Anh em nghĩ sao v/v phụ đề bị lấy trộm để kiếm tiền?

ninjasasukes5 · 12/11/10

Coldstream nói:
Cậu nói thế này tức là cậu xem được sub anh đúng ko, đã xem được mà ko làm thì là lười biếng, ích kỉ. Không những ko làm mà còn quay sang xoắn những người làm sub thì ko là bố láo thì là gọi là ăn sẵn nằm sấp à

Chẳng có cái luật nào nói với tôi là đã xem phim thì phải đi đôi với việc làm sub cả? Tôi có niềm đam mê riêng của tôi, ko ai ép buộc dc tôi làm những việc mà tôi ko thích. Chẳng biết tôi có làm dc hay ko, đơn giản là tôi ko thích, rõ ràng chưa?

Còn nếu lười biếng và ích kỷ như cậu nói thì có lẽ đến Admin, smod, mod hay đầy người trong cái gamevn này cũng "xấu tính" như vậy đấy.

Btw, cũng chẳng biết thằng nào mới ăn cắp đâu, thật giả khó phân biệt mà.

Vegetor · 12/11/10

errr, mình chỉ nói đàng quàng thôi mà cũng bị vu cho cùng xuồng với bọn ăn cắp sub 8-}

thật hết đỡ 8-}

góp ý thế này thì có cần phải chia ra phe phái chống đối là ăn cắp sub và dạ thưa là người chính chắn luôn không 8-}

edit:
cũng nói thật luôn nhá, trừ những cái phim lẻ của Mĩ ra thì thằng này đếch có thèm down tv-series về mà xem làm gì chứ ở đó mà mua với bán 8-}

vừa mất thời gian, vừa chật ổ cứng (máy chỉ 160GB thôi), thà xem quách trên tv chiếu cho xong (mà mấy đài trên tv thì bỏ xem cũng gần 2 năm nay rồi =))

)

datbeo · 12/11/10

Nếu chúng ta ở trong tình huống của Niz thì chúng ta cũng thấy tức như vậy thôi vì vậy nên thông cảm cho cậu ấy đi.

@ Niz: Bạn đã làm hàng trăm sub mà không đòi hỏi quyền lợi gì đủ biết tâm huyết của bạn là rất lớn. Sub bạn làm ra dc hàng nghìn người xem và đánh giá cao, nhận dc sự cảm kích và tôn trọng của cả cộng đồng, điều đó hẳn lớn hơn nhiều so với việc bị một vài kẻ vô ý thức ăn cắp sub. Hãy nghĩ tích cực là sub của bạn đã dc đưa lên tv cho thêm rất nhiều người xem nữa, dù họ không biết thì bạn cũng có thể tự hào về những gì mình đã làm. Mình thấy 90% những người vào đây đều khuyên bạn nên kệ cái bọn đấy, trong số đó có rất nhiều người cũng là subber, nên nghe theo ý kiến của họ.

Rociel · 12/11/10

Mềnh là mềnh thấy bé NIZ cứ hạ nhiệt xuống đi, làm những gì mềnh thích thôi. Thói xấu người đời dẫu có biết cũng ko thể ngăn cản dc, cũng giống ở cái nước VN này các điều luật lệ làng gây ức chế cho nhân dân nhưng chả ai có thể làm thay đổi chúng dc thì đành quên nó đi.

"Hãy sống và làm việc noi theo tấm gương Bác Hồ Vĩ Đại","Hãy sống và làm việc để theo đuổi niềm đam mê của mình".

JackySparrow · 12/11/10

datbeo nói:
@ Niz: Bạn đã làm hàng trăm sub mà không đòi hỏi quyền lợi gì đủ biết tâm huyết của bạn là rất lớn. Sub bạn làm ra dc hàng nghìn người xem và đánh giá cao, nhận dc sự cảm kích và tôn trọng của cả cộng đồng, điều đó hẳn lớn hơn nhiều so với việc bị một vài kẻ vô ý thức ăn cắp sub. Hãy nghĩ tích cực là sub của bạn đã dc đưa lên tv cho thêm rất nhiều người xem nữa, dù họ không biết thì bạn cũng có thể tự hào về những gì mình đã làm. Mình thấy 90% những người vào đây đều khuyên bạn nên kệ cái bọn đấy, trong số đó có rất nhiều người cũng là subber, nên nghe theo ý kiến của họ.

