Chuyển thành tiếng Việt có dấu cho RTK11 ?!

  • Thread starter Thread starter haithan
  • Ngày gửi Ngày gửi
Chính xác phải có bản patch tiếng Anh trước vì tôi chưa làm file san11pk.exe tiếng Việt.
Lion xem lại file san11PKres.bin có thuộc tính "read only" không,nhiều bản cài đôi khi do chép vào CD bị đặt thuộc tính "read only" nên không thể cập nhật font Việt vào.Bỏ thuộc tính chỉ đọc đi là được.
@Game là nhất : có sẵn file hướng dẫn trong thư mục viethoa ,nếu không biết đọc thì chịu=))

thế này nha,
tui cài RTK11 Jan rồi là bản PUK
cài path của lão CaoSang
rồi cài Viethoa theo hướng dẫn (Scenario.s11 vào\media\scennario\, mấy file trong viethoa thì copy vào \media\ rồi chạy file .bat)
vẫn báo fail
san11PKres.bin đã bỏ thuộc tính read-only

tại sao?!
xin được hỏi, file .bat có bị sai không :D
 
Lạy hồn, hỏi là hỏi dùng hex kiểu nào để dịch sang tiếng việt chứ đâu có ngu tới mức không biết đọc trong ấy:))
 
=))=)) =))=))

Đúng là gà nói chuyện với vịt có khác!
 
thế này nha,
tui cài RTK11 Jan rồi là bản PUK
cài path của lão CaoSang
rồi cài Viethoa theo hướng dẫn (Scenario.s11 vào\media\scennario\, mấy file trong viethoa thì copy vào \media\ rồi chạy file .bat)
vẫn báo fail
san11PKres.bin đã bỏ thuộc tính read-only
tại sao?!
xin được hỏi, file .bat có bị sai không :D

File .bat ko thể sai được vì có vài chục người sử dụng ko ai bị ???(căn cứ số lần down).Những nguyên nhân khách quan ko ghi vào được file san11pkres.bin tôi đã liệt kê đầy đủ:
1/ Đang sử dụng chương trình khác mở file san11pkres.bin như RGPViewer chẳng hạn hoặc đang mở game rtk11.
2/File san11PKres.bin bị đặt thuộc tính readonly
3/Do vô tình tự ý chỉnh sửa gì đó sai trong file .bat.
4/Lý do ngớ ngẩn cuối cùng là đang sử dụng bản origin or đã up lên PUK nhưng vẫn chơi game = file origin :)).
Lion: xem lại 1,3,4.
Lạy hồn, hỏi là hỏi dùng hex kiểu nào để dịch sang tiếng việt chứ đâu có ngu tới mức không biết đọc trong ấy
Khi nào hoàn chỉnh bộ font tôi sẽ up lên. Nó sẽ có dạng như vầy:
"âu" dùng hex thay vào giá trị 0x82A8
"Th" -------------------------0x83C7
Nhập tiếng Việt vào không khó đâu nhưng mất thời gian vì vừa tra bảng mã của tôi vừa nhập vào:-*
Ước chừng 200-300 ký tự đôi như vậy là đủ cho tất cả tên tiếng Việt. Còn lý do tại sao phải phức tạp như vậy là vì game thiết kế sử dụng tiếng Chi & Ja, nếu sử dụng ký tự đơn sẽ hiển thì ko chính xác & ko đủ chổ để nhập do tiếng Việt quá dài.
 
Dùng bộ font mới này có đẹp hơn nhưng hình như nhìn vào hơi rối mắt thì phải.

attachment.php

attachment.php
 
phù phù, chơi patch Caoshang cho nó lành
cái quỉ của ông haithan không thể nào mà xài được =((
 
Túm lại em chơi bản Origin thì không chuyển sang tiếng việt được sao :(. Bác nào cho em danh sách tên các thành, các officer là được, em chơi em sẽ hiểu. Thank các bác nhiều.
 
