị
______________
| | | | | "S" phong ngu cua ban.
| |__| S |__| SP diem Save Point.
|_ ____|_ ___|
| SP|
| |
[2] Parking Lot:
Đây là nơi để bạn đậu các phương tiện di chuyển [màu vàng]. Bạn sẽ luôn đến đây khi nhận được nhiệm vụ. Nơi đây cũng chẳng có gì quan trọng cả... và nó hình như chỉ được sử dụn g một lần trong toàn bộ trò chơi thì phảị
[3] Training Center:
Đây là một khu rừng đồ sộ với những tảng đá to lớn và đường ống. Lần đầu tiên vào đây bạn sẽ thấy được hai cánh cổng. Có một điểm lưu ở đây [màu lục]. Ơ đây bạn cũng sẽ tìm được một điểm Draw Point (Blizzard), nó nằm ở một nơi nào đó gần gờ tường.
N L e g e n d
W-|-E _X____________ SP Save Point
S | SP xxxxx |==\\ DP Draw Point
/ xxxxx DP / \\ xxx Bai co/Tang da
/ /xxxxxxxxx| || || cau
/ |xxxxxxxxx| /--/ /--/ con duong bang sat
| |xxxxxxxxx| /--/ [GG|GG] Cong
\ \xxxxxxxxx//--/ X Vung "bi cam"
[GG|GG] [GG|GG]
[4] Library:
Đây là nơi dành cho những "con mọt sách" và cũng là nơi để bạn nghiên cứụ Có một điểm Draw Point chính giữa những kệ sách. Bạn cần phải đi tới chỗ bức tranh theo đúng trình tự để khám phá ra được điểm Draw Point (Esuna). Bạn sẽ tìm thấy được một tờ tạp chí Occult Fan I ở một trong những kệ sách... (bạn hãy lấy manh mối từ hai sinh viên ở khu vực học [màu xanh dương]).
N __________________ L e g e n d
W-|-E | XX| DP|XX| \_\ XX Ke sach
S | XX| |*X| |_| DP Draw Point
_____ |_| |_| Ban
|_____\ X|_____/_/ * Occult Fan I
[5] Central Gate:
Đây chính là cánh cổng chính để vào trường SeeD. Nó sẽ không dẫn bạn đến World Map một cách trực tiếp! Có một điểm Draw Point được tìm thấy gần chỗ nguồn nước (Cure). [màu xanh đậm]
|R | | Legend
|__|_||_||_|__| R Tiep khac
| \
Framework of Balamb
| | |--| Bac thang
| []=========[]| FFF Dai phun nuoc
| |----|----| | DP Draw Point
| |----|----| | |/ \| Cong
| | Q Quistis Trepe
| FFF |
| DP |
\ /
\__|/ \|__/
Q
[6] Infirmary:
Bệnh xá này chính là nơi cần thiết để tìm gặp bác sĩ và văn phòng của tiến sĩ Kadowaki, khám chữa bệnh cho các bệnh nhân [màu tía]. Bạn luôn có thể tìm thấy tiến sĩ Kadowaki tại đâỵ
[7] Quad:
Nơi này trông giống như một nơi thực tập dành cho các sinh viên của Balamb Garden. Có một khán đài ở đây được sử dụng cho dịp Garden Festival Committee
[8] Cafeteria:
Đây chính là căn tin của Balamb Garden [màu đỏ]. Bạn sẽ gặp được Seifer và các bạn của anh ta (Fujin và Raijin) khi đến đây lần đầu tiên. Món Hotđog ngon không chê vào đâu được...
[E] Elevator:
Thang máy này dẫn Squall lên đến tầng thứ hai, nơi bạn vào phòng học. Bạn còn có thể truy cập vào phần hướng dẫn (Tutorial) từ hệ thống mạng sinh viên của Balamb Garden (Balamb Garden Student Network).
[L] Lobby:
Hàng lang nghị viên. Đây là nơi bạn có thể tìm thấy được "Directory of Balamb Garden". Vào thời điểm bắt đầu của trò chơi, có một điểm lưu gần chỗ nàỵ Bạn hãy nhấn phím X để xem bản đồ. Bạn sẽ luôn có được những cuộc gặp gỡ quan trọng với những quan chức cao cấp trong Garden. Diện mạo của điểm lưu cũng được thay đổi khác với Final Fantasy VIỊ Để lưu trò chơi lại bạn chỉ cần đi tới điểm lưu, chọn phần [SAVE] trong menu chính để lưu trò chơi lạị
Bây giờ bạn hãy đi lại chỗ cổng chính. Bạn sẽ thấy có nhữnh cánh cánh cổng phụ (giống như khi đi vào nhà ga vậy). Bạn cứ việc đi đến chỗ cánh cổng đó và Squall sẽ tự động mở cổng chắn. Bạn sẽ thấy một khu vực đằng trước Garden... hãy ra đằng trước cổng chính và bạn sẽ tìm thấy được một người phụ nữ mặc đồ màu cam và người đó chẳng ai khác chính là trợ giáo của bạn, Quistis Trepẹ Bạn sẽ được hướng dẫn về cách phối hợp (Junction) những GF vào các nhân vật của bạn.