Vài kẻ vô ý thức nào .... toàn bọn ĐTH ăn cắp thì đúng hơn. Bây h bọn nó chẳng phải thuê nhiều translator nữa mà chỉ cần kiếm 1 thằg lên mạng down sub là xong ...

Nếu mình là subber thì mình cũng chẳng thấy tự hào quái gì cả, mât công mất sức làm rồi để nó ăn cắp trằng trợn. Đã thế còn xóa cả tên người làm sub và nguồn nữa ....

P/s: nói thì nói thế nhưng cũng đếch biết phải làm thế nào ấy ....

zdreamonz · 12/11/10

Bác là suber thì cũng phải chút ít tự hào chứ, vì sub ko hay mà nó lấy lên DTH thì chỉ tổ làm trò cười ,đâu như mấy thằng làm đĩa lậu, có sub có thuyết minh là ok , cần quan tâm chất lượng làm gì đâu ;))

.
Tự nhiên em lại nhớ vụ sự cố Lại Văn Sâm

datbeo · 12/11/10

JackySparrow nói:
Vài kẻ vô ý thức nào .... toàn bọn ĐTH ăn cắp thì đúng hơn. Bây h bọn nó chẳng phải thuê nhiều translator nữa mà chỉ cần kiếm 1 thằg lên mạng down sub là xong ...

Nếu mình là subber thì mình cũng chẳng thấy tự hào quái gì cả, mât công mất sức làm rồi để nó ăn cắp trằng trợn. Đã thế còn xóa cả tên người làm sub và nguồn nữa ....

P/s: nói thì nói thế nhưng cũng đếch biết phải làm thế nào ấy ....

có ai bảo bị nó ăn cắp thì tự hào đâu :(. Tự hào vì rất nhiều người cả trên mạng lẫn xem truyền hình đều đã xem sub do mình làm thôi.

Coldstream · 12/11/10

ninjasasukes5 nói:
Chẳng có cái luật nào nói với tôi là đã xem phim thì phải đi đôi với việc làm sub cả? Tôi có niềm đam mê riêng của tôi, ko ai ép buộc dc tôi làm những việc mà tôi ko thích. Chẳng biết tôi có làm dc hay ko, đơn giản là tôi ko thích, rõ ràng chưa?

Còn nếu lười biếng và ích kỷ như cậu nói thì có lẽ đến Admin, smod, mod hay đầy người trong cái gamevn này cũng "xấu tính" như vậy đấy.

Btw, cũng chẳng biết thằng nào mới ăn cắp đâu, thật giả khó phân biệt mà.

Những đứa vô tích sự mà cứ mở mồm ra là xoắn người khác. Mà toàn xoắn những đứa hơn mình hàng trăm hàng nghìn lần mới sành điệu chứ. Chả biết có đam mê gì to tát nhưng với cái tính" chăm nói, lười làm" thế này là đủ biết vĩ đại cỡ nào rồi =))

errr, mình chỉ nói đàng quàng thôi mà cũng bị vu cho cùng xuồng với bọn ăn cắp sub thật hết đỡ

Vậy thì lần sau trước khi nói cái gì thì hãy nghĩ cho kĩ, đừng để người ta phải liên tưởng đến mấy cái thành phần như thế vì quả thực là tôi thấy cậu giống lắm =))

kaizvn · 12/11/10

thế giờ mọi người nói thì đc gì

.
cậu đâm đơn kiện chúng đi $\m/$ .
biết đâu chúng lại bảo là "mày là chùa, tao lấy có gì sai" =))

, hay đại loại là " tao dịch cũng đc nhưng.... lười thôi" =))

.
cao xa hơn có thể là " mày chứng minh sub này của mày đi :-"

" , tất nhiên đã cắt xén sửa đổi vài chỗ để mất bản quyền $\m/$

ninjasasukes5 · 12/11/10

Coldstream nói:
Những đứa vô tích sự mà cứ mở mồm ra là xoắn người khác. Mà toàn xoắn những đứa hơn mình hàng trăm hàng nghìn lần mới sành điệu chứ. Chả biết có đam mê gì to tát nhưng với cái tính" chăm nói, lười làm" thế này là đủ biết vĩ đại cỡ nào rồi

Nhảm quá cậu ạ, toàn tự suy tự diễn, tôi nhiều lúc thấy cậu viết còn hơn cả thánh phán đấy.

