- 23/8/06
- 10,237
- 3,728
Kiểu này không lập cái truyền hình thì phí nhỉ 
[BTT] Đảo Hải Tặc [Việt Sub] Ongoing (001-0
- Thread starter [BTT]Đảo Hải Tặc
- Ngày gửi
tuiratdeptrai
The Warrior of Light
- 23/10/06
- 2,265
- 0
Không có kinh phí thôi . Có thì cũng làm 
.
. Có thì cũng làm .
- 23/8/06
- 10,237
- 3,728
Chắc không đó, truyền hình thì không có chuyện sub nữa đâu. Phải dub đấy.
Mà giọng dub ở miền Bắc nghe nó tếu lắm, chẳng hợp với anime chút nào.
Mà giọng dub ở miền Bắc nghe nó tếu lắm, chẳng hợp với anime chút nào.
)
- 23/8/06
- 10,237
- 3,728
Cái mà cậu xem là các phim hoạt hình phụ đề Việt ngữ được chiếu vào lúc 10-11h. Còn lại tất cả các chương trình khác đều được lồng tiếng đầy đủ. Vì để đảm bảo nhu cầu cả con nít trẻ em cũng coi được và nghe được. Ví như phim Doraemon trên bitvn này thì mấy đứa 5,6 tuổi bập bẹ đọc là cái chắc rồi.
........ Coi riết chán 
........hơ
thì bập bẹ đọc cũng ok ngày xưa xem truyện Đô rê môn từ lúc chưa thuộc hết mặt chữ cơ mà
tuiratdeptrai
The Warrior of Light
- 23/10/06
- 2,265
- 0
Bây giờ 3-4 tuổi nó đã biết nói cả tiếng Anh tiếng Em, con nít bây giờ nó học kinh lắm, lớp 1 cũng cày bừa chứ đâu như hồi xưa chúng mình toàn trèo cây hái trộm kiến cắn sưng đít
. Anyway, tớ cũng có ý định làm dub cho bộ One Piece, nhưng cần phải có khoảng 10 giọng khác nhau thì mới đủ tiêu chuẩn được, nhất là các giọng của các main char không được trùng nhau, và phải thể hiện được cá tính. Cái này rất khó tìm.
Chẳng hạn, giọng Luffy phải vui tươi, láu lỉnh, Zorro thì khàn khàn, đanh thép, Sanji thì ngọt ngào với nữ - đục đẽo với nam, Ussop thì nói liếng thoắn không nghỉ, Nami thì phải có tính đểu và láu cá
.
redsunkt
Donkey Kong
- 20/1/07
- 370
- 0
Bây giờ 3-4 tuổi nó đã biết nói cả tiếng Anh tiếng Em, con nít bây giờ nó học kinh lắm, lớp 1 cũng cày bừa chứ đâu như hồi xưa chúng mình toàn trèo cây hái trộm kiến cắn sưng đít
Anyway, tớ cũng có ý định làm dub cho bộ One Piece, nhưng cần phải có khoảng 10 giọng khác nhau thì mới đủ tiêu chuẩn được, nhất là các giọng của các main char không được trùng nhau, và phải thể hiện được cá tính. Cái này rất khó tìm.
Chẳng hạn, giọng Luffy phải vui tươi, láu lỉnh, Zorro thì khàn khàn, đanh thép, Sanji thì ngọt ngào với nữ - đục đẽo với nam, Ussop thì nói liếng thoắn không nghỉ, Nami thì phải có tính đểu và láu cá
Cho em xin
.
tuiratdeptrai
The Warrior of Light
- 23/10/06
- 2,265
- 0
- 23/8/06
- 10,237
- 3,728
Mình nghĩ đó chỉ là số ít thôi chứ nếu 3-4 tuổi nói Eng thì tuyệt thôi, Việt Nam về sau được nhờ.
Thế bác người Bắc hay người Nam, mình thấy nếu người Bắc thì không nên làm vì thấy nó không hợp với anime.
tuiratdeptrai
The Warrior of Light
- 23/10/06
- 2,265
- 0
Cái này nói cho vui thôi, chứ khó thực hiện lắm 
.
Đúng là nếu có làm thì giọng nam nghe sẽ tốt hơn giọng bắc, nhưng mà tiếng bắc chửi thề mới đã :'>.