Hướng dẫn hoàn chỉnh và các phần phụ lục về Final Fantasy 8
F I N A L F A N T A S Y V I I I
========================================================================
Final Fantasy VIII (PC. Version) Part I
Version 1.5
By Scott Ong
E-mail: [email protected]
http://www.geocities.com/TimesSquare/Frontier/5344
[Scott Ong]
========================================================================
T A B L E O F C O N T E N T S
========================================================================
1. Lời giới thiệu – Câu chuyện của Final Fantasy VIII
[1.1] Giới thiệụ
[1.2] Giới thiệu các nhân vật trong Final Fantasy VIII
2. Hướng dẫn cho đĩa 1
[2.1] Familizing yourself with Balamb Garden
[2.2] Fire Cavern - The Field Test
[2.3] Dollet Dukedom Parilament
[2.4] The Night at Balamb Garden
[2.5] The Train Trip - Mystery and Murder
[2.6] The Sorceress at Timber...
[2.7] Lagunỏs Dream Sequence #2 - Centra Evacuation Site
[2.8] Galbadia Garden
[2.9] Quest at the Tomb of Unknown King
[2.10] Assassination Plan
3. Hướng dẫn cho đĩa 3
[3.1] Winhill- Lagunỏs still alive!
[3.2] Held Captive
[3.3] Galbadia Missile Base- Prevent the Launch!
[3.4] Balamb Garden - War between Garden and SeeD Academy..
[3.5] Arrival at Fisherman's Horizons
[3.6] World Tour for Disc 2
3.6a Card Quest at Balamb Garden
3.6b Zell's Love Quest
3.6c Deling: Still as busy as a bee
3.6d Dollet: It has become a busy town!
3.6e Timber: A mysterious jounery...
3.6f Winhill: Still as quiet as ever...
3.6g Shumi Village
3.6h Centra Ruins
3.6i Chocobo Guide
[3.7] Balamb under Galbadian Occupation
[3.8] Trabia - Childhood Memories at the Orphanage
[3.9] The Garden Crash
4. Hướng dẫn cho đĩa 3
[4.1] Edeỏs House - Truth Revealed!
[4.2] Trabia Canyon - Laguan's 4th Dream Sequence
[4.3] White SeeD Ship - Trip to Legendary Esthar
[4.4] Great Salt Lake - The Gateway to the Legendary Esthar City
[4.5] Lagunỏs 5th Dream Sequence - At Esthar
[4.6] Esthar City - Seeking Treatment at Lunar Base
[4.7] Esthar Under Lunatic Pandora Attack!
[4.8] Lunar Base - The Lunar Cry Incident
[4.9] Sorceress Memorial Hall - Rescue Rinoa!
[4.10] The Great World Tour for Disc 3
4.10a Lunar Base Crash Area
4.10b Obel Lake Mystery
4.10c UFO Sighting Incident
4.10d Ultimate Weapon Upgrading
4.10c Cactaur's Island
4.10d Centra Ruins Revisited
4.10e Deep Sea Research Center
4.10f Deep Sea Deposit
4.10g Shumi Village - Lagunỏs statue completion.
[4.11] Esthar Revisited - Meeting President of Esthar
[4.12] Final Showdown at Lunatic Pandora
5. Hướng dẫn cho đĩa 4
[5.1] The awakening of the Sorceress
[5.2] Ultimeciỏs Castle - The Sealed Truth
[5.3] The Battle of Destiny
========================================================================Well, onto this epic RPG jounery..
========================================================================
[1.0] Lời giới thiệu – Câu chuyện của Final Fantasu VIII
========================================================================
Khác với phần VII, Final Fantasy VII có một cốt truyện hoàn toàn không liên quan gì đến những tình tiết trong Final Fantasy VII cả. Chúng ta có thể tóm lượt về "hình ảnh" của Final Fantasy VIII như sau :
Học viện Balamb Garden, đây là nơi huấn luyện cho những học viên trong độ tuổi từ 14 đến 19 tuổị Ơ đây các học viên được học tất cả những kiến thức cần thiết về quân sự bao gồm văn, võ và cả "phép thuật" nữa (trong bất kỳ phần nào của Final Fantasy, phép thuật luôn là một yếu tố không thể thiếu được). Khi đến tuổi, các học viên phải trải qua một kỳ sát hạch cực kỳ khó khăn và chỉ có người nào thật sự có đủ khả năng mới có thể vượt qua cuộc sát hạch nàỵ Tất nhiên học viên nào tốt nghiệp được qua kỳ kiểm tra này đều là những con người có năng lực hết sức đặc biệt. Khi đó họ sẽ được tham gia vào một lực lượng đặc biệt có tên là SeeD. Đây là một lực lượng đánh thuê rất tinh nhuệ của Balamb Garden (Garden nói chung là một hế thống những học viện nằm rải rác trên khắp thế giới, trong final fantasy VIII, ngoài Balamb Garden ra còn có những học viện khác thuộc Garden như Trabia Garden, Galbadia Garden).