Cậu nói " chăm nói, lười làm " thì tôi cũng đến buồn cười trong khi tôi với cậu chẳng quen biết nhau bao giờ, mà cậu nói thì cứ như là đã hiểu rõ về tôi lắm, rồi cười lố bịch? Như đã nói ở trên là tôi có niềm đam mê riêng, project tôi làm vẫn dang dở. Ko lẽ tôi phải báo cáo với hạng tiểu nhân như cậu?

Đừng làm trò hề nữa!

[mask]mars · 12/11/10

ninjasasukes5 nói:
Nhảm quá cậu ạ, toàn tự suy tự diễn, tôi nhiều lúc thấy cậu viết còn hơn cả thánh phán đấy.

Cậu nói " chăm nói, lười làm " thì tôi cũng đến buồn cười trong khi tôi với cậu chẳng quen biết nhau bao giờ, mà cậu nói thì cứ như là đã hiểu rõ về tôi lắm, rồi cười lố bịch? Như đã nói ở trên là tôi có niềm đam mê riêng, project tôi làm vẫn dang dở. Ko lẽ tôi phải báo cáo với hạng tiểu nhân như cậu?

Đừng làm trò hề nữa!

Thông cảm cho câu trym đi bạn , cậu ấy cũng vì lòng tự trọng nghề nghiệp và muốn công bằng cho các subber thôi.

Mình ko và sẽ ko phê phán cậu cái gì hết vì tất cả chúng ta đều có quan điểm riêng , sở thích riêng. Mình chỉ hỏi câu 1 câu thôi , đó là "cậu có ... tôn trọng hoặc chí ít là thấy công việc của chúng tôi làm có đáng hay ko ? "

ninjasasukes5 · 12/11/10

[mask]mars;16865426 nói:
Thông cảm cho câu trym đi bạn , cậu ấy cũng vì lòng tự trọng nghề nghiệp và muốn công bằng cho các subber thôi.

Mình ko và sẽ ko phê phán cậu cái gì hết vì tất cả chúng ta đều có quan điểm riêng , sở thích riêng. Mình chỉ hỏi câu 1 câu thôi , đó là "cậu có ... tôn trọng hoặc chí ít là thấy công việc của chúng tôi làm có đáng hay ko ? "

Cậu mở trang 3 đọc lại bài viết của mình đi.

[mask]mars · 12/11/10

ninjasasukes5 nói:
Cậu mở trang 3 đọc lại bài viết của mình đi.

Cậu có viết bài nào ở page 3 đâu

Nhưng chắc ý cậu là bài viết ở trang 8 :)

Trên đây, tôi chỉ nêu ý kiến của mình thôi nhé, ko đả kích ai cả, vì tôi cũng luôn tôn trọng những người dịch sub, vì vậy ko cần reply.

Mình hiểu rồi , cám ơn cậu.

re][ic · 12/11/10

đề nghị các bác từ rày dịch sub nên thi thoảng lồng vào "đ*t mẹ, bú c** với mấy cái xạo loz. Vỡ mồm thằng nào ăn cắp mà k test lại :))

pikeman2 · 12/11/10

re][ic;16865658 nói:
đề nghị các bác từ rày dịch sub nên thi thoảng lồng vào "đ*t mẹ, bú c** với mấy cái xạo loz. Vỡ mồm thằng nào ăn cắp mà k test lại

Ý kiến hay quá, nhưng dịch mấy phim không có những từ đó mà cũng cho vào thì cho vào chỗ nào bây giờ? =))

Coldstream · 12/11/10

ninjasasukes5 nói:
Nhảm quá cậu ạ, toàn tự suy tự diễn, tôi nhiều lúc thấy cậu viết còn hơn cả thánh phán đấy.

Cậu nói " chăm nói, lười làm " thì tôi cũng đến buồn cười trong khi tôi với cậu chẳng quen biết nhau bao giờ, mà cậu nói thì cứ như là đã hiểu rõ về tôi lắm, rồi cười lố bịch? Như đã nói ở trên là tôi có niềm đam mê riêng, project tôi làm vẫn dang dở. Ko lẽ tôi phải báo cáo với hạng tiểu nhân như cậu?

Đừng làm trò hề nữa!

