Mượn bài dịch của cha dũng bên GEvn cái ^^
Không thấy bóng dáng 1 GM nào dịch annoucement của GE.......
Tôi xin mạn phép dịch đại thể để anh em nắm rõ vấn đề
Việc gì đến sẽ đến, Đây là thời điểm các bạn mong chờ từ lâu. Sau 1 khoảng thời gian quan sát và phân tích, IAH games quyết định công bố mô hình thương mại và những hướng dẫn chi tiết đối với phiên bản GE english.
Trước khi đi vào vấn đề, chúng tôi thành thật cảm ơn các bạn đã tham gia GE và đóng góp tiếng nói của từng cá nhân về việc thương mại hóa.
IAHGames đã, đang và sẽ tiếp nhận các ý kiến phản hồi tích cực từ gamers và kết hợp những kinh nghiệm thực tiễn nhằm mang đến cho các bạn những dịch vụ tốt nhất.
Trong khi lợi đểm lớn nhất của F2P mang lại cho GE một lượng lớn gamers tham gia vào GE, bên cạnh đó cũng xuất hiện những vấn đề ần quan tâm đối với hệ thống.
1) Một hệ thống F2P sẽ tạo nên một lượng lớn players cố định những người mà không đầu tư bất cứ thứ gì ngoài thời gian của họ. Và đương nhiên sẽ có một sối người sẽ không thực sự quan tâm đến những luật định và ràng buộc của game nhằm tạo một môi trường công bằng. Nếu họ bị cảnh cáo hoặc ban vì 1 lí do nào đó, họ có thể dễ dàng và ngay lập tức tạo một account khác và tham gia lại vào game.
2) Số lượng người chơi quá đông sẽ dẫn đến hiện tượng tắc nghẽn, sever quá tải, trong khi IAHgames lại kô có đủ nguồn lực để cài đặt và thiết lập những server mới khi cần thiết để giảm tải. Vì vậy F2P sẽ ảnh hưởng đến việc chúng tôi phục vụ bạn tốt hơn.
3) Song song với việc server quá tải, bộ phận chăm sóc khách hàng sẽ không thỏa mãn được một lượng lớn yêu cầu từ người chơi, chúng tôi muốn nhấn mạnh một lần nữa nếu kô có nguồn thu chúng tôi sẽ không thể mở rộng bộ phận chăm sóc khách hàng nhằm thỏa mãn các yêu cầu của các bạn. Sẽ thật không công bằng đối với một player trả tiền phải đứng chờ đến lượt mình sau những players không trả tiền.
4) F2P sẽ tiếp tay cho sự bành trướng của bots, gold farmers, lừa đảo và các đối tượng khác hủy hoại GE bằng mục đích thương mại hơn là giải trí chơi game.
5) Chúng tôi đồng cảm với players những người sẵn sàng đầu tư thời gian và tiền bạc để thể hiện tình yêu của họ đối với GE. Đây là những đối tượng chúng tôi muốn chào đón trong game và phục vụ họ trước tiên với những dịch vụ tốt nhất .
Cuối cùng, hãy cho chúng tôi cơ hội để hiện thực hóa việc mang đến những chất lượng dịch vụ tốt nhất cho các bạn và đảm bảo doanh thu. Đây là một cộng đồng, nó là của các bạn, và chúng tôi muốn mọi người ở đó được đối xử công bằng. IAHgames đã đi đến quyết định bằng các tiêu chí nêu trên.
GE sẽ chính thức thương mại hóa với mô hình hybrid P2P ( một dạng mix giữa P2P và F2P)
Người chơi sẽ phải đầu tư tối thiểu SGD$9.90/P300/RM$20/USD$5.60/100k vnd mỗi tháng thống qua nhiều cách. Số tiền này sẽ đc chuyển thành G-Point, bạn có thể dùng nó để shopping trong item malls. Người chơi sẽ không bị giới hạn đầu tư một lượng lớn G-point trong game.
i) G-Points với thời gian chơi:
Code Types for GVC/Box
G-points đc cung cấp cùng với thời gian chơi
(USD)
1 ngày chơi ko giới hạn GVC(ko rõ viết tắt cho chữ gì)
200 G-point
USD 0.50
5 ngày chơi ko giới hạn GVC
650 G-point
USD 1.00
10 ngày chơi ko giới hạn GVC
1600 G-point
USD 2.00
30 ngày chơi kô giới hạn GVC
5000 G-point
USD 5.60
90 ngày chơi ko giới hạn GVC
15000 G-point
USD 15.00
180 ngày chới kô giới hạn GVC
30000 G-point
USD 27.00
1 năm chơi ko giới hạn GVC
60000 G-point
USD 40.00
ii) G-Points kô bao gồm thới gian chơi
Code Types for GVC/Box
G-points Only (ko bao gồm Game time)
(USD)
1 ngày chơi ko giới hạn GVC
230 G-point
USD 0.50
5 ngày chơi ko giới hạn GVC
750 G-point
USD 1.00
10 ngày chơi ko giới hạn GVC
1800 G-point
USD 2.00
30 ngày chơi ko giới hạn GVC
5800 G-point
USD 5.60
90 ngày chơi ko giới hạn GVC
18000 G-point
USD 15.00
180 ngày chơi ko giới hạn GVC
35000 G-point
USD 27.00
1 năm chơi kô giới hạn GVC
70000 G-point
USD 40.00
Người chơi có thể mua card từ những đại lý phân phối của chúng tôi. Xem phần thông tin phân phối từ trang web chính thức của GE để biết thêm thông tin.
Mô hình này mong muốn mọi người trong GE đầu tư thật sự cho GE, và ủng hộ GE phát triển, sự đầu tư của các bạn kô mất đi, nó chỉ chuyển hướng sử dụng thành G-point trong game và các bạn có thể dùng nó để mua premium items.
Sẽ không có người chơi free , kẻ trả tiền. Mọi người đc yêu cầu đầu tư vào game, và giá trị của sự đầu tư ấy vẫn sẽ thuộc về bạn, cụ thể là mua những item trong cash shop. Đây là giải pháp tối ưu nhằm mang đến cho các bạn môi trường game và sự phục vụ tốt nhất có thể.
Với mong muốn mang đến một game online tốt nhất, IAHgames quyết định thưởng cho tất cả gamers những người đã bắt đầu chơi từ phiên bản pre-OpenBeta. 90 ngày chơi free sẽ trao cho những gamers những người có tối thiểu 1 nhân vật lvl 20 trở lên trong quá trình thương mại hóa. Để biết thêm chi tiết các bạn có thể tham khảo tại muc FAQ (Frequently Answer and Questions)
Cám ơn vì sự ũng hộ của các bạn đối với GE từ trước đến nay, chúng tôi hy vọng bạn sẽ tiếp tục cuộc phiêu lưu của mình trong thế giới online GE xinh đẹp.
Jonathon Sze
Regional Product Manager/Giám đốc sản phẩm khu vực
Granado Espada S.E Asia
.............
, trước mắt là thấy free đc 3 tháng,cứ chơi từ từ đến đó thik thì pay kô thik thì thôi. Và còn đc 5K Gpoint chứ đâu có ít 5KGP mua được cái 75%exp hay gì đó,hoặc là mở được 4 cái barrack
