[Việt Hóa] The Witcher 3: Wild Hunt: Hoàn thành

[hieuxm2008]

https://www.fshare.vn/file/SJ3I1DH1FTJ1
ai có kinh nghiệm giúp mình với công sức mình dịch gần hết sách note theo hướng dẫn của bác chủ. mình làm xong chép vô mod/conten0 ko thấy có tiếng việt mà encryp lại qua file .csv để sửa thì bị báo lỗi

 

[hoang7895]

Mọi người chia sẻ những khoảnh khắc đáng nhớ của mình khi chơi game đi nào, mình vẫn nhớ cái đoạn đi thả ma cây theo yêu cầu của bọn crones, mình chẳng biết phải lựa chọn sao luôn đấy. Thả con ma cây để nó cứu đám trẻ mồ côi hay giết nó để cứu ngôi làng với lão nam tước, ngồi suy nghĩ cả nửa tiếng mới đưa ra được quyết định, thế mà mình vẫn muốn load lại để đưa lựa chọn khác.

 

[easy_vnpt]

T thì chọn giết nó, dù sao lão béo từng cứu giúp ciri. Với cả đọc trên mạng nếu đến thả nó trc khi làm quest ladies of the woods thì vừa cứu đc bọn trẻ vừa giúp đc vc ông béo.
Mới làm cái quest thảm ghê

Spoiler

Có cái thằng bị chứng hóa sói, con vợ k biết mà chị vợ lại biết, xong con chị lừa cho con em đến để gặp thằng này lúc hóa sói để nó bỏ đi. K ngờ con e bị t chồng giết. T chồng lúc biết chuyện đòi giết luôn con chị
, xong nhờ geralt giết mình.

 

[vohuudinh]

https://www.fshare.vn/file/SJ3I1DH1FTJ1
ai có kinh nghiệm giúp mình với công sức mình dịch gần hết sách note theo hướng dẫn của bác chủ. mình làm xong chép vô mod/conten0 ko thấy có tiếng việt mà encryp lại qua file .csv để sửa thì bị báo lỗi

Pm.facebook chủ thớt hỏi đi bác

 

[anhquocdeptrai12]

T thì chọn giết nó, dù sao lão béo từng cứu giúp ciri. Với cả đọc trên mạng nếu đến thả nó trc khi làm quest ladies of the woods thì vừa cứu đc bọn trẻ vừa giúp đc vc ông béo.
Mới làm cái quest thảm ghê

Spoiler

Có cái thằng bị chứng hóa sói, con vợ k biết mà chị vợ lại biết, xong con chị lừa cho con em đến để gặp thằng này lúc hóa sói để nó bỏ đi. K ngờ con e bị t chồng giết. T chồng lúc biết chuyện đòi giết luôn con chị
, xong nhờ geralt giết mình.

nghe nói video đó được edit mà bác, có ai thử lấy được cái ending đó chưa để mình biết chơi lại lần 2 :(

 

[thandh]

Mọi người chia sẻ những khoảnh khắc đáng nhớ của mình khi chơi game đi nào, mình vẫn nhớ cái đoạn đi thả ma cây theo yêu cầu của bọn crones, mình chẳng biết phải lựa chọn sao luôn đấy. Thả con ma cây để nó cứu đám trẻ mồ côi hay giết nó để cứu ngôi làng với lão nam tước, ngồi suy nghĩ cả nửa tiếng mới đưa ra được quyết định, thế mà mình vẫn muốn load lại để đưa lựa chọn khác.

Em quết định thả thế là ngu người luôn tốt qua cũng là cái tội @@

 

[thinhcn]

Mọi người chia sẻ những khoảnh khắc đáng nhớ của mình khi chơi game đi nào, mình vẫn nhớ cái đoạn đi thả ma cây theo yêu cầu của bọn crones, mình chẳng biết phải lựa chọn sao luôn đấy. Thả con ma cây để nó cứu đám trẻ mồ côi hay giết nó để cứu ngôi làng với lão nam tước, ngồi suy nghĩ cả nửa tiếng mới đưa ra được quyết định, thế mà mình vẫn muốn load lại để đưa lựa chọn khác.

cái quest này về cơ bản là buồn, dù bác có chọn cái gì đi chăng nữa quest vui nhất là 3 thằng witcher nửa đêm mặc váy đi phá cái máy liên lạc của con yen, vui vãi

 

[Shin37]

Bác thớt ơi mai up nốt mấy cái việt hóa sách với note luôn đi

 

