Review - Yugi Oh Việt hóa

[iloveRHCP]

Update preview mới. Mới đi thực tập về xong. Mới việt hóa được hơn 100 card :(

[spoil][video=youtube;a2y0I2J8qEI]http://www.youtube.com/watch?v=a2y0I2J8qEI[/video][/spoil]

Font chữ nhìn đẹp lắm Cố lên bạn,chỉ còn 671 lá nữa thôiMặc dù thuộc làu eff các card rồi nhưng vẫn thích project này,ủng hộ

 

[khanhduy147]

mới đc khoảng 1/5 chặng đường thoy àk,có khi nào chủ topic nản quá dẹp sự nghiệp việt hóa yugi lun ko ta,mong là không nha chủ topic

 

[o0o0x0o0o]

Mình sẽ ko bỏ dở đâu. Yên tâm đi.

 

[ductamy2k]

^_^ Chủ thớt ơi hay là làm đến đâu úp đến đó đi. Rồi đưa link cho anh em down về.

Sau này có úp tiếp để anh em chép đè vào. (Giữ nguyên link dẫn đến các file hình ảnh)

Game này hình như không Việt hóa được 100% thì phải. Mấy cái chữ chú giải ở phía dưới hình con bài không việt hóa được đúng không?

 

[iloveRHCP]

Cái eff ở dưới đó hình như vẫn chưa thấy ai fake đc đâu Mấy bản mod khác load về toàn thấy cái ghi chú eff đó chả khác gì lá bài cũ bị thay thế.

 

[khanhduy147]

^_^ Chủ thớt ơi hay là làm đến đâu úp đến đó đi. Rồi đưa link cho anh em down về.

Sau này có úp tiếp để anh em chép đè vào. (Giữ nguyên link dẫn đến các file hình ảnh)

Game này hình như không Việt hóa được 100% thì phải. Mấy cái chữ chú giải ở phía dưới hình con bài không việt hóa được đúng không?

Ông này ngộ,để chủ topic tập trung làm,ghiền quá thì xem cái clip o trên đỡ thèm đi,copy zo điện thoại mổi ngày mở ra coi.hok pit chừng nào xong ta,3 tháng nghỉ hè sắp...............................................end

 

[Rồng Ma OnLine]

Mình sẽ ko bỏ dở đâu. Yên tâm đi.

Còn nhớ tui ko? Lâu lắm rùi ko gặp. Giờ chuyển qua việt hóa cho box Yu à?
Lâu rùi tui chưa chơi lại bản Yu này. Có thể up tạm cái ljnk cho chơi thử ko? Nhìn thèm quá

 

[khanhduy147]

Xin hỏi chủ topic việt hóa đc khoảng pao nhiêu lá rồi ấy nhỷ,mỗi ngày đặt kế hoạch việt hóa 50 lá cho nhanh,nhiệm vụ ko làm xong 50 lá không ăn kơm chẵng hạn :P ,mấy lá bài tui thấy chữ tiếng anh cũng ít mà,,chừng 2 tuần là xong

 

[iloveRHCP]

Xin hỏi chủ topic việt hóa đc khoảng pao nhiêu lá rồi ấy nhỷ,mỗi ngày đặt kế hoạch việt hóa 50 lá cho nhanh,nhiệm vụ ko làm xong 50 lá không ăn kơm chẵng hạn :P ,mấy lá bài tui thấy chữ tiếng anh cũng ít mà,,chừng 2 tuần là xong

Bạn này buồn cười Project nào mà chả cần có time để làm,bạn cứ giục làm gì Ngoài time để mod ra thì người ta cũng phải đi học,đi làm cả ngày, chứ vù đầu vào mà mod làm sao đc.Mà bạn tưởng việc trans là nhanh à? Biết nội dung là 1 chuyện, còn phải dịch ntn cho người chơi dễ hiểu lại là 1 chuyện khác,bạn biết chứ? Tốt nhất thì bạn cứ chờ đi,khi nào xog project này thì bạn chủ top sẽ thông báo cho bạn biết. Chứ ko thể 1 sớm 1 chiều mà có bản mod cho bạn chơi đc đâu.

