Multi Metaphor: ReFantazio - 94 Metacritic. Thiên triều đ' có cửa so

Thà vậy còn hơn để chiều hướng đơn cực. Đơn giản là chọn giữa tệ và tệ hơn
Vấn đề nằm ở cách tiếp cận, bản thân tư tưởng tôi ko thấy có vấn đề gì. Nếu nhìn theo cách khác thì tôi thấy cách ông muốn cho qua lấp liếm mọi thứ có thể là vấn đề.
Việc chế cháo là bình thường nếu nó phục vụ cho việc truyền tải nội dung, vậy thì dừng ở đó là được, đâu cần phải thêm thắt những cái ko cần thiết. Ở đây là biến trắng thành đen, ko chỉ dừng ở biến 1 thằng con trai có sở thích giả gái thành 1 thằng pd hay biến 1 đứa con gái tomboy thành 1 đứa les.
Việt hóa chế cháo thì tôi cũng làm đầy, nhưng chủ yếu là để hùa vui và khuấy động không khí troll giữa a e vui với nhau, còn nếu làm chuyên nghiệp thì tôi rạch rõ phải giữ ké và ko mớm lời thay tác giả.

Chốt hạ thì quan điểm tôi chỉ là giữ status quo, bản thân ko phải và cũng ko có đủ sức mà đi cống hiến cho cái phong trào dù thừa nhận luôn là đôi lúc có cái trọc khoáy đập mắt thì vẫn thích share đây. Cá nhân vẫn có thể lờ đi bỏ qua để tận hưởng trong khả năng cho phép của mình, còn bảo âm thầm thừa nhận thì quên đi.
đồng ý kiến nhìn con dragon quest bị lũ này nó phá là thấy từ 1 game cho chọn giới tính nam nữ mà giờ phải bị gọi là TYPE A TYPE B con mẹ gì đó char nữ thì ăn censored ngập mồm =))
 
Vậy cái trường hợp trên có phải là cắt context hay ko vì có bác này xác nhận, có dẫn chứng ko. Chưa kể Vitamin D cũng là lóng gạ mà, sao phải nhảy lên thế làm gì việc đổi trắng thành đen, có overreact quá ko

Còn lại thì ai giữ quan điểm cũng tùy thôi, về cơ bản tôi ko phải lấp liếm gì, vì tôi cũng chả đi dịch game bao giờ, đơn giản là tôi chọn đơn giản hóa các vde khi thưởng thức game, vì còn nhiều thứ khác quan trọng hơn cần care, vậy thôi.
GG guilty gear bridget, một số fire emblem có tụi 8-4 tham gia. Trước có vụ dính đến visual novel nhớ là làm trắng trợn nhất sau bị backlash.

Con này mới đang chỉ nhẹ ở mức thay đổi cách thể hiện của nhân vật thôi

GY1YnwvWYAoSXWR

Vấn đề localization/translation thì nó đã tồn tại cả chục năm, nhưng chèn thông điệp chính trị vào thì mới chỉ mấy năm gần đây. Ông sẽ ko cảm thấy vấn đề vì nó đâu phải sân chơi chính của ông. Tôi thì nói thẳng ra là chấp niệm, ko nhìn thấy vấn đề thì thôi, còn nhìn thấy rồi thì ko thể làm như ko biết. Còn cách tiếp cận vấn đề ra sao thì... tùy người chọn cách sao cho hiệu quả với bản thân. Mục tiêu cuối vẫn chủ yếu là để tận hưởng thú vui.
 
GG guilty gear bridget, một số fire emblem có tụi 8-4 tham gia. Trước có vụ dính đến visual novel nhớ là làm trắng trợn nhất sau bị backlash.