. Đúng là nếu có làm thì giọng nam nghe sẽ tốt hơn giọng bắc, nhưng mà tiếng bắc chửi thề mới đã :'>.
Clone_Kira
Donkey Kong
- 27/8/08
- 352
- 0
Chỉ đc cái nói đúng . Hôm nay ra ep 70 phải ko vậy ?
mirinda
Fire in the hole!
- 6/1/06
- 2,523
- 2
Cái này nói cho vui thôi, chứ khó thực hiện lắm
Đúng là nếu có làm thì giọng nam nghe sẽ tốt hơn giọng bắc, nhưng mà tiếng bắc chửi thề mới đã :'>.
Luffin nói : " tiên sư thằng Zoro, bà chửi cho mày chết..." là vô đối hen :devil::devil:
![[N]h0c[S]9x](/data/avatars/m/314/314511.jpg?1752859820){kind=avatar}
- 28/2/07
- 4,112
- 317
Miễn sao đừng như cái kênh HTVC3 gì đấy , mấy cái anime đưa tụi kia vào lồng tiếng cứ như là gì ấy , dở chưa từng thấy , giống như tụi ấy " đang đọc " chứ ko phải là lồng tiếng nữa , chã có cảm xúc quái gì cả ...Đã thế lồng lun mấy phim , cảm xúc của những bộ phim tình cảm đa số nhờ vào lời thoại , vậy mà cứ cho 1 đám chã ra làm sao vào lồng tiếng làm 1 bộ phim hay cũng thành " dở ẹc " 
...pó tay thật !
Về fans thì ở VN này , Naruto ăn đức One Piece mà
Cách đây 2 hôm , đang ngồi xem ep 71 ONe piece , thằng kế bên cũng xem " ké " , thấy hay quá nó hỏi :" Cái nì là phim hoạt hình gì vậy ? Tui trả lời : One Piece ...Nó nói : Thế có hay hơn Naruto ko ? ...Nhìn mặt nó thấy khá " ngu " nên chã thèm quan tâm làm quái gì ..Đúng thật nản . Gặp chừng 10 đứa như thế chắc sẽ có chuyện quá
...Đã thế lồng lun mấy phim , cảm xúc của những bộ phim tình cảm đa số nhờ vào lời thoại , vậy mà cứ cho 1 đám chã ra làm sao vào lồng tiếng làm 1 bộ phim hay cũng thành " dở ẹc " ...pó tay thật !Về fans thì ở VN này , Naruto ăn đức One Piece mà
Cách đây 2 hôm , đang ngồi xem ep 71 ONe piece , thằng kế bên cũng xem " ké " , thấy hay quá nó hỏi :" Cái nì là phim hoạt hình gì vậy ? Tui trả lời : One Piece ...Nó nói : Thế có hay hơn Naruto ko ? ...Nhìn mặt nó thấy khá " ngu " nên chã thèm quan tâm làm quái gì ..Đúng thật nản . Gặp chừng 10 đứa như thế chắc sẽ có chuyện quá
Clone_Kira
Donkey Kong
- 27/8/08
- 352
- 0
[N]h0c[S]9x;8967043 nói:
Cách đây 2 hôm , đang ngồi xem ep 71 ONe piece , thằng kế bên cũng xem " ké " , thấy hay quá nó hỏi :" Cái nì là phim hoạt hình gì vậy ? Tui trả lời : One Piece ...Nó nói : Thế có hay hơn Naruto ko ? ...Nhìn mặt nó thấy khá " ngu " nên chã thèm quan tâm làm quái gì ..Đúng thật nản . Gặp chừng 10 đứa như thế chắc sẽ có chuyện quá
Ko hiểu sao mà Naruto lại nhiều fan nhỉ , Tui coi Naruto (manga) đc vài tập thì bỏ vì thấy nó nhàm quá . OP muôn năm
tuiratdeptrai
The Warrior of Light
- 23/10/06
- 2,265
- 0
Tùy cảm giác và sở thích của mỗi người thôi. Mà Naruto ngày nào cũng thấy trên CartoonNetWork, sao One Piece lại không nhỉ 
......
tuiratdeptrai
The Warrior of Light
- 23/10/06
- 2,265
- 0
Đã có One Piece 70
http://onepiece.bitvn.net/?p=1143
http://onepiece.bitvn.net/?p=1143