Người Viêt Nam sài hàng việt nam, cùng nhau góp sức việt hóa Hero V
- Thread starter Karin_Akechi
- Ngày gửi
![re][ic](/data/avatars/m/361/361286.jpg?1366771583){kind=avatar}
- 3/3/08
- 2,514
- 1,568
Set Will of Urgash sai rồi Samurai ơi:
-có 2 món : +5 attack cho hero.
-bonus cho Demon Lord thì bạn đúng:)
-có 2 món : +5 attack cho hero.
-bonus cho Demon Lord thì bạn đúng:)
- 22/8/05
- 4,531
- 5,479
cám ơn cậu, cái trang chính mà mình tham khảo quả ko tin đc về chất lượng nội dung
Về vụ online hero, nói trúơc là mình đi màn thì đc chứ đánh đấm thì ko giỏi lắm. Với lại minh ko rnàh về vụ đánh online nên nếu biết thì vui lòng chỉ dùm. Mà hình như Akechi có thì phải ?
Về vụ online hero, nói trúơc là mình đi màn thì đc chứ đánh đấm thì ko giỏi lắm. Với lại minh ko rnàh về vụ đánh online nên nếu biết thì vui lòng chỉ dùm. Mà hình như Akechi có thì phải ?
Karin_Akechi
Mr & Ms Pac-Man
- 16/7/08
- 166
- 0
- Thread starter
- #84
có gì nhở, thông tin mấy cái item mình đưa link cái cuốn ebook herov 3.1 rùi mà có 45 mb dơn về xem là đầy đủ ko sai chi tiết nào cà
forfunforgame
Donkey Kong
- 16/7/08
- 322
- 0
@last samurai, có topic ngoài kia nói về việc chơi online đó last samurai. Bạn đọc rồi đown mấy phần mềm về là ok rồi mà. Tôi đánh với Zhang thua suốt nhưng có sao đâu, choi với người hay hơn nhiều. Chơi với máy thì....... chán lắm
- 22/8/05
- 4,531
- 5,479
Máy nhà mình vẫn là bản Heroes V ver 1.0 mà ko dám up lên vì nghe nói phải unistall cài lại từ đầu, mình lại ngại là phải đi lại mấy màn champaign. Với cái yahoo meseger mình ko dùng đc mới khổ, mở lên cũng ko đc.
Xin dịch phần Runic magic
Rune of Charge - Cost: 1 Lumber
tăng 100% Speed cho đến khi hết lượt cho 1 đơn vị
Rune of Berserking - Cost: 1 Ore
Stack sẽ có thêm 1 đòn tấn công khi đánh chính đơn vị đã đánh mình. (Ít nhất 1 đơn vị phải bị giết trứoc thì mới có tác dụng)
Rune of Exorcism - Cost: 1 Sunfur
Giải mọi phép bất lợi trên 1 unit nếu các phép đó có thể giải bình thường như phép Drak lv 1-3 hay các hiệu ứng của các Master hệ Destruction
Rune of Magic Control - Cost : 1 Gem
Nhóm được cast sẽ hấp thu hiệu quả của các phép hộ trợ đựơc dùng lên mục tiêu. Hấp thu các phép hệ Light là chủ yếu và Rune sẽ biến mất nếu mục tiêu khôgn có phép hỗ trợ nào.
Rune of Etherealness - Cost: 1 Crystal
Nhận đựơc khả năng né đòn tấn công vật lý trong một lượt
Rune of Elemental Immunity - Cost: 1 Mercury
Nhận đựoc khả năng miễn nhiễm với 2 Element Magic ngẫu nhiên cho đến hết trận
Xin dịch phần Runic magic
Rune of Charge - Cost: 1 Lumber
tăng 100% Speed cho đến khi hết lượt cho 1 đơn vị
Rune of Berserking - Cost: 1 Ore
Stack sẽ có thêm 1 đòn tấn công khi đánh chính đơn vị đã đánh mình. (Ít nhất 1 đơn vị phải bị giết trứoc thì mới có tác dụng)
Rune of Exorcism - Cost: 1 Sunfur
Giải mọi phép bất lợi trên 1 unit nếu các phép đó có thể giải bình thường như phép Drak lv 1-3 hay các hiệu ứng của các Master hệ Destruction
Rune of Magic Control - Cost : 1 Gem
Nhóm được cast sẽ hấp thu hiệu quả của các phép hộ trợ đựơc dùng lên mục tiêu. Hấp thu các phép hệ Light là chủ yếu và Rune sẽ biến mất nếu mục tiêu khôgn có phép hỗ trợ nào.