Squall Leonhart, một học viên của Balamb Garden, một người luôn cô độc, luôn sống xa lánh mọi người, anh ta là một trong số ít người vượt qua được kỳ sát hạch của Balmb Garden và được giao cho nhiệm vụ giải quyết tình hình xung đột giữa hai quốc gia lân cận là Galbadia và Dollet (mỗi quốc gia Final Fantasy VIII đôi khi còn được gọi là lãnh địa và có tổng thống đàng hoàng). Tuy nhiên câu chuyện không đơn giản chỉ có vậy cho đến khi bạn gặp được Rinoa, một nàng công chúa xinh đẹp của quân đội "Cú Rừng" Bên cạnh những diễn tiến đó của trò chơi còn có một âm mưu cực kỳ kinh khủng của mụ phù thủy Edeẳ), bà ta muốn thâu tóm mọi quyền lực và tuyên chiến với toàn thế giới dựa vào sức mạnh phép thuật vô song của bà tạ
Đó là một vài hình ảnh tóm lượt về trò chơi Final Fantasy VIII này, tuy nhiên bảo đảm với bạn là những tình tiết trong Final Fantasy VIII này sẽ vượt ra ngoài dự đoán của bạn. Cốt truyện của Final Fantasy VIII còn phong phú lắm và đầy rẫy sự bất ngờ gây ngạc nhiên lớn cho bạn.
------------------------------------------------------------------------
[1.1] Gioi thieu
------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________
/ \
|----------------------<<< Final Fantasy VIII >>>----------------------|
| |
|Genre: Role-Playing (RPG) |
|Memory blocks requirement: 1 ~ 15 blocks |
|Company: Squaresoft |
| Square Electronic Arts. L.C.C |
|Release Date: 25 thang 1 nam 2000 |
|Discs: 5 |
| |
|-----------------F i n a l F a n t a s y V I I I------------------|
\_____________________________________________________________________/
------------------------------------------------------------------------
[1.2] Gioi thieu cac nhan vat trong Final Fantasy VIII
------------------------------------------------------------------------
Đây là các nhân vật cùng bạn tham gia cuộc phưu lưu...
Danh sach cac nhan vat
______________________________________________________________________
/----------------------------------------------------------------------\
| Nhan vat chinh | Nhan vat trong giac mo |
|----------------------------------|-----------------------------------|
|1.2.1 Squall Leonhart | 1.2.7 Laguna Loire |
|1.2.2 Rinoa Heartilly | 1.2.8 Ward Zaback |
|1.2.3 Zell Dincht | 1.2.9 Kiros Seagul |
|1.2.4 Irvine Kinneas | |
|1.2.5 Selphie Tilmitt | |
|1.2.6 Quistis Trepe | |
|----------------------------------------------------------------------|
| Nhan vat khac |
|----------------------------------------------------------------------|
|1.2.10 Sorceress Edea |1.2.11 Seifer Almasy |
|1.2.12 Fuujin |1.2.13 Raijin |
|1.2.14 Cid Kramer |1.2.15 Ellone |
|__________________________________|___________________________________|
\______________________________________________________________________/
N H A N V A T C H I N H
_______
/ 1.2.1 \_______________________________________________________________
------------------------------------------------------------------------
S q u a l l L e o n h a r t
------------------------------------------------------------------------
Tuổi : 17
Giới tính : Nam
Chiều cao : 5'10" [177 cm]
Ngày sinh : 23 tháng 8
Nhóm máu : AB
Vũ khí : Gunblade
Limit Break : Renzoukuken
Vũ khí ban đầu: Revolver
Nghề nghiệp : Lính đánh thuê (Balamb Garden)
Giới thiệu : Squall Leonhart chính là người hùng của trò chơi này, anh ta là một học viên trong lực lượng đặc biệt SeeD của Học viện quân sự "Balamb Garden". Tuy là người hùng của câu chuyện nhưng anh ta lại không thích giao du với người khác, khó gần gũi và có một khuôn mặt lạnh như tiền. Cách tốt nhất để diễn tả anh chàng này là "đây là một người chỉ thích sống một mình". Tuy nhiên Squall lại là một người rất trung thực và rất ghét phải chịu sự ảnh hưởng nặng nề của người khác.
_______
/ 1.2.2 \_______________________________________________________________
------------------------------------------------------------------------
R i n o a H e a r t i l l y
------------------------------------------------------------------------
Tuổi : 17
Giới tính : Nữ
Chiều cao : 5'4" [163 cm]
Ngày sinh : 3 tháng 3
Nhóm máu : không biết
Vũ khí : Blaster Edge
Limit Break : Combine
Vũ khí ban đầu: Pinwheel
Nghề nghiệp : Công chúa của quân "Cú Rừng"
Giới thiệu : Khác với anh chàng Squall Leonhart, nhân vật nữ chính của trò chơi lại là một người phụ nữ xinh đẹp, bí ẩn và rât tốt bụng. Rinoa là một cô gái vui vẻ hoạt bát, năng động và hiền lành, hòa đồng đối xử tốt đối với tất cả mọi người mà không phân biệt gì cả. Cô ta sống và hành động theo cảm nhận của mình, sẵn sàng nói ra điều mình nghĩ. Tuy nhiên ... cũng có khi bạn sẽ thấy Rinoa là một người trái ngược hẳn với những hình ảnh trên, con gái là vậy mà ! Ngoài ra cô ta còn có một con chó yêu tên là Angelọ
_______
/ 1.2.3 \_______________________________________________________________
------------------------------------------------------------------------
Z e l l D i n c h t
------------------------------------------------------------------------
Tuổi : 17
Giới tính : Nam
Chiều cao : 5'6" [167cm]
Ngày sinh : 17 tháng 3
Nhóm máu : B
Vũ khí : Glove
Limit Break : Duel
Vũ khí ban đầu: Metal Knuckle
Nghề nghiệp : Lính đánh thuê của SeeD (Balamb Garden)
Giới thiệu : Anh chàng này là một học viên sĩ quan của Garden có kỹ năng về võ thuật bẩm sinh không ai sánh bằng. Anh ta đã gia nhập vào Balamb Garden vào năm chỉ mới 13 tuổi với tất cả sự khâm phục của người ông, một người đã từng là một chiến binh hết sức xuất sắc. Anh ta thuộc típ người làm việc gì cũng hết sức hăng hái và nhiệt tình nhưng khi nói về mặt "lý lẽ" thì đây lại chính là điểm yếu của anh tạ Tuy nhiên xét cho cùng thì anh ta vẫn là một người hiền lành và có một nhân phẩm đứng đắn.
