Play Ground
Mario & Luigi
- 28/2/08
- 719
- 42
Hai cái giống nhau, có khác là "thần chết" là thuần Việt còn "tử thần" là h** Việt![]()
"Thần chết" không phải từ thuần Việt.

Tử thần nghe vẫn hay hơn là thần chết chứ nhỉ? Mặc dù ghét bọn Tàu, nhưng ta cũng phải thừa nhận cái hay mà ông cha đã góp nhặt trong suốt 1000 năm bị bọn nó chèn ép. Chỉ có khoảng 40% từ Việt được gọi là thuần thôi. Việc sử dụng âm Hán Việt chỉ là một cách để làm giàu thêm vốn từ Việt, chứ không hề có ý nghĩa lai căng mất gốc.
Xin lỗi vì hơi dài dòng và lạc đề. :P
Trở lại chủ đề chính, cốt truyện cá nhân mình cảm nhận là khá phức tạp, rối rắm. Có chỗ không hiểu lắm về gia đình Ougi, vậy rốt cuộc cái thằng nhập lại từ nhiều thằng khác đi đâu rồi, có liên hệ gì với thằng Shinigami? Và có vai trò gì trong gia tộc Ougi?





!