Tin vui cho fan của Phong vân ^_^

Status
Không mở trả lời sau này.
LBQ.[f];7078413 nói:
Đã edit lại theo yc của bác Bảo
Người dịch cái này là người TQ 100% , tuy nhiên do tiếng V mới học 2 năm ruỡi nên diễn đạt chua mạch lạc lắm . Ổng nói tui hiểu sao thì dịch lại ( có thể có vài chõ chưa chính xác do hiểu lầm , nhưng nhìn chung là ko trật ý ) OK rồi chứ gì nữa ?

Tức là ổng bạn TQ đóa đồng ý dịch tiếp Pv ah :o:o
Thử cấu phát xem có phải đag nằm mơ hok thế này :wink::wink: ^^
 
BaoDragoon dạo này trình cao thế , sao kô cùng LBQ.[f] giúp đớ anh em , được trang nào hay trang ấy
 
Tức là ổng bạn TQ đóa đồng ý dịch tiếp Pv ah :o:o
Thử cấu phát xem có phải đag nằm mơ hok thế này :wink::wink: ^^

đừng vội mơ nhé , lão này dịch lâu lắm . Tối hôm đó ngồi từ 8--> 11 giờ tối mà hắn mới dịch đc 1 trang 516003 . TUy nhiên mình cũng đang cố thuyết phục , đc chừng nào hay chừng đó ( Lão mới bay qua HNoi hôm qua , qua VN này mà nhà nó ko có mạng thì láy gì mà contact ? ) . Dạo này toàn add nick bọn TQ ở VN & bọn VN ở TQ để mồi chài . Tuy khó nhưng mà tui rât cố gắng

Bảo Dragon : sao trình độ level up thế mà ko giúp ae ,toàn đi phá tui vậy ? Cứ dịch đi ,đc bao nhiêu thì đc
 
tới bây giờ truyện này còn ra không vậy mấy bạn
và tên các nhân vật vẫn giữ nguyên chứ
mình thích xem truyện này lắm ,hiện giờ vẫn còn đang xem đây
mà quên cho hỏi tí mình đọc phong vân tập 100 mình thấy nó đâu có nói gì tới vấn ngưng sản xuất nhỉ sao bây giờ (26/11/2007) mới ra tiếp
___________________________
quên , hỏi luôn nè nghe các bạn nói bác cường gì đấy vậy có phải cái bác có tên là vũ dức sao biển trong pv không vậy
 
Hôm nay đã ra tập 106 rồi pác ơi, em có đủ 106 tập lun (ai mua 100 tập đầu cứ pm), cũng nhờ đọc báo tuổi trẻ mỗi ngày mới hay nó ra lại, lần này in đẹp lắm, xuất hiện nhiều thanh kiếm đẹp tê người.
 
LBQ.[f];7078801 nói:
đừng vội mơ nhé , lão này dịch lâu lắm . Tối hôm đó ngồi từ 8--> 11 giờ tối mà hắn mới dịch đc 1 trang 516003 . TUy nhiên mình cũng đang cố thuyết phục , đc chừng nào hay chừng đó ( Lão mới bay qua HNoi hôm qua , qua VN này mà nhà nó ko có mạng thì láy gì mà contact ? ) . Dạo này toàn add nick bọn TQ ở VN & bọn VN ở TQ để mồi chài . Tuy khó nhưng mà tui rât cố gắng

Bảo Dragon : sao trình độ level up thế mà ko giúp ae ,toàn đi phá tui vậy ? Cứ dịch đi ,đc bao nhiêu thì đc

Dịch 1 trang 2-3 tiếng là đúng rùi, gặp tui chắc lâu hơn, chữ thì nhỏ như con kiến, chừng 16-17 nét là nhìn mù lun, như chữ diệt mất mớ t/gian mới mò ra đc nó, nói chung tui đọc 1 chap mất 2-3 ngày nhưng cũng chỉ hỉu nôm na nội dung chứ ko đọc kĩ hết đc, phần nèo wan trọng tui mới đọc còn ko lướt wa lun, thui bạn ông cứ làm đi, có gì làm xong tui lên coi có sai sót gì dùm cho :D
quên , hỏi luôn nè nghe các bạn nói bác cường gì đấy vậy có phải cái bác có tên là vũ dức sao biển trong pv không vậy
VĐSB mà đòi so sánh à, cha đó ra đg` gặp fan PV bị cười vào mặt ấy chứ
 
Hôm nay đã ra tập 106 rồi pác ơi, em có đủ 106 tập lun (ai mua 100 tập đầu cứ pm), cũng nhờ đọc báo tuổi trẻ mỗi ngày mới hay nó ra lại, lần này in đẹp lắm, xuất hiện nhiều thanh kiếm đẹp tê người.

