Multi Thảo luận, tổng hợp thông tin về game

  • Thread starter Thread starter Mrphung
  • Ngày gửi Ngày gửi
Thì nguyên tắc là mấy team vh nhận donate để được chơi sớm, ai ko thích donate thì chờ sau 1 tháng sẽ free cộng đồng.
Trường hợp vh RDR2 bên red thì sao ko biết, ko thích văn phong nhồi nhét loncac bên đấy nên ko dùng, hồi mới ra thì fomo vụ vh tất cả bảng biểu sách báo trong game.
Ủa, có vụ donate chơi sớm à ? Trước giờ tôi tưởng mấy team này dịch mồi mấy game nhỏ kiểu FMV làm bản dịch free, còn game lớn, nhiều content nhiều thoại thì làm bản premium bán thu phí, sau một thời gian nó thành free thật à ? !then
 
Hmm, có thấy bản VH nào của game to to mà free sau 1 tháng đâu nhỉ, chỉ thấy bú donate để sử dụng cả năm trời.
 
Ủa, có vụ donate chơi sớm à ? Trước giờ tôi tưởng mấy team này dịch mồi mấy game nhỏ kiểu FMV làm bản dịch free, còn game lớn, nhiều content nhiều thoại thì làm bản premium bán thu phí, sau một thời gian nó thành free thật à ? !then
mấy game hot toàn vậy mà, sau 1 tg thì free
 
Nói thế thì nexus đang phạm luật nghiêm trọng vì trả tiền cho modders rồi :))


View attachment 756929

View attachment 756930
NexusMod trả tiền cho Modder không liên quan vs chuyện tôi đề cập, vì Mod đó free chứ không phải trá hình thu phí như các nhóm dịch ở VN thay đổi khái niệm donate.

Bản chất Nexusmod là 1 dịch vụ tải/quản lý file, ng dùng thấy tiện thì đăng ký nâng cấp tài khoản để trải nghiệm việc quản lý mod và tải mod. Nexus sẽ dùng tiền này chi trả theo luật của họ. Anh có quyền tải mod lên chỗ khác nếu ko cần sự tiện lợi của NexusMod.

Còn chuyện bản Mod có hợp lệ hay không thì do người upload lên chịu trách nhiệm, và bản đấy nó Free, nếu thích donate thì cứ donate trực tiếp cho uploader (buy me coffee) chứ không cần chờ Nexusmod trả tiền.
Nexus cung cấp công cụ quản lý Mod, ko bán Mod, nhưng nếu NPH yêu cầu Nexus vẫn phải xóa bỏ Mod.

Việc các nhóm dịch ở VN thu phí tôi ko nói đúng sai, cá nhân thì chuyện này cũng bình thường vì thi thoảng tôi cũng trả phí để dùng (nghèo lắm :5cool_ops: ), nhưng khái niệm donate bị thay đổi hoàn toàn, donate thì nó phải dựa trên tinh thần tự nguyện chứ ko phải hắt buộc.
Nên các nhóm mới dịch 1 ngày 90-99%, ghi là trải nghiệm sớm và họ thu phí việc trải nghiệm sớm này, nhưng lại đánh tráo khái niệm thành donate. Dần dà nó thành suy nghĩ DONATE ĐỂ ĐƯỢC ƯU TIÊN dùng sớm chứ không phải là ủng hộ nữa.
 
Thì đừng donate chờ hoàn thiện rồi chơi, phía modder làm ra ko thích share free là quyền của họ. Ngoài ra nếu cả cộng đồng chỉ có 1 nhóm dịch mà nhóm ấy bắt donate thì còn chửi là độc quyền ép đóng tiền mới cho chơi chứ ngoài kia phải chục nhóm là ít, thích free thì chơi bản dịch AI đi. Đánh tráo khái niệm hay ko cũng chỉ là cảm quan bản thân, phải xét xem có sai quy định chung hay ko.

Cá nhân tôi ủng hộ donate để có vh sớm, ở đời này chả ai cho ko ai cái gì bao h. Cầm tiền vào nó khác lắm, thái độ chuyên nghiệp ngay chứ ko còn cái tâm lý tao modder thượng đẳng đi ban phát miễn phí ko được ý kiến nữa.