Rune of Etherealness - Cost: 1 Crystal
Nhận đựơc khả năng né đòn tấn công vật lý trong một lượt
Rune of Elemental Immunity - Cost: 1 Mercury
Nhận đựoc khả năng miễn nhiễm với 2 Element Magic ngẫu nhiên cho đến hết trận
Karin_Akechi
Mr & Ms Pac-Man
- 16/7/08
- 166
- 0
- Thread starter
- #87
rùi tới chủ nhật cập nhật phiên bản luôn, chốt lại tới chổ này hen
- 22/8/05
- 4,531
- 5,479
Rune of Resurrection - Cost: 1 Ore 1 gem
Hồi sinh 40% unit bị giết trong nhóm
Rune of Thunderclap - Cost: 1 Wood 1 Mercury
Unit nhận được khả năng ThunderClap, làm giàm intitative của mục tiêu bị trúng. Nó có tác dụng cùng đòn tân công và chịu ảnh hưởng cùa kỹ năng Soldier's Luck.
Rune of Dragonform - Cost: 1 Wood 1 Sunfur
Nhận được 100% Atk và Def cùng 50% kháng ma thuật. Không hiệu quả trên loài rồng
Rune of Battle Rage - Cost : 1 Ore 1 Crystal
Nhận thêm cơ hội ra một đòn đánh không nhận phản công với mọi kẻ địch xung quanh
Hồi sinh 40% unit bị giết trong nhóm
Rune of Thunderclap - Cost: 1 Wood 1 Mercury
Unit nhận được khả năng ThunderClap, làm giàm intitative của mục tiêu bị trúng. Nó có tác dụng cùng đòn tân công và chịu ảnh hưởng cùa kỹ năng Soldier's Luck.
Rune of Dragonform - Cost: 1 Wood 1 Sunfur
Nhận được 100% Atk và Def cùng 50% kháng ma thuật. Không hiệu quả trên loài rồng
Rune of Battle Rage - Cost : 1 Ore 1 Crystal
Nhận thêm cơ hội ra một đòn đánh không nhận phản công với mọi kẻ địch xung quanh
- 22/8/05
- 4,531
- 5,479
Dịch luôn về Warcries
Ralling Cry - Cost: 8
Tăng Morale cho toàn quân trong 3 lượt và thêm raging point cho toàn quân Stronghold dưới quyền. (Không hiệu quả với undead, elemental and mechanical)
Cần Hero lv 2 và Army Rage Points : +20, Morale cộng thêm bằng 1+Hero_Level/8.
Call of Blood - Cost: 5
Tăng Army Rage Points cho mọi quân Stronghold dứơi quyền
Cần Hero lv 2 và Army Rage Points : +20 + Hero Lv x10
Fear My Roar - Cost: 7
Hero có cơ hội làm sợ đối phương, tùy thuộc vào lv của hero và đợn vị đối phương. Nếu thành công thì có thể thêm rage point cho toàn quân. Ko hiệu quả với cái đơn vị có khả năng mind control.
Cần Hero lv 6, Army Rage Points : +30, cơ hội là 50%+(Hero_Level–Target_Level)x5%.
Word of the Chief Cost: 2
Hero chọn 1 nhóm dưới quyền và gây sát thương bình thừơng với nhóm đó. Đòn đánh này sẽ giúp tăng tốc độ của nhóm lên (phụ thuộc vào lv hero) và tăng rage points. (Không hiệu quả với undead, elemental and mechanical)
Cần hero lv 6, Rage Points : +30
ATB value của mục tiêu thêm 0.1+0.02*Hero_Level, và +30 Rage Points.
Horde's Anger - Cost: 10
Mục tiêu nhận được sát thương bằng tổng số lính dưới quyền và thêm raging point cho toàn quân Stronghold.
Cần Hero lv 11 và Rage Points : +40
Battlecry - Cost : 10
Thêm Atk bằng lv Hero, +1 Speed và thêm raging point cho toàn quân Stronghold.
Cân hero lv 11 và Rage Points boost: +40
Atk thêm vào bằng Hero_Level/2.
Ralling Cry - Cost: 8
Tăng Morale cho toàn quân trong 3 lượt và thêm raging point cho toàn quân Stronghold dưới quyền. (Không hiệu quả với undead, elemental and mechanical)
Cần Hero lv 2 và Army Rage Points : +20, Morale cộng thêm bằng 1+Hero_Level/8.