Con này mới đang chỉ nhẹ ở mức thay đổi cách thể hiện của nhân vật thôi

GY1YnwvWYAoSXWR

Vấn đề localization/translation thì nó đã tồn tại cả chục năm, nhưng chèn thông điệp chính trị vào thì mới chỉ mấy năm gần đây. Ông sẽ ko cảm thấy vấn đề vì nó đâu phải sân chơi chính của ông. Tôi thì nói thẳng ra là chấp niệm, ko nhìn thấy vấn đề thì thôi, còn nhìn thấy rồi thì ko thể làm như ko biết. Còn cách tiếp cận vấn đề ra sao thì... tùy người chọn cách sao cho hiệu quả với bản thân. Mục tiêu cuối vẫn chủ yếu là để tận hưởng thú vui.
Cái hình trong spoiler, nói thật tôi dùng Eng gần như native luôn rồi, tôi ko thấy gì quá đà gọi là passive-aggresive cả, có thì tôi cảm thấy ngay, cách dùng câu văn khác nhau thôi, vẫn truyền tải đc ý chính.

Nên....suy cho cho cùng, nó có là vde, nhưng tôi chưa thấy gì gọi là nghiêm trọng. Và tôi dành time để ý những cái khác khi chơi hơn, gameplay, art, pacing, hơn là ngồi soi soi vài câu chữ ở chỉ 1 phần rất nhỏ của game.
 
Art đẹp gái ngon mà ko cho dating như trước h là tôy đã thấy woke rồi chưa cần đụng tới bdbc nhé peepo_filingnails
 
upload_2024-10-8_17-38-14.png
 

Attachments

  • upload_2024-10-8_17-38-14.png
    upload_2024-10-8_17-38-14.png
    16.5 KB · Đọc: 163
Nhiều người muốn quay lại tuổi thơ cũng có lí do
Hồi đó game thật đơn giản
Just having fun /kjow7zf-png
View attachment 620311
Hồi xưa đơn giản chỉ cần thấy art đẹp thì chơi thử, gameplay hợp thì chơi luôn.
Còn gamer thời nay phải lao tâm khổ tứ nhiều thứ quá.
Chơi game phải care luôn bao nhiêu thứ trên đời , nào là game có doanh thu hàng tháng bao nhiêu, DAU thế nào, game có đoạt goty ko, game có thoại sát ngữ nghĩa ko, có woke ko...
 
fun fact là giờ game hay phim ra thì câu từ đầu tiên của mấy thằng to mồm mở miệng luôn là có woke hay ko, kiểu như nó thành mẹ hệ tư tưởng, dù có hay không thì vẫn phải gào cho to lên cái câu đó tạo drama cái đã, mệt mỏi bỏ mẹ
 
Sure thằng nào chơi thì đã xuống tiền, mấy thằng lấy đủ lý do ko mua ko chơi thì chê mõm cho thượng đẳng thôi, cãi nhau làm gì peepo_justright
Tôi thấy ở GVN này là thế mà, chém với chê với phân tích cho lắm thường cũng có xuống tiền méo đâu.

Bao nhiêu con game rồi, Stella Ass gần đây chẳng hạn, lúc game ra toàn mấy ô bàn gameplay ở lại, còn bàn woke với không thì biến cmn mất =))
 
Ngày xưa xem phim Châu Tinh Trì chế cháo lại thấy hay và có hồn riêng :))) kể cả các game trans của ông DKH6789 t chơi từ gần chục năm trước con ff8 Việt Hóa thấy chế cháo cũng fun fun vui vẻ vch, mà ngày nọ lên các group thấy bị chửi lên xuống cũng lạ..

Bây giờ game mọi người phức tạp quá.. Mình 3 chục, vợ con r, chỉ ước có thời gian riêng tư chơi game còn khó haha
 
fun fact là giờ game hay phim ra thì câu từ đầu tiên của mấy thằng to mồm mở miệng luôn là có woke hay ko, kiểu như nó thành mẹ hệ tư tưởng, dù có hay không thì vẫn phải gào cho to lên cái câu đó cái đã, mệt mỏi bỏ mẹ
tôi thấy bình thường biết có trước hay ko để đở xuống tiền chứ sao , nó như câu chuyện chọn mua đồ ở siêu thị thôi hợp thì mua ko thì thôi :))
 
Cái hình trong spoiler, nói thật tôi dùng Eng gần như native luôn rồi, tôi ko thấy gì quá đà gọi là passive-aggresive cả, có thì tôi cảm thấy ngay, cách dùng câu văn khác nhau thôi, vẫn truyền tải đc ý chính.