Chả biết có phải suy diễn hay ko, chả biết ngoài đời cậu là ai, làm gì nhưng trong cái box này chả thấy cậu làm được cái gì gọi là có ích cho cộng đồng hết mà chỉ nên tôi đánh giá cậu như thế cũng chả sai đâu. Cậu làm giỏi cái gì, đang làm project gì thì sang khu vực về cái đó mà dạy đời những người cần cậu dạy ấy. ở bên này thì nói ít thôi..

re][ic · 12/11/10

^
^ thì cứ lồng đại vào. giữa những đoạn không hội thoại thì cho 1 dòng [phụ đề không dùng cho mục đích kinh doanh].
mà fim Mỹ bjo mình thấy fim nào cũng có "fuk", "fukin"... :))

ninjasasukes5 · 12/11/10

Coldstream nói:
Chả biết có phải suy diễn hay ko, chả biết ngoài đời cậu là ai, làm gì nhưng trong cái box này chả thấy cậu làm được cái gì gọi là có ích cho cộng đồng hết mà chỉ nên tôi đánh giá cậu như thế cũng chả sai đâu. Cậu làm giỏi cái gì, đang làm project gì thì sang khu vực về cái đó mà dạy đời những người cần cậu dạy ấy. ở bên này thì nói ít thôi..

Cộng đồng gì nữa thì cũng trong phạm vi cộng đồng gamevn hết cậu nhé, tôi ít quan hệ ở đây nhưng ko có nghĩa là tôi ko dc nói quan điểm của tôi.

Ý kiến thì cũng ý kiến rồi, giờ ko nói gì thêm nữa.

Vegetor · 12/11/10

Coldstream nói:
Vậy thì lần sau trước khi nói cái gì thì hãy nghĩ cho kĩ, đừng để người ta phải liên tưởng đến mấy cái thành phần như thế vì quả thực là tôi thấy cậu giống lắm

ôi dào, suy bụng ta ra bụng người rồi thì đái dầm đổ thừa tại tờ rym à =))

đừng có suy nghĩ kiểu đấy chứ ;))

thật ra thì cái này là kinh nghiệm, vì hồi trước cũng từng sub phim và từng có người quen làm 1 pj, bị 1 thằng khác encode hardsub vào rồi up lên web của nó xem. Up bt thì không nói, vấn đề là trong file sub có khi rõ là ko đem sub đi hard sub, nói nó vậy mà nó vẫn ngoan cố làm ấy mà =))

không biết thì đừng phán linh tinh nhé [-x mà, vấn đề ở đây là vấn đề về ý kiến chung về vấn đề chôm sub thu lợi nhuận chứ không phải cái quan toà phán như thánh : "mày là thằng chôm mà còn vào to mồm" =))

hoang tưởng thì ở mức nào thôi, bay cao quá lũ nhỏ nó khinh cho chứ đừng tưởng bở [-x

Chả biết có phải suy diễn hay ko, chả biết ngoài đời cậu là ai, làm gì nhưng trong cái box này chả thấy cậu làm được cái gì gọi là có ích cho cộng đồng hết mà chỉ nên tôi đánh giá cậu như thế cũng chả sai đâu.

nhảm!
vậy ra tôi sub phim, tôi để ở website riêng của tôi, hay ở 1 trang nào khác ngoài gvn, ngoài cái box này thì tôi là người ích kỷ à?

Rociel · 12/11/10

re][ic;16865981 nói:
^
^ thì cứ lồng đại vào. giữa những đoạn không hội thoại thì cho 1 dòng [phụ đề không dùng cho mục đích kinh doanh].
mà fim Mỹ bjo mình thấy fim nào cũng có "fuk", "fukin"...

những từ này ko ám chỉ là nói bậy nếu ko đúng ngữ văn nhá. Nó cònlà từ để nhấn mạnh ý nghĩa của câu đang nói cho nên ko phải cứ thấy là thành ra chửi bậy.

Anh em nghĩ sao v/v phụ đề bị lấy trộm để kiếm tiền?

C O N T R A

Mega Man

The Warrior of Light

シェンムー Ryo Hazuki

Donkey Kong

T.E.T.Я.I.S

The Warrior of Light

C O N T R A

Liu Kang, Champion of Earthrealm

C O N T R A

Dragon Quest

C O N T R A

Dragon Quest

The Warrior of Light

Godslayer Κράτος

C O N T R A

The Warrior of Light

C O N T R A

Mega Man

シェンムー Ryo Hazuki

Similar threads