Call of Blood - Cost: 5
Tăng Army Rage Points cho mọi quân Stronghold dứơi quyền
Cần Hero lv 2 và Army Rage Points : +20 + Hero Lv x10
Fear My Roar - Cost: 7
Hero có cơ hội làm sợ đối phương, tùy thuộc vào lv của hero và đợn vị đối phương. Nếu thành công thì có thể thêm rage point cho toàn quân. Ko hiệu quả với cái đơn vị có khả năng mind control.
Cần Hero lv 6, Army Rage Points : +30, cơ hội là 50%+(Hero_Level–Target_Level)x5%.
Word of the Chief Cost: 2
Hero chọn 1 nhóm dưới quyền và gây sát thương bình thừơng với nhóm đó. Đòn đánh này sẽ giúp tăng tốc độ của nhóm lên (phụ thuộc vào lv hero) và tăng rage points. (Không hiệu quả với undead, elemental and mechanical)
Cần hero lv 6, Rage Points : +30
ATB value của mục tiêu thêm 0.1+0.02*Hero_Level, và +30 Rage Points.
Horde's Anger - Cost: 10
Mục tiêu nhận được sát thương bằng tổng số lính dưới quyền và thêm raging point cho toàn quân Stronghold.
Cần Hero lv 11 và Rage Points : +40
Battlecry - Cost : 10
Thêm Atk bằng lv Hero, +1 Speed và thêm raging point cho toàn quân Stronghold.
Cân hero lv 11 và Rage Points boost: +40
Atk thêm vào bằng Hero_Level/2.
- 22/8/05
- 4,531
- 5,479
dịch về các skill
Attack : tăng sát thương khi cận chiến cho lính dứơi quyền
Basíc : 5%
Advanced : 10%
Expert : 15%
-Archery : tăng 20% sát thương của lính bắn cung
-Battle Frenzy : tăng 1 Dam tối thiểu và tối đa cho mỗi unit dưới quyền Hero. Đặc biệt hiệu quả với số lựơng lính lớn
-Tactics : tăng thêm 1 ô phạm vi mà hero có thể sắp xếp lính trước trận đánh
Dark Magic : cho phép hoc đựoc các phép hệ Dark trở lên và tăng hiệu quả
Basic : cho phép học Dark Magic lv 3 và tăng hiệu quả khi dùng
Advanced : học được Dark Magic lv 4 và tăng hiệu quả khi dùng
Expert : học đựoc Dark Magic lv 5 và tăng hiệu quả tối đa khi thi triển
-Master of Curses : học được Mass Weakness và Mass Suffering, hero chỉ mất một nửa intitative khi dùng chúng
-Master of Mind : học đựoc Mass Confusion và Mass Slow, hero chỉ mất một nửa intitative khi dùng chúng
-Master of Pain : học được Mass Decay và Mass Vulnerability, hero chỉ mất một nửa inititave khi dùng chúng và +4 Spellpower khi thi triển Unholy Word (Curse of Netherworld)
Attack : tăng sát thương khi cận chiến cho lính dứơi quyền
Basíc : 5%
Advanced : 10%
Expert : 15%
-Archery : tăng 20% sát thương của lính bắn cung
-Battle Frenzy : tăng 1 Dam tối thiểu và tối đa cho mỗi unit dưới quyền Hero. Đặc biệt hiệu quả với số lựơng lính lớn
-Tactics : tăng thêm 1 ô phạm vi mà hero có thể sắp xếp lính trước trận đánh
Dark Magic : cho phép hoc đựoc các phép hệ Dark trở lên và tăng hiệu quả
Basic : cho phép học Dark Magic lv 3 và tăng hiệu quả khi dùng
Advanced : học được Dark Magic lv 4 và tăng hiệu quả khi dùng
Expert : học đựoc Dark Magic lv 5 và tăng hiệu quả tối đa khi thi triển
-Master of Curses : học được Mass Weakness và Mass Suffering, hero chỉ mất một nửa intitative khi dùng chúng
-Master of Mind : học đựoc Mass Confusion và Mass Slow, hero chỉ mất một nửa intitative khi dùng chúng
-Master of Pain : học được Mass Decay và Mass Vulnerability, hero chỉ mất một nửa inititave khi dùng chúng và +4 Spellpower khi thi triển Unholy Word (Curse of Netherworld)
Karin_Akechi
Mr & Ms Pac-Man
- 16/7/08
- 166
- 0
- Thread starter
- #92
sr một tí vì bị sét đánh làm cháy modem nên ko lên web được, phần skill bạn chỉ làm phần của bên orc và người lùn thui mấy phần còn lại bên skill có người dịch rùi bạn ơi
forfunforgame
Donkey Kong
- 16/7/08
- 322
- 0
bó tay thiệt,,, lâu quá ko thấy lên h5 đó nha KArin, đang luyện công hay sao thế 
.
