Chuyên đề dành cho những người yêu thích làm phụ đề .

  • Thread starter Thread starter Steiner
  • Ngày gửi Ngày gửi
Status
Không mở trả lời sau này.
Nhớ mua quà cho anh và tgame , không thì thay vì gửi đĩa , anh lại gửi bom cho em khi em về đó (^_^)
đem câu này đi tố FBI, hôm sau lại có interpol đến nhà gõ cửa bắt đi vì tội khủng bố ấy chứ ;))
 
Vậy thì em khoảng 5 cái ...
Sau tết gửi cho em nhá ;)),cái Coprse Bride anh gửi rồi chỉ còn mấy cái movie còn lại:D mà đám movie đó chỉ có 5-6 film chừng 2 DVD là cùng,chi mà nhiều thế :-s
Update chung với cái của anh luôn , trông nhiều nhiều cho nó xôm tụ (^_^)
Lập Topic mới anh ạ,cái của anh thì dành riêng cho nhóm của anh,vả lại mình phải update thường xuyên,nếu update chung với anh thì làm sao em up 8-}
Mà cái Hikari em canh chưa ? Còn bộ anime gì đó mình tính làm ý , em coi trans hết toàn bộ các tập đi , sau khi hoàn tất hết thì ta sẽ phát hành mỗi ngày 1 tập cho " bọn nó " ớn chơi (^_^)
Hikari anh canh giùm em nhé:p,để em canh passion cho vì cái Hikari nó xài codec H264 kiểu gì mà virtual dub và Xombie không nhận được ::(.Còn cái S-Strain thì phải đợi Gà về đã và ít nhất thì cũng phải 1-2 tuần 1 tập chứ làm cách nào 1 ngày 1 tập được cơ chứ 8-},HK2 của em nặng lắm anh ạ =((.Và Gà quăng cho tớ bản dịch mấy tập đầu để tớ còn biết cách Gà dịch mà dịch 6,7,8 chứ :-w(vd:tên mấy liên minh,vật thể...)
Nhớ mua quà cho anh và tgame , không thì thay vì gửi đĩa , anh lại gửi bom cho em khi em về đó (^_^)
Gà không mua quà cho tớ và anh Stei thì tớ thay vì gửi đĩa cũng sẽ gửi bom đấy:>
 
đem câu này đi tố FBI, hôm sau lại có interpol đến nhà gõ cửa bắt đi vì tội khủng bố ấy chứ
Anh đang ở Vn chứ không phải ở Mĩ !
Sau tết gửi cho em nhá ,cái Coprse Bride anh gửi rồi chỉ còn mấy cái movie còn lại mà đám movie đó chỉ có 5-6 film chừng 2 DVD là cùng,chi mà nhiều thế
Thì anh nhắm chừng khoảng đó , nếu gửi dạng DVD sub rời thì nhiêu đó cũng ko đủ đâu (^_^)
Lập Topic mới anh ạ,cái của anh thì dành riêng cho nhóm của anh,vả lại mình phải update thường xuyên,nếu update chung với anh thì làm sao em up
Thế thì cái topic của em chắc chìm xuống đáy box đó mà thôi ...
Hikari anh canh giùm em nhé,để em canh passion cho vì cái Hikari nó xài codec H264 kiểu gì mà virtual dub và Xombie không nhận được
Thôi , em canh luôn đi , để anh rip âm thanh ra cho mà canh , nhá cưng (^_^)
 
Thật xui xẻo cho tgame là tớ đi sang HK không vác cả con PC theo :))...
giờ sao up đoạn trans 8-} ?
 
Thế thì cái topic của em chắc chìm xuống đáy box đó mà thôi ...
Hị,sao mà chìm được:'>...Có Gà ở đó thì đố nó chìm :'>...Mà khi nào sub xong S-Strain thì mới lập topic cơ,mà anh đổi dùng em cái mạng nào xịn 1 chút để upload torrent đi -__-,chứ mai mốt encode xong anh gửi EMS cho em QC xong lại phải sửa rồi gửi tốn thời gian lắm,up lên torrent cho nó tiện hơn cho Gà và em để Qc anh ạ^^
Thôi , em canh luôn đi , để anh rip âm thanh ra cho mà canh , nhá cưng (^_^)
Này này :-w, anh học ai thói lười thế hả ;))? Em canh thì cũng được nhưng nhớ rip file mp3 chất lượng cao 1 chút chừng 192kb đi -___-,hôm nọ anh rip bài No way to say chất lượng tệ quá làm em mất nhiều thời gian mới canh xong( may mà chỉ chỉnh lại 1 vài chỗ không thì T_T)
Thật xui xẻo cho tgame là tớ đi sang HK không vác cả con PC theo ...
giờ sao up đoạn trans ?
Thế thì đành đợi Gà về vậy =((,mà nhớ quà nhé:'>
 
có cả cọc tiền VND mà đíu có dollar HK để xài đây nè :))...
 
