Chap 30: The Other Me
Khi ấy... tôi còn nhớ
Tôi bước ra từ biển lửa, rộng lớn...
Đó có lẽ là một đám cháy lớn
Thành phố tráng lệ của Lordareon trở thành một biên lửa, tất cả giờ đây là những phế tích, cát bụi.
....
Nhưng, nó sẽ không kéo dài lâu
Những bức tường lửa đã thấp dần, cũng như từng dãy nhà đổ nát theo nó.
...
Thật kì lạ...
Bước giữa biển lửa, chứng kiến mọi vật tan vào cát bụi... giống như chúng trở lại nơi chúng bắt đầu sinh ra.
Tất cả những gì tồn tại, sinh vật... chìm trong màu đỏ..
Chỉ có tôi đang sống
Có thể tôi là một kẻ may mắn, khi số phận không biến tôi thành một trong số họ
Chỉ có một kẻ vẫn sống, vẫn tồn tại giữa địa ngục này, và kẻ ấy đang ở đây
Tôi bước đi, có lẽ sẽ thật nguy hiểm nếu vẫn đứng chần chừ tại đây
Vô hồn và lặng lẽ, tôi không cảm nhận được bất cừ điều gì khác ngoài sự lạnh lẽo
Những người nằm đó, ngay trên con đường tôi đi. Ánh mắt họ nhìn vào khoảng không vô tận, như thể họ vẫn còn tồn tại,
Có lẽ vì, họ muốn hỏi tại sao..
Ý nghĩ ấy xuất hiện và như một đốm lửa nhỏ đang hình thành..
....
Tôi mong chờ điều gì?
Những gì tôi chứng kiến quá tàn khốc, con đường tôi đi vốn được lót bởi máu và nước mắt, nhưng được bao bọc bởi hào quang và công lý.
Biển lửa này là những gì tôi đang trải qua
Dù bất kì điều gì có thể xảy ra, tôi không thể thoát khỏi nó, bước ra khỏi thế giới màu đỏ này...
Địa ngục này hiện hữu, nơi tôi chưa từng hình dung trước đây...
Và như vậy, tôi gục xuống...
Không có không khí?
Hay vì tôi không còn ý chí để đứng vững?
Tôi chỉ biết rằng, tôi đã ngã gục xuống đó, và ngắm nhìn bầu trời đang chuyển màu..
Những ngọn lửa xung quanh tôi vẫn đang cháy, tôi có thể nhìn thấy những xác người đang nằm bên trong nó
Mây đen dần hình thành trên cao...
Điều đó thật tốt...
Vì cơn mưa ...
sẽ đến....
......
Đến lúc ấy, tôi đã nhắm mắt lại
Tôi không thể nói, tôi đã đau đớn đén mức nào...
Cũng như tất cả mọi người, không ai có thể hiểu được cảm giác ấy... giống như linh hồn tôi không còn tồn tại
Đó là câu truyện từ nhiều năm về trước...
Cát bụi đã trở thành cát bụi...
Những người còn sống đã rời bỏ vùng đất ấy, bỏ lại phía sau những người đã nằm xuống và sống tiếp cuộc đời của họ.
Một câu chuyện đơn giản..
Tôi đã nằm lại nơi ấy...
Chính xác hơn, trái tim tôi đã chết tại vùng đất ấy
Và, cho đến tận bây giờ...
Tôi vẫn chờ đợi một cơn mưa...
............
Thanh gươm nhuộm màu đỏ...
Nó đại diện cho cái chết, hoặc đại diện cho cuộc sống mới, nơi “họ” sẽ tồn tại mãi mãi.
Ngay từ lúc đầu, “họ” đã không có lựa chọn nào khác
Công lý, ánh sáng.... cũng chỉ là những thứ giả tạo do con người tạo nên.
Những kẻ đại diện cho nó sẵn sàng dẫm dạp lên nó để sống... Thực tế, những kẻ ấy không cứu sống bất cứ ai như họ nói... Họ chỉ đơn thuần chối bỏ chúng, tiêu diệt chúng để những kẻ khác được sống.
Nhưng... có một điều tôi không thể quên được trong cuộc đời này...
...
“Ta muốn nói với con một điều, chỉ đến khi con hiểu được nó, con mới có thể trở thành một vị vua”
...
Mọi việc đã xảy ra như thế...
Số phận không chọn tôi làm vua của Lordareon...
Ánh trăng chìm dần vào đêm tối...