Tui cũng giống Lione. Chạy file .bat xong vô thấy ký tự phong vân bay bướm =((
 
Tui cũng giống Lione. Chạy file .bat xong vô thấy ký tự phong vân bay bướm =((

@haithan: cái cậu robin cũng bị như mình kìa

bản JAN và CHN có khác nhau gì ko vậy
 
JAN và CHN Không khác gì cả,chỉ khác đối với PUK & Origin.
Đã cập nhật cách quay trở lại như cũ ở bài #1.
@robinhood1985: em chụp ảnh ký tự bay bướm xem thử lỗi thế nào :D
 
@robinhood1985: đồng chí đã trị được cái tật bay bướm đó chưa, thông báo cho tui nghe với. sốt rụt quá roài
 
syoigzoltq1h7uwcqh_tn_475x356.jpg


CNN truyền hình trực tiếp tại bắc Triều:D
.
___________Auto Merge________________

.
syoigzoltq1h7uwcqh.jpg


Ảnh trên bé quá:P
 
win vít ta xịn hay giả lập đấy , sợ font chữ nó kị win vít ta :D, nhưng mà thấy chữ ngoằn ngoèo thế cũng đẹp đấy chứ :P
 
Lỗi của Robinhood tương tự như của Lione .Chưa add được font Việt vào San11pkres.bin
Thử dùng cái newfont tôi mới up lên xem sao,mạnh hơn đến 1000mg mà W Fail nữa thì cũng ko biết sao mà nói :))
Font RTK11 hoàn toàn độc lập, bất kể máy chạy win nào & cũng ko yêu cầu máy phải có thêm bất kỳ font chử nào.
 
Add thế nào, dùng cái PRG Viewer??? add vào à? Tôi ko down về nên ko đọc hướng dẫn, ống nói sơ qua cái!
Đang làm mà lỡ add vào ra Trạng Quỳnh viết chữ thì toi!
 
Add thế nào, dùng cái PRG Viewer??? add vào à? Tôi ko down về nên ko đọc hướng dẫn, ống nói sơ qua cái!
Đang làm mà lỡ add vào ra Trạng Quỳnh viết chữ thì toi!

Hơn 1 Mb thôi down về & xem hướng dẫn.Không cần thêm bất kỳ tool nào khác.
Cách an toàn nhất là copy san11pkres.bin & scenario.s11 ra chổ khác, ko như ý thì chép vào lại. Hoặc dùng cách revert tôi up ở #1
 
chạy fontnew.bat kết quả như sau
fontviet1 -w "San11PKres.bin" asciiTP.bmp 4851 1 ---> OK
fontviet1 -w "San11PKres.bin" plaintextTP.bmp 4851 2 --->FAIL

vào game thì được cái tên tướng nhưng không đọc được tên thành

mà font chữ này nhìn đau mắt quá, dùng font nào đơn giản thôi đừng cầu kỳ, kích thước có mỗi tí mà còn vẽ vời thì nhìn thấy gì đâu
 
thế này nha,
tui cài RTK11 Jan rồi là bản PUK
cài path của lão CaoSang
rồi cài Viethoa theo hướng dẫn (Scenario.s11 vào\media\scennario\, mấy file trong viethoa thì copy vào \media\ rồi chạy file .bat)
vẫn báo fail
san11PKres.bin đã bỏ thuộc tính read-only

tại sao?!
xin được hỏi, file .bat có bị sai không :D

Chỉ tui cài với đi mấy bạn, Mua đỉa sangou11 rùi, cài bản PUK làm sao, chỉ thấy có PK.
 
@robinhood1985: đồng chí dùng file .s11 nguyên gốc là sẽ hiển thị được tên thành trì, cửa ải
ko bít lão haithan có í định chơi xỏ chúng ta ko :(
chúc chơi game vui vẻ
@haithan: lão gửi cho Lione phiên bản nào có font bình thường thôi, đừng múa may :D. bản viethoa của lão Lione ko xài được thiệt tình luôn :(
 
@robinhood1985: đồng chí dùng file .s11 nguyên gốc là sẽ hiển thị được tên thành trì, cửa ải
ko bít lão haithan có í định chơi xỏ chúng ta ko :(
chúc chơi game vui vẻ

Tôi vẫn chiến ầm ầm đây cơ mà=))
 
Back
Top