_______
/ 1.2.4 \_______________________________________________________________
------------------------------------------------------------------------
I r v i n e K i n n e a s
------------------------------------------------------------------------
Tuổi: 18
Giới tính : Nam
Chiều cao : 6'0" [185cm]
Ngày sinh : 24 tháng 11
Nhóm máu : O
Vũ khí : Shotgun
Limit Break : Shot
Vu khí ban đầu : Variant
Nghề nghiệp : Lính đánh thuê của SeeD (Galbadia Garden)
Giới thiệu : Còn đây là một chàng trai trẻ, rất được phái nữ yêu thích mà đặc điểm mạnh nhất của anh ta chính là biệt tài "bách phát bách trúng". Là một học viên sĩ quan của Galbadia Garden, anh ta đã khẳng đinh được chính mình là một "tay thiện xạ nhất trong Garden". Tuy nhiên anh ta cũng dễ bị tác động tâm lý bất chợt và đôi khi cũng tỏ ra là một người khá thờ ơ.
_______
/ 1.2.5 \_______________________________________________________________
------------------------------------------------------------------------
S e l p h i e T i l m i t t
------------------------------------------------------------------------
Tuổi : 17
Giới tính : Nữ
Chiều cao : 5'1" [157cm]
Ngày sinh : 16 tháng 7
Nhóm máu : B
Vũ khí : Nunchaku
Limit Break : Slots
Vũ khí ban đầu : Flail
Nghề nghiệp : Học viên sĩ quan trường Trabia -> SeeD (Balamb Garden)
Giới thiệu : Cô nàng này là một cô bé ngây thơ, chất phát có tính nết của con gái là.. "lúc nắng lúc mưa" và là một nhân vật có năng lực. Đây là một cô gái khá nhỏ nhắn đến nỗi bạn sẽ không tin rằng cô ta cũng là một học viên của "học viện quân sự".
_______
/ 1.2.6 \_______________________________________________________________
------------------------------------------------------------------------
Q u i s t i s T r e p e
------------------------------------------------------------------------
Tuổi : 18
Giới tính : Nữ
Chiều cao : 5'6" [172cm]
Ngày sinh : 4 tháng 10
Nhóm máu : A
Vũ khí : Whip
Limit Break : Blue Magic
Vũ khí ban đầu : Chain Whip
Nghề nghiệp : Giáo viên -> Lính đánh thuê SeeD (Balamb)
Giới thiệu : Còn cô nàng này tuy còn nhỏ tuổi nhưng lại là một thành viên tối cao của SeeD và cũng chính là người cố vấn của Squall và đám bạn của anh tạ Cô ta đã gia nhập SeeD vao năm 15 tuổi và giờ đây đã trở thành người cố vấn cho Squall. Trái ngược với vẻ bề ngoài khá cứng cỏi và lạnh lùng của mình, cô ta lại là một người dễ bị xao động bởi những vấn đề bình thường.
N H A N V A T T R O N G G I A C M O
_______
/ 1.2.7 \_______________________________________________________________
------------------------------------------------------------------------
L a g u n a L o i r e
------------------------------------------------------------------------
Tuổi : 27
Giới tính : Nam
Chiều cao : 5'11" [181 cm]
Ngày sinh : 3 tháng 1
Nhóm máu : B
Vũ khí : Machine Gun
Limit Break : Desparado
Vũ khí ban đầu : Machine Gun
Nghề nghiệp : Lính đánh thuê --> Nhà báo --> Tổng thống của Esthar
Giới thiệu : Đây cũng là một cựu chiến binh nhưng chuyển sang làm nhà báo và anh ta đã chiến đấu bằng ngòi bút thay vì bằng gươm đaọ Là một người có lòng trắc ẩn vô cùng to lớn đối với nhân loại, luôn sẵn sàng giúp đỡ kẻ cô thế và chiến đấu chống lại những kẻ ngạo mạn. Vốn xuất thân từ một phóng viên quân đội anh ta đã dùng sức mạnh ngoài bút của mình để chiến đấu chống lại những điều tàn ác của thế giới nàỵ
_______
/ 1.2.8 \_______________________________________________________________
------------------------------------------------------------------------
W a r d Z a b a c k
------------------------------------------------------------------------
Tuổi : 25
Giới tính : Nam
Chiều cao : 217 cm
Ngày sinh : 25 tháng 2
Nhóm máu : A
Vũ khí : Harpoon
Limit Break : Massive Anchor
Vũ khí ban đầu : Harpoon
Nghề nghiệp : Binh lính --> Người gác cổng --> Bộ trưởng của Esthar
Giới thiệu : Là một cựu chiến binh của Galbadian. Nhân vật này là một trong những người bạn thân nhất của Lagunạ Bạn chỉ có thể điều khiển nhân vật này trong suốt những đoạn "Laguna’s Dream Sequences" của trò chơị Vẻ bề ngoài khá "đồ sộ" của nhân vật này có lẽ sẽ làm bạn phải ái ngại đấỵ Anh ta còn là một tay gác cổng ở nhà tù ĐDistrict Prison nữa đấy.. thật là một anh chàng khá "ngộ nghĩnh" đấy chứ ?
