Nhạc chế - nhạc gốc

[Phọt Ra Quần]

Bạn có còn nhớ những bản nhạc "cổ lỗ sĩ"?
Bạn có còn giữ những giai điệu bất hủ trong tim?
Bạn có nghĩ rằng những bản nhạc đó thật sự vẫn còn tồn tại?

Có lẽ cũng không phải giải thích nhiều một cách hoa mỹ gì hết Ngày xưa chắc hẳn mọi người vẫn còn nhớ các bài hát nước ngoài được phổ lời Việt (đương nhiên là tác giả không biết gì hết), bây giờ mình rất muốn lấy topic này để tập hợp lại các bài hát đó. Không nhất thiết là tiếng Anh, vì ngày xưa có rất nhiều các bài từ các nước khác nữa (điển hình là Nhật và TQ). Mọi người cùng chia sẻ nha.

Lưu ý: chỉ những bài "cổ" và "hay" thôi nhé! Tức là những bài mà dù hát lời Việt vẫn tuyệt vời.
Nếu bạn muốn request "bản nhạc này tui nghe quen lắm, ko biết có ai biết bản full/gốc không ta?" cũng được luôn! Mình không dám hứa nhưng chắc chắn sẽ cùng bạn đi tìm!

Chỉ riêng mình ta - Love Potion Number 9
[spoil][video=youtube;aQIbyuzOMxg]http://www.youtube.com/watch?v=aQIbyuzOMxg[/video]
[video=youtube;7rXhXLsNJL8]http://www.youtube.com/watch?v=7rXhXLsNJL8[/video][/spoil]

Mây lang thang - A cowboy's work is never done
[spoil][video=youtube;NjqCuUvs-wE]http://www.youtube.com/watch?v=NjqCuUvs-wE[/video]
[video=youtube;LT_y5qri00o]http://www.youtube.com/watch?v=LT_y5qri00o[/video][/spoil]

Tình ca du mục - Dorogoi dlinnoyu
[spoil][video=youtube;HXujVtJec_8]http://www.youtube.com/watch?v=HXujVtJec_8[/video]
[video=youtube;Jh3lW0C3_ZM]http://www.youtube.com/watch?v=Jh3lW0C3_ZM[/video][/spoil]

Giàn thiên lý đã xa - Scarborough Fair
[spoil][video=youtube;p0ElZ_lMwm4]http://www.youtube.com/watch?v=p0ElZ_lMwm4[/video]
[video=youtube;BYQaD2CAi9A]http://www.youtube.com/watch?v=BYQaD2CAi9A[/video][/spoil]

Đồng xanh - Green Frields
[spoil][video=youtube;w4bDcddxB7g]http://www.youtube.com/watch?v=w4bDcddxB7g[/video]
[video=youtube;46o1joHp7t0]http://www.youtube.com/watch?v=46o1joHp7t0[/video][/spoil]

Búp bê không tình yêu - Poupee De Cire, Poupee De Son
[spoil][video=youtube;Yhh77n2RHGQ]http://www.youtube.com/watch?v=Yhh77n2RHGQ[/video]
[video=youtube;gZo3cUtZNG4]http://www.youtube.com/watch?v=gZo3cUtZNG4[/video][/spoil]

Giờ đi ăn cái

 

[Kitr]

ơ , không có Jamaica farewell à :(

 

[HÀO KEN]

Cho mình xin bài Dorogoi dlinnoyu định dạng mp3 đc ko bạn ? mình tìm ko có

 

[mitxu_91]

Nhạc cổ nhưng mà hay, hihi, mình thích bài đầu tiên

 

[Nighter]

[video=youtube;BWp-4Q_qNw0]http://www.youtube.com/watch?v=BWp-4Q_qNw0[/video]

[video=youtube;sRnx-s1TQbU]http://www.youtube.com/watch?v=sRnx-s1TQbU[/video]

 

[vn00473077]

Chủ thớt update hộ cái :
Xe đạp ( chế ) - Sakura iro mau koro ( gốc )
Sét ( chế ) - Kimi wo no sete ( gốc )

 

[flower274]

up.......................................

 

[VnptOnline]

Lạc mất mùa xuân - Tuấn Ngọc
[video=youtube;_7-ZmUYMvvU]http://www.youtube.com/watch?v=_7-ZmUYMvvU[/video]

Le Geant De Papier - Jean Jacques Laffont
[video=youtube;f8m5BySoY9E]http://www.youtube.com/watch?v=f8m5BySoY9E[/video]

 

[yutaka_hikaru]

tào lao 1 số bài được chuyển sang tiếng Việt chế đâu mà chế , chuyển sang tiếng Việt thì 1 số chỗ thường được đổi để cho phù hợp với ngôn ngữ chứ đâu phải chế .

 

[Dương Đạo]

Cứ tưởng có nhạc chế lời các bài hát việt chứ. Hóa ra chủ topic coi những bài nhạc ngoại lời việt là nhạc chế à?

 

[vuvietdung1488]

nhạc ngọi lời Việt mà cứ tưởng

 

[MegaOpera]

đây mới thực sự là chế

[video=youtube;vSYNxDy6IjM]http://www.youtube.com/watch?v=vSYNxDy6IjM&list=PL948B064211F9058A&index=38&feature=plpp_video[/video]

 

["+5"]

Sao lại gọi mấy bài hát này là nhạc chế được

 

[zFantasyz]

Nhiều bài lời hay thế mà kêu chế à

 

[dojomagic123]

trời sao nge nhạc chế là từ tiếg nc' ngoài => tiếng việt chứ