.Karin_Akechi
Mr & Ms Pac-Man
- 16/7/08
- 166
- 0
- Thread starter
- #95
nói chung đang đi tranh dành đồ án tin học với mấy thằng trong lớp, ngày nào cũng phải lên văn phòng khoa, chờ đợi ông thầy kiếm ổng để xin cái chữ kí. Xin ko được là rớ phài ba cái đồ án vớ va vớ vẫn
![[mask]mars](/data/avatars/m/547/547898.jpg?1252775196){kind=avatar}
- 12/4/08
- 1,325
- 43
Tình hình là em mởi chơi lại Hero IV nên rất háo hức nhưng muốn hỏi là cái bản dịch này còn lâu không hả các anh 
chỉ sợ em chơi bản Eng 1 tháng sau chán thì tiếc lắm
chỉ sợ em chơi bản Eng 1 tháng sau chán thì tiếc lắm
- 22/8/05
- 4,531
- 5,479
Lùn thì lùn :
Basic Runelore: cho phép dùng các rune trong khỏang lv 1 và 2 trên quân đồng minh, thêm vào những khả năng và chỉ số mới
Advanced Runelore: cho phép dùng các rune trong khỏang lv 3 và 4 trên quân đồng minh, thêm vào những khả năng và chỉ số mới
Expert Runelore :cho phép dùng các rune trong khỏang lv 1 đến 5 trên quân đồng minh, thêm vào những khả năng và chỉ số mới
Ultimate Runelore : cho phép cast rune mà không cần Wood và Ore
-Fine Rune : cho 50% cơ hội không dùng tài nguyện khi sử dụng rune
-Greater rune : cho phép dùng thêm một rune cùng loại liên tục với lượng tài nguyên tiêu tốn gấp 3
-Refesh Rune : cho phép dùng lại chính loại rune trên một đơn vị đc chọn mà không mất tài nguyên (như sạc lại công dụng)
-Absolute Protection :tấn công thông thường chống hero sẽ luôn luôn là bad Luck, những đòn tấn công may mắn sẽ trở lại sát thương bình thường. Nếu kẻ thù có Absolute Luck thì công dụng của cả hai kỹ năng sẽ tự vô hiệu hóa nhau
Attack - Offensive Formation : các đơn vị Dwarven sẽ tăng sức đánh khi ở gần nhau trên chiến trường
- Retributetion : tăng sức đánh tùy thuộc vào lượng Morale
Basic Runelore: cho phép dùng các rune trong khỏang lv 1 và 2 trên quân đồng minh, thêm vào những khả năng và chỉ số mới
Advanced Runelore: cho phép dùng các rune trong khỏang lv 3 và 4 trên quân đồng minh, thêm vào những khả năng và chỉ số mới
Expert Runelore :cho phép dùng các rune trong khỏang lv 1 đến 5 trên quân đồng minh, thêm vào những khả năng và chỉ số mới
Ultimate Runelore : cho phép cast rune mà không cần Wood và Ore
-Fine Rune : cho 50% cơ hội không dùng tài nguyện khi sử dụng rune
-Greater rune : cho phép dùng thêm một rune cùng loại liên tục với lượng tài nguyên tiêu tốn gấp 3
-Refesh Rune : cho phép dùng lại chính loại rune trên một đơn vị đc chọn mà không mất tài nguyên (như sạc lại công dụng)
-Absolute Protection :tấn công thông thường chống hero sẽ luôn luôn là bad Luck, những đòn tấn công may mắn sẽ trở lại sát thương bình thường. Nếu kẻ thù có Absolute Luck thì công dụng của cả hai kỹ năng sẽ tự vô hiệu hóa nhau
Attack - Offensive Formation : các đơn vị Dwarven sẽ tăng sức đánh khi ở gần nhau trên chiến trường
- Retributetion : tăng sức đánh tùy thuộc vào lượng Morale
- 31/1/03
- 4,065
- 512
[mask]mars;9169692 nói:Tình hình là em mởi chơi lại Hero IV nên rất háo hức nhưng muốn hỏi là cái bản dịch này còn lâu không hả các anh
chỉ sợ em chơi bản Eng 1 tháng sau chán thì tiếc lắm
Ở đây các bạn đang dịch Heroes V (5), cái của bạn nói là Heroes IV (4)
đâu có liên quan gì đâu nhỉ 