_______
/ 1.2.9 \_______________________________________________________________
------------------------------------------------------------------------
K i r o s S e a g u l
------------------------------------------------------------------------
Tuổi : 23
Giới tính : Nam
Chiều cao : 191 cm
Ngày sinh : 6 tháng 7
Nhóm máu : O
Vũ khí : Daggers Limit Break : Blood Pain
Vũ khí ban đầu : Katal
Nghề nghiệp : Binh lính --> Bộ trưởng của Esthar
Giới thiệu : Một cựu chiến binh của Gabadian. Nhân vật là một trong những người bạn thân nhất của Lagunạ Cũng giống như Ward Zaback, bạn chỉ có thể điều khiển nhân vật này trong các trận đánh của những đoạn "Laguna’s Dream Sequences" trong trò chơị Ngoài việc là cánh tay đắc lực hỗ trợ cho Laguna, nhân vật này còn là một "quân sư quạt mo" cho anh chàng Laguna về chuyện tình cảm bất thành giữa Laguna và một nghệ sĩ dương cầm tên là Julia Heartillỵ
N H A N V A T K H A C
________
/ 1.2.10 \______________________________________________________________
------------------------------------------------------------------------
S o r c e r e s s E d e a
------------------------------------------------------------------------
Nhân vật phù thủy Edea trong trò chơi này chính là vợ của Cid Kramer. Bà ta là người có được một quyền lực tối cao về phép thuật. Tuy là một người hay giữ kẻ và khá huyền bí, nhưng liệu bạn có nghĩ rằng đây chính là đối thủ đáng gờm nhất và là "con trùm" cuối của trò chơi này chăng? Bạn sẽ sớm biết được điều này thôi ...
Limit Break: ????
Vũ khí : Magic.
Nghề nghiệp : Phù thủy
________
/ 1.2.11 \______________________________________________________________
------------------------------------------------------------------------
S e i f e r A l m a s y
------------------------------------------------------------------------
Tuổi : 18
Giới tính : Nam
Chiều cao : 6'1" (188 cm)
Ngày sinh : 22 tháng 12
Nhóm máu : A
Vũ khí : Gunblade
Limit Break : Cross Sword >> No Mercy
Vũ khí ban đầu : Hyperion
Nghề nghiệp : Học viên sĩ quan Balamb --> Trợ thủ của Edea
Giới thiệu : Nhân vật Seifer này chính là kỳ phùng địch thủ của chàng Squall Leonhart. Một người luôn ganh tị với Squall trong lực lượng SeeD và đương nhiên anh ta cũng là một ứng viên của SeeD. Là một người luôn thiếu sự điềm tĩnh và khả năng tuân theo mệnh lệnh mặc dù anh chàng này cũng là một chiến binh có năng lực "thiên phú". Mặt khác Seifer vẫn đánh giá đúng khả năng của Squall và luôn lấy đó làm mục tiêu "cạnh tranh", vì thế nên Seifer luôn xem Squall là người "không đội trời chung" với mình. Và đây cũng bật mí là Seifer và Rinoa trước đây từng là... bồ với nhau
________
/ 1.2.12 \_____________________________________________________________
-----------------------------------------------------------------------
F u j i n
-----------------------------------------------------------------------
Một nhân vật luôn xuất hiện bên cạnh Seifer và Raijin. Cô nàng này khá "bộp chộp" và luôn luôn đá vào mắt cá chân của Raijin khi anh ta nói sai một điều gì đó... Cô nàng này có một mối liên hệ khá đặc biệt mạnh mẽ đối với yếu tố về gió (Wind).
Vũ khí : Shuriken
Yếu tố : Wind
Nghề nghiệp : Thành viên ủy ban kỷ luật của Balamb Garden.
________
/ 1.2.13 \_____________________________________________________________
-----------------------------------------------------------------------
R a i j i n
-----------------------------------------------------------------------
Mặc dù anh chàng này có một vóc dáng khá to con và khỏe mạnh, nhưng lại thuộc loại tuýp người "hữu dũng, vô mưu".Luôn luôn bật cười khi anh ta nhận thấy một điều gì đó tức cười và dĩ nhiên cũng chính vì cái tật đó nên anh ta luôn bị Fujin cho "ăn đá". Anh chàng này có một mối liên hệ khá đặc biệt và mạnh mẽ đối với yếu tố về sấm sét (Thunder).
Vũ khí : Pole
Yếu tố : Thunder
Nghề nghiệp : Thành viên ủy ban kỷ luật của Balamb Garden.