Còn chuyện bản Mod có hợp lệ hay không thì do người upload lên chịu trách nhiệm,
Nexus nó có tool verify/quét virus mọi thứ up lên, có cảnh báo này nọ ... chứ ko phải phó mặc hết cho users, chứ risky vậy thì nó đã chả là cái modding social được mua với giá vài chục tr đô :))
 
Còn chuyện bản Mod có hợp lệ hay không thì do người upload lên chịu trách nhiệm,

Nexus nó có tool verify/quét virus mọi thứ up lên, có cảnh báo này nọ ... chứ ko phải phó mặc hết cho users, chứ risky vậy thì nó đã chả là cái modding social được mua với giá vài chục tr đô :))

Tôi nói hợp lệ ở đây là chứng chỉ license sử dụng, cách bản mod hoạt động, chất lượng mod, phiên bản hỗ trợ, những gì mod mô tả và nhiều thứ khác... đấy là chuyện user lo.
Còn chuyện quét virus thì nó bắt buộc phải có và tệp phải đúng chuẩn định dạng, đã nói rõ Nexus nó quản lý thì tất yếu nó phải lo rồi, chuyện này mấy ai ko biết, vấn đề này như up code lên github hay đăng game lên steam thôi, nền tảng nào chả phải quản. Ko lẽ nhập hàng vào siêu thị mà bán thịt thiu rau thối, nhìn thấy rồi mà vẫn dám đem lên trưng bày.

Đánh tráo khái niệm hay ko cũng chỉ là cảm quan bản thân, phải xét xem có sai quy định chung hay ko.

Nhắc lại lần thứ 3, về chuyện trả phí dùng VH ở Việt Nam, tôi ko nói đúng hay sai vì tôi cũng trả tiền dùng. Đừng tự nhiên lôi chuyện độc quyền rồi miễn phí thượng đẳng gì đó vào đây, lạc đề dữ lắm rồi.

Nãy giờ tôi bàn chuyện donate, thì ở VN đa phần đã bị đánh tráo khái niệm hoàn toàn. Donate để được sử dụng thì nó là thu phí. Donate để được ưu tiên quyền lợi thì nó là dịch vụ. Hiển nhiên điều này thay đổi hoàn toàn định nghĩa từ donate.

Ý nghĩa nguyên bản của "Donate"
Về cốt lõi, donate là hành động cho đi mà không mong cầu nhận lại một giá trị tương đương về vật chất hay dịch vụ.
Nói thẳng ra là Nhóm dịch THU PHÍ sử dụng VH tôi thấy bình thường, có phạm luật phạm pháp gì không thì có thể, nhưng tôi ko quan tâm chuyện đấy, tôi vẫn sử dụng. Còn chuyện THU PHÍ mà dùng từ DONATE nó khiến ý nghĩ cái từ Donate hiểu sai hoàn toàn. Xin mời tra từ điển, định nghĩa, hỏi AI hay gì đó về từ Donate xem.
 
Giờ "donate" với các team vh có 2 dạng:
1. Donate theo từng game để được chơi vh trước, sẽ free sau 1 tgian.
2. Donate hàng tháng kiểu như mua vip để chơi tất cả vh, dạng này ko có free sau 1 tgian.

Cái số 1 thì hầu hết các team vh "cơm" đang làm, còn cái số 2 thì bọn meviethoa vh AI đang đầu têu, ko rõ còn team nào follow theo nữa ko.

Như cái số 2 là đánh tráo khái niệm hoàn toàn, ko còn ý nghĩa donate gì trong đó nữa, trả tiền mới được chơi vh. Còn cái số 1 thì nó vẫn cứ ở vùng xám, gọi là early access pay cũng được, mà gọi nhẹ nhàng, nói-giảm-nói-tránh là donate cũng ko quá sai, đều là ủng hộ ko hoàn lại, dịch giả cảm ơn = vh.

Nói tóm lại là vậy đó, ai cũng hiểu là early access nhưng vẫn chấp nhận chữ "donate" vì nghe nó nhẹ nhàng tình cảm hơn, ko nặng nề kiểu phải trả tiền để được chơi trước.

Hmm, có thấy bản VH nào của game to to mà free sau 1 tháng đâu nhỉ, chỉ thấy bú donate để sử dụng cả năm trời.
Game nào mà dịch dài hơi tính bằng năm vd BD3 thì họ mới giữ donate thôi, chứ thường là sau 1 tháng cho free rồi.

Nhắc đến nesus thì nhớ vụ thằng làm mod eldenring lấy mod của thằng khác về chế cháo rồi bán.
Mấy thằng mod kia tức anh ách, còn fromsoft mặc kệ.
Bọn "modder" Tàu là chúa mấy trò này, spam reup liên tục vô liêm sỉ vl, âu cũng vì nexus có trả tiền :))
 
Thấy top reviewers khen vụ trackpad quá chắc thực tế nó xịn, its time to chơi rts bằng controller lambongacnhien

 
Back
Top