[Kyle Reese]

ae cho mình hỏi, mình dow bản gog v1.31 về vô game bình thường. cơ mà làm theo hướng dẫn mình cài đặt bản việt hoá vô thì k chạy game đc :( nhấn chạy game (kể cả = admin) thì chả có chuyện gì xảy ra, để ý trong taskmanager thì thấy "the witcher 3" có xuất hiện đc vài giây xong biến mất luôn :( ae nào có cách fix vụ này k ạ

update: mình cài riêng cái mods thì game chạy bt, còn cài thêm cả cái movie nữa thì vẫn bị tình trạng trên

 

[khoa_10919xd]

ae cho mình hỏi, mình dow bản gog v1.31 về vô game bình thường. cơ mà làm theo hướng dẫn mình cài đặt bản việt hoá vô thì k chạy game đc :( nhấn chạy game (kể cả = admin) thì chả có chuyện gì xảy ra, để ý trong taskmanager thì thấy "the witcher 3" có xuất hiện đc vài giây xong biến mất luôn :( ae nào có cách fix vụ này k ạ

update: mình cài riêng cái mods thì game chạy bt, còn cài thêm cả cái movie nữa thì vẫn bị tình trạng trên

Của tôi game bản gò 1.31 cũng bị như bác ở trên. Mong các bác tư vấn cách giải quyết. Thanks các bác.

 

[hieuxm2008]

Bạn thử cut mấy file cũ của game ra chổ nào trước rồi chép file của nhóm vào

 

[aquarius1279]

có chuyển file save từ bản cr@ck sang bản quyền đc k mọi người

 

[thandh]

có chuyển file save từ bản cr@ck sang bản quyền đc k mọi người

the witcher 3 làm gì phải crack hả bác free DRM mà. mà save game thì đâu có liên quan đén crack hay bản quyền

 

[aquarius1279]

the witcher 3 làm gì phải crack hả bác free DRM mà. mà save game thì đâu có liên quan đén crack hay bản quyền

hỏi cho chắc :v sợ save nó lưu lên cloud như tg gta

 

[Totti2911]

Hóng BIG UPDATE.....

 

[Hero of chaos]

ae cho mình hỏi, mình dow bản gog v1.31 về vô game bình thường. cơ mà làm theo hướng dẫn mình cài đặt bản việt hoá vô thì k chạy game đc :( nhấn chạy game (kể cả = admin) thì chả có chuyện gì xảy ra, để ý trong taskmanager thì thấy "the witcher 3" có xuất hiện đc vài giây xong biến mất luôn :( ae nào có cách fix vụ này k ạ

update: mình cài riêng cái mods thì game chạy bt, còn cài thêm cả cái movie nữa thì vẫn bị tình trạng trên

Của tôi game bản gò 1.31 cũng bị như bác ở trên. Mong các bác tư vấn cách giải quyết. Thanks các bác.

Cài lại vredist gì đấy mấy bác nhé

 

[Leoskyler]

Của tôi game bản gò 1.31 cũng bị như bác ở trên. Mong các bác tư vấn cách giải quyết. Thanks các bác.

2 bác làm theo video này thử :

nếu không vào được thì cài lai mấy cái DX hay Vredist gì hỗ trợ game đó

 

[mazhzil]

bác chủ thớt có thể bớt chút time, làm 1 bản hướng dẫn chi tiết cách dịch trong game được game, không clip thì ảnh minh họa cũng được, các bước thao tác để mở file, nội dung, danh mục các phần muốn dịch vd dịch sách ở phần nào, quái vật phần nào. chắc chắn sẽ có rất nhiều ae tâm huyết học vọc vạch dịch cùng sẽ nhanh hơn hoặc đơn giản như là sửa các lỗi chính tả, các phần chưa dịch bỏ sót trong quá trình chơi. mình cũng đang muốn tìm hiểu để dịch sách, note thử xem sao

 

[thandh]

bác chủ thớt có thể bớt chút time, làm 1 bản hướng dẫn chi tiết cách dịch trong game được game, không clip thì ảnh minh họa cũng được, các bước thao tác để mở file, nội dung, danh mục các phần muốn dịch vd dịch sách ở phần nào, quái vật phần nào. chắc chắn sẽ có rất nhiều ae tâm huyết học vọc vạch dịch cùng sẽ nhanh hơn hoặc đơn giản như là sửa các lỗi chính tả, các phần chưa dịch bỏ sót trong quá trình chơi. mình cũng đang muốn tìm hiểu để dịch sách, note thử xem sao

trang 58 chi tiết rồi mà bác, giải mã w3strings rôi mở ra dịch thôi, còn phần nào thì bác tìm trong các file w3string đấy là ra

 

[Kyle Reese]

Cài lại vredist gì đấy mấy bác nhé

mình thử repair hết các bản C++ rồi, sau đó restart máy lại cũng k ăn thua :( vấn đề ở chỗ lúc chưa cài movie thì game chơi bt, sau khi cài thì lại bị