________
/ 1.2.14 \____________________________________________________________
----------------------------------------------------------------------
C i d K r a m e r
----------------------------------------------------------------------
Đây là một người đàn ông có thế lực và cũng thuộc loại người có những cuộc nói chuyện khá... dai dẳng. Ông ta chính là hiệu trưởng của Balamb Garden, Cid Kramer. Như chúng ta được biết thì trong tất cả các phần của Final Fantasy thì hình như lúc nào cũng xuất hiện một nhân vật tên Cid thì phải... nhưng nhân vật Cid này lại không có được khả năng chiến đấụ Ông ta đã xây dựng nên Garden để huấn luyện cho các học viên của SeeD, một lực lượng lính đánh thuê thuộc hàng "đặc biệt". Và Cid với Edea trước đây cũng là 1 đôi... vợ chồng
Vũ khí : n/a
Nghề nghiệp : Hiệu trưởng của Balamb Garden
________
/ 1.2.15 \______________________________________________________________
------------------------------------------------------------------------
E l l o n e
------------------------------------------------------------------------
Cô nàng này gọi Laguna loire bằng "chú" và có được một mối quan hệ gần gũi với Laguna từ thủơ nhỏ. Cô ta sống trong một quán rượu ở đồi Winhill với một người chị tên là Rainẹ Nhân vật này có một khả năng khá đặc biệt là di chuyển người ta trở lại quá khứ... và hiện đang được bảo hộ bởi mụ phù thủy của SeeD.
/ 2.0 \_________________________________________________________________
========================================================================
HUONG DAN CHO DIA 1
========================================================================
_____
/ 2.1 \_________________________________________________________________
------------------------------------------------------------------------
Familizing yourself with Balamb Garden
------------------------------------------------------------------------
Món đồ :6x Potion, 4x Phoenix Down, 2x Remedy, 1x Tent, (1x Geezard,
1x Funguar, 1x Red Bat, 1x Gayla, 1x Gesper, 1x
Fastitocalon-F, 1x Caterchipillar) 7x Cards, 1x Minimog card, 1x Quistis card, 1x Occult Fan I
Phép thuật :Esuna - chỗ thư viện
Blizzard - trung tâm huấn luyện [Training Center]
Cure - sân trưíc chỗ cỉng chính [Central Gate]
GF :Quezacotl, Shiva
Save Pts :B-Garden - Ký tĩc xá
B-Garden - Đại sảnh [hành lang nghị viện]
B-Garden - Trung tâm huấn luyện [Training Center]
------------------------------------------------------------------------
B-Garden Training Center
Grat :Sleep, Silence, [Berserk], {Confuse}
T-Rexaur :Fire*, Thunder* {Quake}
Balamb - Acauld Plains
Bite Bug :Fire*, Scan
Caterchipillar :Thunder*, Cure*, [Slow], {Stop} (forests)
Glaccid Eye :Blizzard*, Cure*, Scan (near mountains)
T-Rexaur :Fire*, Thunder*, {Quake} (forests)
Rinaul Shores
Fastitocalon :Blizzard*, Sleep, {Water}, Scan
------------------------------------------------------------------------
Mở đầu trò chơi là cảnh một trận đánh nhau giữa Squall Leonhart và kẻ đố kị anh ta là Seifer Almasỵ Kết quả là Squall đã bị thương do Seifer đã "chơi ăn gian" vì trong trận đánh này luật lệ đề ra là không đưỵc phép sư dơng phép thuật.
Cảnh tiếp theo bạn sẽ thấy Squall nằm trong bệnh xá (Infirmary) và đưỵc một bác sĩ cđa Balamb Garden chăm sóc, đó chính là tiến sĩ Kadowakị Tiến sĩ Kadowaki sẽ hỏi thăm sức khỏe cđa Squall ra sao,bạn có thể chọn bất kỳ tùy chọn nào và sau đó bạn sẽ đựoc đặt tên cho nhân vật [Squall].
* Ok. I guess
* My forehead hurts
Sau đoạn đối thoại ngắn, tiến sĩ Kadowaki sẽ gọi điện cho cô giáo của Squall và bạn sẽ được xem một đoạn hoạt cảnh giới thiệu về Quistis Trepe (còn được biết đến dưới danh hiệu "Instructor Trepe" trong Balamb Garden)[bạn có chú ý đến một cô gái mang bộ đồ xanh nhìn hé vào bệnh xá hay không ?]
Bạn có đoán ra việc gì không ? Chuyện điên rồ này của Squall lại xảy ra vào chính cái ngày anh ta chuẩn bị tham dự kỳ thi của SeeD... Squall phải đi theo cô ta trở lại phòng học. Dọc đường bạn có thể nói chuyện với cô tạ Kế đến bạn sẽ được xem một đoạn hoạt cảnh khác ...(về đời sống trong Balamb Garden).
Bây giờ Squall sẽ đi vào phòng học, bạn có thấy dáng vẻ của Squall lúc này ra sao không ? Ơ dãy cuối phòng học bạn sẽ nhìn thấy đối thủ của anh ta, Seifer. Cô Quistis sẽ nói chuyện với lớp học rằng họ sẽ chuẩn bị bắt đầu cuộc thi cuối cùng của SeeD trong vòng 1600 giờ (đây là một cuộc thi tối quan trọng cho người nào có được bản lãnh để trở thành lính đánh thuê của SeeD). Sau cuộc nói chuyện đó bạn sẽ điều khiển được Squall và lúc này bạn cũng có thể truy nhập được vào Menu của mình. Bây giờ bạn hãy nói chuyện với Quistis đang được một đám học sinh vây quanh.Cô ta sẽ bảo Squall cần phải đi đến Fire Cavern trước khi anh ta có thể bắt đầu cuộc thi SeeD của mình. Hãy trở lại chỗ ngồi của bạn và theo dõi phần hưíng dẫn (Tutorial) và cố gắng để ý đến phần hệ thống "Junction System" [Hệ thống mạng Balamb Garden, Tutorial Menu].