Từ khoảng khắc tôi nhận ra, cơn mưa ấy sẽ không đến...
Ước mơ của tôi không thay đổi...
.....
Trong nhiều năm sau đó...
Khi ngắm nhìn mặt trời lặn dần nơi chân trời, tôi chợt nhớ lại thời gian trước đó
Những từ ngữ sáo rống, những giá trị đạo đức vô nghĩa...
Nhưng... anh không thể nhớ lại, mình đã từng là một người như thế nào?
Đó là một điều đã từng có cách đây rất lâu, nhưng thời gian đã đưa tất cả những kí ức và cảm nhận của anh đí xa, và xoá đi một cách gọn gàng không một dấu vết.
Anh ta đi theo con đường mình chọn, chịu những vết thương không thể xoá đi, vui vẻ chấp nhận nó....
Mọi người đã cay nghiệt chối bỏ anh, và rồi lại tung hô anh.... anh chấp nhận nó .
Trước khi...
Lý tưởng ấy... phản bội lại chính anh...
“Con định làm gì... Arthas”
“Giết ông... thưa cha kính mến...”
Giấc mơ của anh....
Đã kết thúc từ ngày ấy...
.................................................. ...........
Đến lúc rồi
Không một tiếng động, không có điều gì khiến cậu phải bận tâm ..
Sự im lặng trở nên nặng nề hơn, theo mỗi bước chân của cậu.
Cậu sắp đến điểm cuối của cuộc hành trình dài
Cuộc hành trình mà cậu theo đuổi, nơi cậu để kết thúc tất cả
Đối mặt với vị vua của bóng tối và băng giá, không có nhiều cơ hội để cậu chiến thắng.
Cậu có thể bị giết chết, ngay khi cuộc chiến bắt đầu.
-....
Cậu không hề lo lắng...
Cảm nhận sức mạnh huỷ diệt của Lich King, nhưng dường như đã chuẩn bị cho điều đó, sự sợ hãi không xuất hiện trong cậu.
Nếu như nói về cái chết, cậu đã từng chết một lần
Magina ngày xưa đã không còn tồn tại, ngay từ khi cậu chọn con đường của một Demon Hunter.
Linh hồn cậu vốn đã không còn tồn tại, vậy thì điều gì khiến cậu lo lắng?
Bình tĩnh và chậm rãi, cậu dừng lại trước cánh cổng khổng lồ của Frozen Throne, nơi tận cùng của băng giá...
Thật phiền phức...
Cậu đã “đọc” được nó
Những điều người thường không thể biết, một Demon Hunter có thể cảm nhận được.
Đôi mắt rực cháy không chỉ để “nhìn” quỷ dữ, nó có thể thấy được tâm can của chúng.
Những gì xảy ra với Arthas...
Những gì cậu từng trải qua.
Khi cậu gặp hắn, sẽ có một trong hai người phải chết
Điều đó thật phiền phức...
...
Ngẩng mặt lên bầu trời, cậu mường tượng về nó trong quá khứ, trong kí ức của cậu.
-Ha... thật ngu ngốc...
Cậu cảm giác như cậu sắp phải đối mặt với chính mình.
Cậu có thể thấy hắn...
Vị chúa tể bóng tối
Đó là một Paladinth, nhưng không phải là Paladinth, hắn chiến đấu vì lý tưởng và bị chính điều hắn tin tưởng phản bội... Để rồi, hắn khinh ghét tất cả... đi con đường riêng của hắn.
Vị Death Knight đầu tiên chưa từng đánh mất linh hồn nhưng trái tim của hắn đã nếm trải quá nhiều vết thương.
Trái tim chưa từng cảm nhận được đau đớn, cuối cùng, đã cảm nhận được điều ấy.
Có lẽ, cậu là người duy nhất có thể hiểu được hắn ta.
Kẻ sống trong hoài nghi và cô độc, không một ai bên cạnh cuối cùng đã ngã xuống.
....
Cậu đang nghĩ gì?
Đó là câu truyện của quá khứ, Arthas ngày xưa từ lâu đã không còn tồn tại
Cũng như cậu, Demon Hunter Anti Mage giờ không còn là Magina.
Thời gian đã trôi qua, đủ để tàn phá một linh hồn.
Nhưng, những gì còn lại trong cậu, những gì cậu hướng đến....
Hai người có lẽ đã từng có một ước mơ
Arthas kết thúc giấc mơ của mình
Còn giấc mơ của cậu...
Chưa từng kết thúc.