có cả cọc tiền VND mà đíu có dollar HK để xài đây nè :))...
Ai bảo khi đi không chịu đổi qua dollar mỹ kim làm gì;))?Mà khi nào về nhớ lập con clone nhá,up file trans lên đây thì nhớ cài pass rồi pm cho tớ.Mấy hôm nay nổi hứng vừa đú Rogue vừa đú lại Empire of angels 3:'>,cái EOA3 làm năm 2002 mà bây giờ chơi lại vẫn đã quá,mấy em cute quá:x
@Stei:Giờ này anh mới coi Hana Yori Dango S1 à:'>? Em đang coi S2 đây;))(drama nhiều hơn - -''),mà thấy chưa cái bài 5 thằng áo đỏ hát đấy là opening đấy[-( ,cả thằng hát trong nhóm đó cũng đóng vai chính nữa,còn chê nữa không[-(
 
mai đi vào trung tâm lần 2 :D...lần này sẽ khá hơn :D
 
Xin lỗi vì đã chen vô, mấy anh ai có thể dịch giùm em 2 bài này được ko ạ, em xin đội ơn lắm lắm

Innocent Sorrow
歌手:abingdon boys school
Singer: abingdon boys school
作詞:Takanori Nishikawa
Lyrics: Takanori Nishikawa
作曲:Shibasaki Hiroshi
Music: Shibasaki Hiroshi
Full Lyrics: www.uta-net.com

裂けた胸の傷口に 溢れ流れる  PAIN In the dark
Saketa muneno kizuguchini afure nagareru PAIN In the dark
To this open wound in my chest that overflows PAIN In the dark

重ね逢えた瞬間の 繋がる想い 融かして
Kasane atta shunkan no tsunagaru omoi tokashite
Dissolve the connected thoughts from the moment we overlapped

醒めない熱に魘されて 最後の声も聞こえない
Samenai netsuni unasarete saigono koewo kikoenai
Caught in a nightmare of heat without awakening, I can’t even hear the last voice

Don’t cry 壊れそうなほど抱きしめたら
Don’t cry Kowaresou na hodo dakishime tara
Don’t cry When I held you until you almost broke

君が震えていた Oh…
Kimiga furuete ita Oh…
You were shaking Oh…

そっと翳す掌に触れてみせて
Sotto kazasu tenohirani furete misete
Touch my hand that lightly screens yours

きっと探してたんだ  色褪せない 君という名の奇跡を
Kitto sagasite tanda Iroasenai kimito iunano kisekiwo
We must have been searching for a miracle called you that won’t fade.

もっと強く掌で僕に触れて Ever and never end
Motto tsuyoku tenohirade bokuni furete Ever and never end
Touch me more firmly with your hand Ever and never end

解き放つ Far away
Toki hanatsu Far away
Let free Far away


SNOW KISS
Vocals: NIRGILIS

Me o tojite naito gurowin
目を閉じて ナイトグロウィン
Close your eyes, night growing

Yobiokosu ano kioku
呼び起こす あの記憶
You’ll recall that memory

Kogoeru kuchibiru kande
凍える唇噛んで
Biting our freezing lips

Futari kata o yoseau
二人肩を寄せ合う
We snuggle our shoulders against each other’s

Saigo ni kimi o mita hi o
最後に君を見た日を
I hid the day when I saw you last

Kioku no soko ni kakushita
記憶の底に隠した
At the bottom of my memories

Mizuumi no ue aruita ano Wonderful view
湖の上 歩いた あの Wonderful view
We walked on the lake; that Wonderful view

snow kiss

Kono mama kimi to good-bye nante Iwanaide
このまま君と good-bye なんて 言わないで
Don’t tell me That I’ll be saying good-bye to you like this

wow wow…

Aitai
会いたい
I want to see you

Kimochi to ka torenai kizuato
キモチとか取れない傷跡
Unremovable scars such as feelings

Kesanaide
消さないで
Please don’t erase them

Kesanaide…
消さないで…
Please don’t erase them...​
 
Mà khi nào sub xong S-Strain thì mới lập topic cơ,mà anh đổi dùng em cái mạng nào xịn 1 chút để upload torrent đi -__-,chứ mai mốt encode xong anh gửi EMS cho em QC xong lại phải sửa rồi gửi tốn thời gian lắm,up lên torrent cho nó tiện hơn cho Gà và em để Qc anh ạ^^
Chuyện xài torrent thì để anh suy nghĩ lại cái đã ... kì thực là anh không thích lắm chuyện share qua net ...
@Stei:Giờ này anh mới coi Hana Yori Dango S1 à? Em đang coi S2 đây(drama nhiều hơn - -''),
Coi phần 1 chưa xong đây , tự nhiên con nhỏ đó thi đậu hạng nhì , bà má thằng ghệ nó bắt thằng ghệ qua mĩ học quản trị kinh doanh , thằng F4 ít nói bảo rằng nếu yêu thì tại sao không đi gặp để mà nói cho thằng ghệ biết gòi cho mượn xe , con bé đi ra tới sân bay thì phim đứng ngang , tức muốn ói máu , làm uổng công thức nguyên đêm 28 tết để mà coi ... mà em nói vậy thì anh biết anh phải bóc lột fần 2 của ai rồi đấy (^_^)
mà thấy chưa cái bài 5 thằng áo đỏ hát đấy là opening đấy ,cả thằng hát trong nhóm đó cũng đóng vai chính nữa,còn chê nữa không
Nghe hát thì không thành vấn đề , củ chuối ở chỗ phong cách biểu diễn của tụi nó mà thôi , túm lại là chê vẫn là chê (^_^)