Đẹp bằng tranh màu kô
09.gif
 
cái avatar của ông bảo...nhìn wen nhỉ, thấy ở đâu roài :D
 
Topic này khá nhiều người dịch đc nên theo mình hãy hợp tác lại tự dịch cũng đc mà. Nếu thế thì tiến độ 1 tuần/1 chap là hoàn toàn có khả năng. Nếu mọi người đồng ý hãy điểm danh và phân chia, mình tuy ko dịch đc nhưng có thể làm các khâu khác đc :D
 
Hay quá!!!! Dù sao vẫn còn hy vọng. May ra ......... May ra .......
 
Hôm nay đã ra tập 106 rồi pác ơi, em có đủ 106 tập lun (ai mua 100 tập đầu cứ pm), cũng nhờ đọc báo tuổi trẻ mỗi ngày mới hay nó ra lại, lần này in đẹp lắm, xuất hiện nhiều thanh kiếm đẹp tê người.

100 tập đầu bác bán bao nhiu :hug: , vs cả em lấy lẻ có đc hok ạ ::(
___________________________
Bị mất mấy tập hơi xót đang kiếm đủ bộ trở lại!
 
Bao dịc được bao nhiêu thì giúp đi
 
LBQ.[f];7078801 nói:
đừng vội mơ nhé , lão này dịch lâu lắm . Tối hôm đó ngồi từ 8--> 11 giờ tối mà hắn mới dịch đc 1 trang 516003 . TUy nhiên mình cũng đang cố thuyết phục , đc chừng nào hay chừng đó ( Lão mới bay qua HNoi hôm qua , qua VN này mà nhà nó ko có mạng thì láy gì mà contact ? ) . Dạo này toàn add nick bọn TQ ở VN & bọn VN ở TQ để mồi chài . Tuy khó nhưng mà tui rât cố gắng

Bảo Dragon : sao trình độ level up thế mà ko giúp ae ,toàn đi phá tui vậy ? Cứ dịch đi ,đc bao nhiêu thì đc

3 tiếng 1 trang .....bỏ mẹ
tính ra pa ý còn phải làm ăn ngủ học hành ,mỗi ngày bỏ 3 tiếng( thế là nhiều lém roài ) đc 1 trang thì tức là ...hơn 1 tháng mới xong 1 chap ah ( 32->36 trang=32-36 ngay`/chap) .Nếu mà đảm bảo tiến độ dịch đều thì 1 tháng 1 chap cũng đc .Sợ nhất là đc vài bữa pa ý nản thì lai 1 tin buồn cho fan của Fv ^^
 
Thì ý mình là lập 1 nhóm để cùng dịch PV, nếu ai có khả năng dịch đc thì cùng tham gia, mình ở HCM nếu ai hường ứng thì cứ dịch ra notepad rồi mình sẽ edit và post lên host. Hy vọng fan của PV sẽ hưởng ứng, chứ đợi NXB ra lâu wa, mà anh Cường thì lại ko tiếp tục dịch đc :(
 
Tui có khả năng Edit nè. Nếu edit cái gì cứ kêu tôi ^^
 
Vấn đề bây h là ở khâu dịch thôi, còn edit thì có nhiều người làm đc. Nên ai co khả năng dịch đc thì tham gia nhé ^^ (chỉ cần dịch ra 1 file notepad ko cần edit)
 
topic dài quá chả biết khúc nào ^^

ai chỉ dùm cái tiể sư thằng ma khôi với

với lại nhớ mang máng đọc khúc náo ai đó nói thằng Bộ Thiên xài Tuyệt thế ma kiếm mà sao h thằng Tiểu vũ cầm thế ?
 
topic dài quá chả biết khúc nào ^^

ai chỉ dùm cái tiể sư thằng ma khôi với

với lại nhớ mang máng đọc khúc náo ai đó nói thằng Bộ Thiên xài Tuyệt thế ma kiếm mà sao h thằng Tiểu vũ cầm thế ?

Có chức năng tìm kiếm mà, đừng nhảy vào spam linh tinh.
 
topic dài quá chả biết khúc nào ^^

ai chỉ dùm cái tiể sư thằng ma khôi với

với lại nhớ mang máng đọc khúc náo ai đó nói thằng Bộ Thiên xài Tuyệt thế ma kiếm mà sao h thằng Tiểu vũ cầm thế ?

Tiểu sử ma khôi : Ma khôi (? - ?) tên thật là ... Ma khôi. Đến được thế giới loài người do tận dụng lỗ hổng khi mở cửa kiếm giới mà lách ra ngoài.

Ma khôi hiện tại chính là trùm cuối (chỉ hiện tại thôi). Tuyệt chiêu mạnh nhất của hắn chính là nhập hồn. Hắn có thể nhập vào một con người vì vậy nên rất khó để khiến hắn chết.

Các thành tựu của ma khôi : đã đem một vài chiêu kiếm rất lợi hại tới thế giới loài người.

Hiện tại ma khôi đang tính triệu tập thập ma quyết ăn thua đủ với Vân. =))
 
Status
Không mở trả lời sau này.
Back
Top