Toà án Pháp kết luận rằng người dùng Steam có quyền bán game của mình
Valve dự đính sẽ kháng cáo
Một toà án ở Pháp đã kết luận rằng người dùng Steam có quyền bán game của mình, trong diễn biến một vụ kiện từ năm 2015 đối với store bán game PC lớn nhất hiện tại bởi nhóm bảo vệ quyền lợi người dùng UFC Que Choisir, chuyên hỗ trợ người dùng Pháp chống lại các tập đoàn vi phạm quyền lợi của họ.
UFC Que Choisir (đọc là cờ-soa-dia) cho rằng nhiều điều khoản của Steam vi phạm luật châu Âu, trong đó có quyền được bán game dạng digital mà mình đang sở hữu.
Thẩm phán đồng ý với nhận định này và cho rằng Valve không được cấm quyền bán lại game của người dùng, mặc dù tại thời điểm mua game người dùng đã download qua dịch vụ của Valve. Trước nay Valve vẫn "lách luật" bằng cách quy định rằng việc bán một game (sale) cho người chơi thực tế là bán dịch vụ chơi game đó (subscription). Tòa án đã kết luận rằng thực chất người chơi đang trả tiền để mua bản quyền (license) và có toàn quyền sở hữu đối với bản game mà mình đã chơi chứ không chỉ có quyền chơi, do đó việc mua bán này phải tuân theo luật của châu Âu.
Một số kết luận khác cũng đồng ý với ý kiến của UFC Que Choisir, cho rằng 14 điều khoản trong điều khoản người dùng của Valve (Valve's Steam Subscriber Agreement) không có hiệu lực pháp lý. Ví dụ:
- Valve không có quyền giữ lại Steam Wallet khi người dùng rời bỏ platform và phải hoàn lại số tiền này cho người dùng khi được yêu cầu
- Valve phải chịu trách nhiệm khi phần mềm bán trên nền tảng của mình gây nguy hại cho người dùng (kể các bản beta)
- Valve phải giảm việc thiết lập quyền sở hữu của mình đối với mod và các nội dung do người dùng tạo ra (người dùng tạo ra => thuộc sở hữu của người tạo)
- Nếu cấm một người dùng không được truy cập vào library hoặc game họ đã mua, Valve phải giải thích rõ lý do của mình (hiện tại chỉ thông báo chung chung, muốn biết lý do phải liên hệ support, dính VAC thì autoban không được giải thích)
Nếu Valve từ chối tuân theo phán định của tòa án trong vòng 1 tháng, công ty này sẽ phải
nộp án phạt 3,000 euros mỗi ngày trong vòng tối đa 6 tháng.
Valve dự kiến sẽ kháng án. Doug Lombardi (giám đốc marketing của Valve) đã phát biểu rằng:
"Chúng tôi không đồng ý với phán quyết của Tòa án Paris và sẽ kháng án.
Quyết định của tòa án sẽ không có hiệu lực chừng nào Steam vẫn đang kháng án". (vãi cứng
)
Đây không phải lần đầu Valve bị kiện sấp mặt vì hành vi chống lại người dùng của mình. Năm 2014, Ủy ban Cạnh tranh và Quyền lợi Người tiêu dùng của Úc (ACCC - Australian Competition and Consumer Commission) đã ép Valve phải tuân theo luật bảo vệ người tiêu dùng địa phương và
buộc phải cho phép người dùng có quyền refund game đã mua. ACCC cho rằng mặc dù Valve không có văn phòng đại diện tại Úc nhưng vẫn phải tuân theo luật của Úc.
tl;dr: Hồi 2014 Úc nó không kiện thì giờ người dùng Steam vẫn chưa được refund nhé
Sắp tới bản án của Tòa án Pháp mà thông qua thì hoặc là dân tình sẽ có quyền bán lại game mình đã mua, hoặc chỉ có dân Pháp mới có quyền này, hoặc Valve nghỉ không bán game ở Pháp nữa.
Nguồn:
https://www.eurogamer.net/articles/...ers-have-right-to-resell-their-games#comments
Nguồn tiếng Pháp:
https://www.numerama.com/business/5...terdit-la-revente-de-jeux-dematerialises.html