===============

Holy nhờ Gà thì may ra , anh dốt kanji mà (^_^)
 
Chuyện xài torrent thì để anh suy nghĩ lại cái đã ... kì thực là anh không thích lắm chuyện share qua net ...
Nếu có thể thì sau khi anh add sub vào thì encode 1 bản LQ chừng 70mb rồi up lên trang upload nào đó cho em và Gà down về để QC trước cho nhanh.Cái này nên làm theo nhóm [MF].Còn chuyện Share que net thì đúng là nên làm anh ạ vì có nhiều người đâu ở VN^^.
Coi phần 1 chưa xong đây , tự nhiên con nhỏ đó thi đậu hạng nhì , bà má thằng ghệ nó bắt thằng ghệ qua mĩ học quản trị kinh doanh , thằng F4 ít nói bảo rằng nếu yêu thì tại sao không đi gặp để mà nói cho thằng ghệ biết gòi cho mượn xe , con bé đi ra tới sân bay thì phim đứng ngang , tức muốn ói máu , làm uổng công thức nguyên đêm 28 tết để mà coi ... mà em nói vậy thì anh biết anh phải bóc lột fần 2 của ai rồi đấy (^_^)
Khúc hôn nhau ở sân bay lãng mạn nhỉ:p,end ở S1 như vậy là quá hay rồi:x.S2 thì mới ra 6/11 ep chất lượng HDTV nên 1 ep gần 1.5 gb :skull:( 1 DVD 5 chừng 3 ep là max:skull:) mà S2 thì drama nhiều quá lại thêm nhỏ mới vào biến chuyện tình tay 3 thành tay 4 8-},mới coi ep 1 mà nước mắt,nước mũi nhiều quá nên em nản chưa muốn coi=((,đợi nó full rồi down sau=((
Nghe hát thì không thành vấn đề , củ chuối ở chỗ phong cách biểu diễn của tụi nó mà thôi , túm lại là chê vẫn là chê (^_^)
Cái PV cute thế mà chê=((....
@Holy:cho vào khóa code đi,để khóa quote không đọc được -__-
 
S2 thì mới ra 6/11 ep chất lượng HDTV nên 1 ep gần 1.5 gb
sau khi đã encode thì HDTV 1280x720 cũng k0 hơn một bản bình thường là bao đâu, cỡ ~200MB thôi
mà mọi người đang bàn bộ nào ý nhỉ :'>
 
sau khi đã encode thì HDTV 1280x720 cũng k0 hơn một bản bình thường là bao đâu, cỡ ~200MB thôi
mà mọi người đang bàn bộ nào ý nhỉ :'>
Đang bàn Hana Yori Dango Live Action S2::)
Ừ thì HDTV nhưng Xeno có biết 1 ep của nó dài tới 2 tiếng không nhỉ::),encode cỡ nào mà 2 tiếng 1280x720 mà chỉ 200mb thì tớ bái phục::) ...
 
pó tay :)) tưởng mỗi ep cỡ 25-30' :))
nhưng mà cũng làm gì đến nhỉ :-? 200x5 lên cũng chỉ cỡ 1GB thôi mà
 
pó tay :)) tưởng mỗi ep cỡ 25-30' :))
nhưng mà cũng làm gì đến nhỉ :-? 200x5 lên cũng chỉ cỡ 1GB thôi mà
Tớ nhớ lộn:p,đúng là chỉ 1gb thôi nhưng từ ep 2 trở đi mỗi ep chỉ còn 700mb( mới check lại xong),có lẽ do thời lượng giảm:-?
 
bộ này từ shōjo ra đúng k0 :D
thể loại gì thế, có hay hơn 1 litre of tear k0 mà anh Phong mê như điếu đổ thế :))
 
Eck...
thằng xeno sắp thành Destroyer rồi :-$...
 
12000 thôi :))...
check lại rank đi...
 
bộ này từ shōjo ra đúng k0 :D
thể loại gì thế, có hay hơn 1 litre of tear k0 mà anh Phong mê như điếu đổ thế :))
Thể loại tình cảm,hài hước,lãng mạn;))
Cái Hana Yori Dango S1 coi được lắm,tớ còn đú hơn anh Stei cơ,tết năm ngoái mượn nhỏ bạn 2 DVD này về coi,coi đến giữa đĩa 1 thì cái ổ đọc không thèm làm việc nữa thế là xách tiền đi mua nguyên 1 ổ DVD-RW về coi luôn=))
 
Status
Không mở trả lời sau này.
Back
Top