Nên....suy cho cho cùng, nó có là vde, nhưng tôi chưa thấy gì gọi là nghiêm trọng. Và tôi dành time để ý những cái khác khi chơi hơn, gameplay, art, pacing, hơn là ngồi soi soi vài câu chữ ở chỉ 1 phần rất nhỏ của game.
Nói như này nhé. Ông để ý gì kệ ông, từ góc độ của tôi thì tôi thấy ông đang nâng cao quan điểm của mình và hạ thấp ý kiến của người khác. Với ô câu chữ nó ko quan trọng, thế nhưng có những nganh nghề người ta soi từng câu chữ để đánh giá người nói/viết. Văn hóa tàu cũng hay có câu "trong từ có từ", vậy nên với tôi, xét thêm cả ở góc độ cũng đọc tương đối kha khá truyện chữ với visual novel thì câu chữ nó truyền tải nhiều nội dung hơn là hình ảnh âm nhạc. Và nó ko có nghĩa là tôi nhìn nhận thấp những cái đó.

Cái trên chỉ là 1 cái nhỏ, giờ muốn tôi lục ra các dẫn chứng ra về các trường hợp localization làm càn thì mất cả buổi, mà xét lại tôi mất công thế có được cái gì ko? Vốn dĩ tôi có cần sự thừa nhận của ông ko? Đương nhiên là ko. Có chăng là tôi đang cố chấp câu chữ vì tự dưng ông press tôi trước.

Chung quy lại lập trường tôi ô ko giống nhau, nhưng tự hỏi thì bản thân ô có muốn xoa dịu vấn đề trong topic ko, hay ô cũng chỉ đang lựa topic để thể hiện quan điểm. Cá nhân tôi thì nói thẳng là tôi ko quan tâm, nếu ô muốn press tôi tiếp thì rảnh tôi tiếp, còn ko thì thôi bỏ qua.

tôi thấy bình thường biết có trước hay ko để đở xuống tiền chứ sao , nó như câu chuyện chọn mua đồ ở siêu thị thôi hợp thì mua ko thì thôi :))

Nếu vẫn muốn chơi thì cứ theo cái phương án nào có nhiều cách can thiệp nhất, cụ thể là PC.
 
tôi thấy bình thường biết có trước hay ko để đở xuống tiền chứ sao , nó như câu chuyện chọn mua đồ ở siêu thị thôi hợp thì mua ko thì thôi :))
sai bét, hogwart hay baldur hay thì nó vẫn là hay, mấy con game không woke thì vẫn có flop lòi kèn, woke hay không đếch quan trọng, mỗi cái mấy thằng la làng toàn phải thổi chữ WOKE bự vào để tạo drama rác
 
Nói như này nhé. Ông để ý gì kệ ông, từ góc độ của tôi thì tôi thấy ông đang nâng cao quan điểm của mình và hạ thấp ý kiến của người khác. Với ô câu chữ nó ko quan trọng, thế nhưng có những nganh nghề người ta soi từng câu chữ để đánh giá người nói/viết. Văn hóa tàu cũng hay có câu "trong từ có từ", vậy nên với tôi, xét thêm cả ở góc độ cũng đọc tương đối kha khá truyện chữ với visual novel thì câu chữ nó truyền tải nhiều nội dung hơn là hình ảnh âm nhạc. Và nó ko có nghĩa là tôi nhìn nhận thấp những cái đó.

Cái trên chỉ là 1 cái nhỏ, giờ muốn tôi lục ra các dẫn chứng ra về các trường hợp localization làm càn thì mất cả buổi, mà xét lại tôi mất công thế có được cái gì ko? Vốn dĩ tôi có cần sự thừa nhận của ông ko? Đương nhiên là ko. Có chăng là tôi đang cố chấp câu chữ vì tự dưng ông press tôi trước.