------------------------------------------------------------------------
********************* Balamb Garden Network ****************************
========================================================================
[Study Panel]
Hệ thống mạng ở đây rất thân thiện và dƠ sư dơng. Bạn chỉ cần đến chỗ bàn học của Squall và nhấn chọn trên [Study Panel] và bạn sẽ có thể đăng nhập vào được hệ thống mạng của sinh viên. Kế đến hãy chọn tùy chọn đầu tiên [Tutorial] và bạn sẽ thu được hai "thành viên" đầu tiên của lực lượng Guardian Forces là : GF Quezacotl và GF Shivạ Bạn cần phải đặt tên cho hai GF này và sau đó bạn có thể xem qua các nơi khác... Đây chính là sơ đồ hệ thống mạng
___________________________________________
| Balamb Garden Network main index |
| ==========================================|
| |
| Tutorial (NEW) |
| The Basics |
| About Garden |
| A Message from Garden |
| _____ Garden Square |
| |SeeD | _______________________________ |
| |Logo | \ School Festival Commitee \ |
| |_____| \------------------------------\ |
|___________________________________________|
______________________________________________________________________
|----------------------------------------------------------------------|
\____________________________________________________________________/
Sau khi thu phơc hai GF đầu tiên thì lúc này chính là lúc bạn phải "trang bị" chúng. Bạn phải trang bị chúng cho mình trước khi bạn có thể truy nhập vào các mệnh lệnh cơ bản khác ngoài Attack. Để ra khỏi phần hướng dẫn này bạn chỉ cần nhấn nút W và sau đó chọn tùy chọn đầu tiên. Tôi nghĩ có thể bạn cần xem qua nơi Basic Tutorial trước khi có thể tiến xa hơn trong trò chơị
Bây giờ hãy ra khỏi phòng học, đến chỗ hành lang bạn hãy tiến về phía Nam... cuối cùng Squall sẽ đụng phải một cô gái (cô gái này sẽ là một thành viên của bạn trong tương lai...) và bạn sẽ có hai tùy chọn :
- "Are you OK?"
- ".........."
Sau một hồi tán chuyện bạn sẽ biết được rằng cô gái này muốn bạn làm "hướng dẫn viên du lịch" cho cô ta tham quan một vòng Balamb Garden. Cô ta vừa từ Trabia sang đây để tham dự "đại hội uỷ ban các trường trong Garden" [Garden School Festival Committeẹ]
- "Surẹ" - kết quả là bạn và cô gái đi dạo một vòng học viện Balamb Garden
- "Don't have time" - tự bạn tìm hiểu Balamb Garden
Cho dù bạn chọn tùy chọn nào đi nữa thì cũng chẳng can hệ gì đến trò chơi cả... Bây giờ bạn hãy đi sang phải và bạn sẽ gặp một người đàn ông nói với bạn rằng anh trai của mình đã đưa cho anh ta một số quân bài... và anh ta sẽ đưa ra 7 lá (bạn có thể xem phần thông tin tổng quát khi bắt đầu phần này). Nhấn nút A để thách đấu mọi người chơi bàị
Bây giờ bạn hãy vào trong thang máỵ Nó sẽ dẫn bạn xuống tầng thứ nhất của Balamb Garden. Bếu bạn chọn tùy chọn thứ nhất bạn sẽ được xem một đoạn hoạt cảnh ngắn mô tả về Balamb Garden. Đây chính là căn cứ đầu tiên của bạn trong trò chơị
____________________________________________________________________
/ \
|----------------------------------------------------------------------|
| S o D o H o c V i e n B a l a m b G a r d e n |
|----------------------------------------------------------------------|
Lược đồ sau là cách bố trí khu vực lầu 1 của Balamb Garden . Nó bao gồm các kiến trúc được sắp xếp theo hình lục giác với những con đường dẫn đến các khu vực khác nhaụ Có một vài người chơi bài trong khu vực đại sảnh ở đây và họ xuất hiện một cách ngẫu nhiên (vâng, vì chẳng có ai chịu đứng một chỗ trong một thời gian dài cả phải không ?). Lưu ý : bạn có thể đi đến trung tâm huấn luyện (Training Center) [nhưng điều này khá mạo hiểm đấy]. Những màu sắc trong dấu ngoặc đơn chính là màu sắc ở dưới sàn khu vực bạn đến.
