Fan Nhật không thể nhận ra Sunny khi cô ấy không trang điểm.
[spoil]
SNSD hiện đang tạo nên những làn sóng tại Nhật và việc debut sắp tới của họ đang nhận được rất nhiều sự quan tâm và được quảng cáo rầm rộ.
Không giống như những ngôi sao K-pop khác, 9 thành viên này đã nhanh chóng có được biết đến và có thể được nhận ra ngay giữa đường phố Nhật Bản.
SNSD đã bày tỏ những cảm xúc của mình về việc ra mắt tại Nhật trong tập KBS Entertainment Weekly gần đây, và họ tiết lộ một tình huống rất vui nhộn xảy ra với một trong số các thành viên.
Trong cuộc phỏng vấn, Sooyoung tiết lộ, "Một trong số các thành viên của chúng tôi đã bị bắt gặp bởi một fan Nhật tại một cửa hàng tiện lợi. Nhưng vì thành viên đó không trang điểm nên họ đã nói cô ấy không phải là SNSD."
Sunny, mặc dù có hơi xấu hổ nhưng cô ấy đã lên tiếng và thành viên đó chính là mình.
Sau đó Hyoyeon tiếp tục, "Sau khi cậu ấy nói như vậy, fan đó đã tin và đi khỏi."
Sau đó các cô gái được hỏi những câu như sự khác biệt giữa tiếng fan Nhật và fan Hàn, các cô gái đã trả lời, "Các fan Nhật không chỉ nhớ lời bài hát nhưng họ còn nhớ cả vũ đạo nữa."
Credit: Allkpop, SSVN
Vietnamese translation by
[email protected]
Bonus

[video]DvjqBX9Jrws[/video]
Q: Sự khác biệt lớn nhất giữa fan Hàn và fan Nhật là gì?
Hyo: Ngôn ngữ .
[/spoil]