Chung quy lại lập trường tôi ô ko giống nhau, nhưng tự hỏi thì bản thân ô có muốn xoa dịu vấn đề trong topic ko, hay ô cũng chỉ đang lựa topic để thể hiện quan điểm. Cá nhân tôi thì nói thẳng là tôi ko quan tâm, nếu ô muốn press tôi tiếp thì rảnh tôi tiếp, còn ko thì thôi bỏ qua.



Nếu vẫn muốn chơi thì cứ theo cái phương án nào có nhiều cách can thiệp nhất, cụ thể là PC.
Nope, ko có nhu cầu press gì. Tôi có nhiều thứ quan trọng hơn, ô có thể ko để ý nhg dạo này tôi còn chả lên đây.

Tôi đang nói chung 1 điểm là hầu như đi đâu, topic nào ở 1 diễn đàn về game, cũng thấy lực lượng anti woke hoạt động còn mạnh hơn, và gameplay, story, graphic, story chung thì ko thấy bàn mấy, suốt ngày detect các vde ko lq thì nhiều, đọc thấy nhạt, ít lên đây nhiều hơn trc 1 phần cũng vì thế.
 
Chỉnh sửa cuối:
Nope, ko có nhu cầu press gì. Tôi có nhiều thứ quan trọng hơn, ô có thể ko để ý nhg dạo này tôi còn chả lên đây.

Tôi đang nói chung 1 điểm là hầu như đi đâu, topic nào ở 1 diễn đàn về game, cũng thấy lực lượng anti woke hoạt động còn mạnh hơn, và gameplay, story, graphic, story chung thì ko thấy bàn mấy, suốt ngày detect các vde ko lq thì nhiều, đọc thấy nhạt, ít lên đây nhiều như trc 1 phần cũng vì thế.
Nếu vậy thì tôi khuyên ông tự tìm nơi nào phù hợp với mình. Tôi trên này chủ yếu chỉ share tin hay thấy đc. Thông tin tôi cần tìm thì trên chym xanh khai thác đc hiệu quả hơn. Game tôi hay chơi cũng chả mấy ai ở đây thảo luận, thi thoảng trên đít đỏ có, nhưng giờ biến tấu thành 1 ổ toxic. Nếu có vào tôi cũng chỉ chọn topic nào có chủ để bàn luận tích cực, tiêu cực là tôi phắn. Ít nhất làm vậy mà cái series tôi chơi hơn chục năm giờ các lão thành những người cống hiến nhất cho nó quit sạch và ko muốn nhắc đến nó, còn tôi thì vẫn ung dung chơi kệ thiên hạ.
 
sai bét, hogwart hay baldur hay thì nó vẫn là hay, mấy con game không woke thì vẫn có flop lòi kèn, woke hay không đếch quan trọng, mỗi cái mấy thằng la làng toàn phải thổi chữ WOKE bự vào để tạo drama rác
tôi ko bảo vấn đề nó hay hay ko mà có nhìu người dị ừng cái vụ woke nên hỏi trước để đỡ mua là bình thường ví dụ thằng nào làm con game thằng nhân vật tôi thích thành chuyển giới thì dí bều cho tiền tôi cũng đéo chơi dù nó có goty , taste mổi người mỗi khác mà thằng nào cũng có gu game riêng thôi ông thấy woke nó bình thường nhưng với nhìu người thì ko đơn giản thế thôi :))
 
Chỉnh sửa cuối:
Thằng nào chả nâng cao quan điểm bản thân, hạ thấp thằng khác mà cứ phải nói cái giọng thanh cao thế, man up lên worry-163
 
tôi ko bảo vấn đề nó hay hay ko mà có nhìu người dị ừng cái vụ woke nên hỏi trước để đỡ mua là bình thường ví dụ thằng nào làm con game thằng nhân vật tôi thích thành chuyển giới thì dí bều cho tiền tôi cũng đéo chơi dù nó có goty :))
Studio này game nào cũng có nhồi nhẹ yếu tố gay, phụ nữ mạnh mẽ, nam nữ tính cả, đừng chơi, nó woke vcl từ đầu 2000
Đấy, nhanh gọn lẹc6tab2v-png
 
Back
Top