The Map
------------------------------------------------------------------------
Dormitory | Legend
[1] |------------
Cafteria [8] | [2] Parking Lot |[] Areas
\ | / |E Thang may
Quad [7]- - - E - - -[3] Training Center |L Dai sanh
/ L \ |
Infirmary [6] | [4] Library |
[5] |
Central Gate |
------------------------------------------------------------------------
[1] Dormitory:
Ký túc xá là nơi bạn có thể thay đổi trang phục hoặc nghỉ ngơi (để hồi phục lại lượng HP bạn bị mất, các GF sẽ tự động làm điều này) khi cần thiết [màu xám]. Có một điểm lưu trong khu vực nàỵ Bạn hãy luôn đến đây nghĩ ngơi để hồi phục sức khoẻ. Tất cả cá học viên của Garden đều sống trong ký túc xá. Phòng ngủ của bạn ở bên phía tay phảị
______________
| | | | | "S" phong ngu cua ban.
| |__| S |__| SP diem Save Point.
|_ ____|_ ___|
| SP|
| |
[2] Parking Lot:
Đây là nơi để bạn đậu các phương tiện di chuyển [màu vàng]. Bạn sẽ luôn đến đây khi nhận được nhiệm vụ. Nơi đây cũng chẳng có gì quan trọng cả... và nó hình như chỉ được sử dụn g một lần trong toàn bộ trò chơi thì phảị
[3] Training Center:
Đây là một khu rừng đồ sộ với những tảng đá to lớn và đường ống. Lần đầu tiên vào đây bạn sẽ thấy được hai cánh cổng. Có một điểm lưu ở đây [màu lục]. Ơ đây bạn cũng sẽ tìm được một điểm Draw Point (Blizzard), nó nằm ở một nơi nào đó gần gờ tường.
N L e g e n d
W-|-E _X____________ SP Save Point
S | SP xxxxx |==\\ DP Draw Point
/ xxxxx DP / \\ xxx Bai co/Tang da
/ /xxxxxxxxx| || || cau
/ |xxxxxxxxx| /--/ /--/ con duong bang sat
| |xxxxxxxxx| /--/ [GG|GG] Cong
\ \xxxxxxxxx//--/ X Vung "bi cam"
[GG|GG] [GG|GG]
[4] Library:
Đây là nơi dành cho những "con mọt sách" và cũng là nơi để bạn nghiên cứụ Có một điểm Draw Point chính giữa những kệ sách. Bạn cần phải đi tới chỗ bức tranh theo đúng trình tự để khám phá ra được điểm Draw Point (Esuna). Bạn sẽ tìm thấy được một tờ tạp chí Occult Fan I ở một trong những kệ sách... (bạn hãy lấy manh mối từ hai sinh viên ở khu vực học [màu xanh dương]).
N __________________ L e g e n d
W-|-E | XX| DP|XX| \_\ XX Ke sach
S | XX| |*X| |_| DP Draw Point
_____ |_| |_| Ban
|_____\ X|_____/_/ * Occult Fan I
[5] Central Gate:
Đây chính là cánh cổng chính để vào trường SeeD. Nó sẽ không dẫn bạn đến World Map một cách trực tiếp! Có một điểm Draw Point được tìm thấy gần chỗ nguồn nước (Cure). [màu xanh đậm]
|R | | Legend
|__|_||_||_|__| R Tiep khac
| \
Framework of Balamb| | |--| Bac thang
| []=========[]| FFF Dai phun nuoc
| |----|----| | DP Draw Point
| |----|----| | |/ \| Cong
| | Q Quistis Trepe
| FFF |
| DP |
\ /
\__|/ \|__/
Q
[6] Infirmary:
Bệnh xá này chính là nơi cần thiết để tìm gặp bác sĩ và văn phòng của tiến sĩ Kadowaki, khám chữa bệnh cho các bệnh nhân [màu tía]. Bạn luôn có thể tìm thấy tiến sĩ Kadowaki tại đâỵ
[7] Quad:
Nơi này trông giống như một nơi thực tập dành cho các sinh viên của Balamb Garden. Có một khán đài ở đây được sử dụng cho dịp Garden Festival Committee
[8] Cafeteria:
Đây chính là căn tin của Balamb Garden [màu đỏ]. Bạn sẽ gặp được Seifer và các bạn của anh ta (Fujin và Raijin) khi đến đây lần đầu tiên. Món Hotđog ngon không chê vào đâu được...
[E] Elevator:
Thang máy này dẫn Squall lên đến tầng thứ hai, nơi bạn vào phòng học. Bạn còn có thể truy cập vào phần hướng dẫn (Tutorial) từ hệ thống mạng sinh viên của Balamb Garden (Balamb Garden Student Network).
[L] Lobby:
Hàng lang nghị viên. Đây là nơi bạn có thể tìm thấy được "Directory of Balamb Garden". Vào thời điểm bắt đầu của trò chơi, có một điểm lưu gần chỗ nàỵ Bạn hãy nhấn phím X để xem bản đồ. Bạn sẽ luôn có được những cuộc gặp gỡ quan trọng với những quan chức cao cấp trong Garden. Diện mạo của điểm lưu cũng được thay đổi khác với Final Fantasy VIỊ Để lưu trò chơi lại bạn chỉ cần đi tới điểm lưu, chọn phần [SAVE] trong menu chính để lưu trò chơi lạị
Bây giờ bạn hãy đi lại chỗ cổng chính. Bạn sẽ thấy có nhữnh cánh cánh cổng phụ (giống như khi đi vào nhà ga vậy). Bạn cứ việc đi đến chỗ cánh cổng đó và Squall sẽ tự động mở cổng chắn. Bạn sẽ thấy một khu vực đằng trước Garden... hãy ra đằng trước cổng chính và bạn sẽ tìm thấy được một người phụ nữ mặc đồ màu cam và người đó chẳng ai khác chính là trợ giáo của bạn, Quistis Trepẹ Bạn sẽ được hướng dẫn về cách phối hợp (Junction) những GF vào các nhân vật của bạn.
[] 

