Bạn Ức ơi . Không thể chỉnh time được, vì người dịch đó lượt bỏ gần 400 dòng hội thoại, thời gian ngồi sửa time thôi chi bằng dịch luôn bảng mới, chứ cái đà lượt gần 400 dòng thế này thì....
Có thể khoảng 1 tuần mới xong nha bạn, chứ bây giờ DVDrip chưa có sub việt nào hết đó

Sub bạn down trên subscene không phải dành cho DVDrip nên nó có tới 2 part đúng ko ? Mình đã nhờ 1 bạn trong subteam dịch rồi, chuẩn với DVDrip luôn chỉ 1 part mà lại chính xác
