Để dịch luôn cho bác đi nghỉ .
16.9
[SPOIL]Có vẻ như lão Serb đang rất bực và tung ra một loạt câu trả lời mang đậm chất troll , nguyên nhân là do số lượng mấy thằng * ngu * nó tăng lên đột biến ( tui nghi chắc là lão thua nhiều quá
)
Q : Serb , năm ngoái dân tình rất nhiệt tình trong việc vote cho world of tank đoạt giải Golden joystick , khác hẳn hơn năm này , ông nghĩ sao ?
A : éo quan tâm ( mặc dù lúc sau thì Serb có nói là còn quá sớm để ăn mừng wot để mất giải )
Serb ko thích việc chửi thề trong game , có khá nhiều từ nhẹ nhàng hơn , ko gây hấn , ko xúc phạm , thí dụ như noobies thay vì retards ( ở Nga , có 2 từ mang ý nghĩa chửi noob nhưng nhẹ nhàng hơn , Alyosha và Oleni , nghĩa là nai tơ )
+AMX-30 vẫn phù hớp với khoảng thời gian trong wot và có thể nó sẽ thành top nhánh med thứ 2 của Pháp
+Lượng máu của tank ko có liên quan gì đến giáp của tank , cái đó là để cân bằng .
+Sẽ có thêm cách 1-shot các tank bằng súng tầm trung ( ngoài việc bị nổ hòm đạn và cháy xe )
+E-50 là med vì bọn kĩ sư Đức nói thế .
+Động cơ 1200 mã lực của Đức là ko có thật ( cho nên đừng có mơ đi đòi lại )
+Vài động cơ của Pháp quá mạnh so với ngoài đời
+Chế độ đánh theo lịch sử và garage sẽ xuất hiện sau nay trong wot lẫn wowp
+Thân xe T-44-122 với buồng lái bự chảng sẽ ko trở thành thân có thể chọn được cho T-44 vì có nhiều nâng cấp để nghiên cứu hơn với con T-44 .
+Ko dám chắc là có nên làm tháp pháo úp chảo T-54 được đi kèm với thân xe giáp 100mm ko , có thể có lựa chọn cho phép đổi sang thân xe giáp 120mm nhưng mà xe sẽ nặng hơn và chạy châm hơn .
+ Hiên chưa có con tank nào khác thành ứng cử viên lên bảng phong thần (như T-50-2 ) , Serb * cứ chờ xem *
+ Trung quốc và Nhật là nhánh có số lượng tank ít nhất .
+Hiện chưa tính đến việc làm lại lệ bắn súng 10 li * tức là đạn chỉ di chuyển thêm được 10% cỡ nòng của nó sau khi xuyên giáp địch * ( cái này mình ko rõ : shell flies only the distance of 10 its calibers after the armor is penetrated)
+Hiện chưa có tính đến chuyện ban vĩnh viễn account .
+Lượng XP và credit cần để tậu được arty mới đều dựa trên tính toán của WG , nên đừng có mơ chuyện giảm giá .
+Hiện chưa có kế hoạch làm mission để tậu tank pre tier 7-8 cho pub , nhưng nếu có thì mission ấy sẽ rất khó .
+Hiện chưa có kế hoạch làm Premium Heavy tank tier 8 cho nhánh Anh .
+Serb ko đồng ý với việc trẻ trâu trên internet nói tháp pháo panzer 3/4 chỉ quay được 270 độ .
+Serb khẳng định Wot chơi trên nguyên tắc * chơi đẹp * và cách thức nhắm bắn chưa sửa lại , đúng hơn là ko có ý định sửa .
+Về vấn đề tại sao 1 người trong wot đạt ping 30-50 trong wot nhưng trong wowp lên 50-70 FPS , Serb " Chắc là do card màn hình của chú xứ lý , tính toán tốt hơn với môi trường mở " => ý lão nói là lỗi của mấy chú
+Lượng XP cần cho T-62A và Object 140 sẽ ko bị đổi . Nếu mấy chú muốn thì phải cày 400k xp . cho công bằng .
+Có khả năng là status của clan sẽ được hiển thị trong service record .
+ Type 62 được thu nhỏ lại nhưng dev quên ghi trong patch note , và tất nhiên nó vẫn ko được hưởng MM tốt hơn .
+KV-5 sẽ ko được bán hoàn lại bằng gold . **** you wg .
+Serb nghĩ VK3002M nghe hơi ....chán phèo , và muốn tên tank đổi thành panther prototype .
+Swamp và Komarin sẽ được dùng cho mọi tier .
+Một số map được sửa lại vài lúc có khả năng lại bị bỏ ra khi chúng được đưa vào như một map hoàn toàn mới .
+Có soviet tank destroyer với tháp pháo quay được như T-34 mang súng 85MM AA , nhưng còn quá sớm để làm nhánh này .
+Súng của VK3001H và VK3601 được lựa chọn dựa trên lịch sử và cân bằng trong game .
+ Vẫn có khả năng cho mỗi quốc gia sỡ hữu 2 nhánh arty , nhưng hiện chưa tính tới .
+ Hiện chưa tính tới việc làm các quốc gia mà bị thiếu mất một vài nhánh xe ( thí dụ như ko có TD hay arty . etc.....)
+Map bự hơn , đạn khói , rocket tank , skill mới ,equipment mới ? When it's done it's done .
+*Nhiều * người mua T-34-3 .
+Pz 1 ausf C vẫn có MM của một Light tank tier 3 .
+ JT88 sẽ bị nerf gầm xe thành 100mm ? Nếu cần thiết .
+"A-43 yếu bỏ xừ " " Đừng chơi A-43"
+Hiện số phận của KV-1S sẽ được quyết định sau khi hoàn tất test .
+Nhánh TD thứ 2 của Đức đã hoàn thành và sẽ ra mắt trong 8.9 .[/SPOIL]
, gặp ông Foch155 với batchat pt với nhau, 2 ông hổ báo cáo chồn xông lên rồi chết chả bắn được dam nào, thế là quay ra chửi team
