Có ai muốn dịch bản Fire Emblem nào không?

[Hoursea]

Mình có thể lo liệu kĩ thuật, có ai muốn dịch bản Fire Emblem nào không nhỉ? Mình đề xuất FE10 Radiant Dawn, hình ảnh đẹp, nhân vật ngầu, cốt truyện hay (có vẻ thế, mình chưa chơi nhưng thấy bản này là xuất sắc nhất trong tất cả các bản).
Ps: Phải có tinh thần nghiêm túc, dịch đến cùng, trình độ dịch tốt, không chấp nhận làm chơi chơi cho vui rồi bỏ dở.
Ps2: Nếu dịch, văn phong phải khác văn phong kiếm hiệp của asm, có dùng từ cổ, nhưng không được lậm kiếm hiệp mà dùng huynh muội, tại hạ các hạ tiên sinh,... vì game này giáp trụ, công trình, bối cảnh là châu Âu trung cổ nên dịch theo phong cách kiếm hiệp là hỏng.

UPDATE: Đã có 1 bạn nhận dịch nghiêm túc FF10. Cần thêm 2 bạn nữa.

 

[Phan Tân]

Vote FE 12 vì độ khó Lunatic của nó.

 

[Hoursea]

Vote FE 12 vì độ khó Lunatic của nó.

Nope. Bản đó art xấu.

 

[hanhnn]

dịch hết mấy cái BS Fire Emblem đi

 

[Hoursea]

dịch hết mấy cái BS Fire Emblem đi

BS Fire Emblem??

 

[hanhnn]

BS Fire Emblem??

YÉS, BS Fire Emblem.

 

[Hoursea]

YÉS, BS Fire Emblem.

Là cái gì?

 

[hanhnn]

Là cái gì?

 

[Hoursea]

Nghỉ.

 

[hanhnn]

Nghỉ.

sao mà nghỉ
game này dễ ma

 

[Hoursea]

sao mà nghỉ
game này dễ ma

Nghỉ nhé.

 

[haman]

Berwick Saga

 

[Hoursea]

Berwick Saga

Không biết là cái gì. Nghỉ luôn.

 

[lonton23]

Không biết là cái gì. Nghỉ luôn.

như tearring saga trên ps2

 

[zzbumbumzz]

hay là thử dịch FE5 thử xem , FE4 quả là 1 tuyệt tác kiếm hiệp khi rơi vào tay đại hiệp ASM, liệu FE5 có khả quan hơn không?

 

[Hoursea]

hay là thử dịch FE5 thử xem , FE4 quả là 1 tuyệt tác kiếm hiệp khi rơi vào tay đại hiệp ASM, liệu FE5 có khả quan hơn không?

Đừng có dịch game cũ, đồ họa xấu, giờ này chỉ có mấy kẻ hồi nhỏ đã chơi tự kỉ với game cũ thôi chứ giờ làm gì có ai chơi game cũ nữa đâu.
Mà tuyển người dịch nhé, ai đứng ra đảm nhận dịch thì trao đổi với mình về việc làm bản nào, dân hóng thì mình không trả lời nữa đâu.

 

[Phan Tân]

Đừng có dịch game cũ, đồ họa xấu, giờ này chỉ có mấy kẻ hồi nhỏ đã chơi tự kỉ với game cũ thôi chứ giờ làm gì có ai chơi game cũ nữa đâu.
Mà tuyển người dịch nhé, ai đứng ra đảm nhận dịch thì trao đổi với mình về việc làm bản nào, dân hóng thì mình không trả lời nữa đâu.

FE10 ra từ 2007 cách đây chục năm cũng là cổ rồi bạn. Dịch FE if 3DS 2017 mới 2 năm thôi. Bạn phụ trách phần kỹ thuật thì đưa text tớ dịch. Hay dịch FE Aweking 2012 cũng được, hay mà.

 

[Hoursea]

FE10 ra từ 2007 cách đây chục năm cũng là cổ rồi bạn. Dịch FE if 3DS 2017 mới 2 năm thôi. Bạn phụ trách phần kỹ thuật thì đưa text tớ dịch. Hay dịch FE Aweking 2012 cũng được, hay mà.

Giả lập 3DS chưa hoàn thiện. Chơi rất chậm và có lỗi nhé bạn.

 

[Phan Tân]

Giả lập 3DS chưa hoàn thiện. Chơi rất chậm và có lỗi nhé bạn.

Citra chạy ngon rồi bạn ơi. Tớ đang chơi phè phè đây. Nói vậy thì giả lập wii cũng đâu có hoàn thiện.

 

[Hoursea]

Citra chạy ngon rồi bạn ơi. Tớ đang chơi phè phè đây. Nói vậy thì giả lập wii cũng đâu có hoàn thiện.

Tớ chơi giả lập wii phè phè. Chơi giả lập 3DS chậm rề.