 

[ductamy2k]

Chủ thớt dùng phần mềm nào để add chữ vào vậy. Hay chỉ dùng paint thôi.

Nhều quá thì post lên để anh em làm phụ cho.

 

[ductamy2k]

Dự án chìm???

 

[Mưa Sao Băng]

Mình cũng thik game này lắm, toàn dùng Leaf Network để chơi với mấy thằng bạn cùng lớp cho nó vui.

Về khoản Tiếng Anh mình cũng biết kha khá chút ít và có lẽ đủ sức để hiểu được những công dụng của các lá bài thông dụng trong game khi đấu với máy. Là lính mới của diễn đàn, mình rất mong bản Việt Hoá sẽ sớm đc ra mắt và mình cũng muốn tham gia vào dự án dịch này. Có gì phiền chủ topic hồi đáp nếu bạn cho phép mình tham gia để mình sắp xếp thời gian dịch và post lên forum

 

[lycaphedang]

@Pep_si: Bạn không phải đại diện cho tất cả dân Yugi Oh mà phát biểu như vậy nhé. Bạn không cần thì mặc bạn nhưng ko có nghĩa là những người khác cũng ko cần. Chú ý một chút cách phát ngôn trong những topic như thế này. Phong cách dìm hàng như thế ko hay ho gì đâu. Nếu bạn có thể làm được hay hơn như thế hoặc chỉ cần làm được như thế thì hãy lên tiếng chê bai.

chơi joey mà không biết English thì khó mà chơi hay được.. Dân chơi joey hơi lâu thì E cũng ko tệ ~~> có cần phải dịch ra Tiếng Việt ko? Dịch ra chính xác hết 771 cards ko? Đọc nghe suông tai ko? Cũng giống như PC, toàn English, được mấy người xài Tiếng Việt? Nếu dịch ra thì sao? My computer ~> máy tính của tôi hả? @@ nghe có suông tai ko?English, được mấy người xài Tiếng Việt? Nếu dịch ra thì sao? My computer ~> máy tính của tôi hả? @@ nghe có suông tai ko?

 

[[unnamed] is me]

chơi joey mà không biết English thì khó mà chơi hay được.. Dân chơi joey hơi lâu thì E cũng ko tệ ~~> có cần phải dịch ra Tiếng Việt ko? Dịch ra chính xác hết 771 cards ko? Đọc nghe suông tai ko? Cũng giống như PC, toàn English, được mấy người xài Tiếng Việt? Nếu dịch ra thì sao? My computer ~> máy tính của tôi hả? @@ nghe có suông tai ko?English, được mấy người xài Tiếng Việt? Nếu dịch ra thì sao? My computer ~> máy tính của tôi hả? @@ nghe có suông tai ko?

cần gì cứ phải dân chơi hay thì mới chơi joey? có nhiều người muốn chơi nhưng khả năng tiếng anh của họ hơi hạn chế mà nếu dịch ra sẽ giúp họ dễ hòa nhập hơn với game, đó chả phải tốt hơn sao?
hy vọng bản việt hóa sớm ra mắt.

 

[Leon#3]

Bạn nào biết đổi tên quái với và mấy cái chữ trên lá bài thì chỉ mình với, trên 1k lá nữa,mình làm theo hd nhưng các token thế mất mấy quân bài cũ nên rốt cuộc giám xuống 4 trăm mấy lá :(

 

[Rồng Ma OnLine]

chơi joey mà không biết English thì khó mà chơi hay được.. Dân chơi joey hơi lâu thì E cũng ko tệ ~~> có cần phải dịch ra Tiếng Việt ko? Dịch ra chính xác hết 771 cards ko? Đọc nghe suông tai ko? Cũng giống như PC, toàn English, được mấy người xài Tiếng Việt? Nếu dịch ra thì sao? My computer ~> máy tính của tôi hả? @@ nghe có suông tai ko?English, được mấy người xài Tiếng Việt? Nếu dịch ra thì sao? My computer ~> máy tính của tôi hả? @@ nghe có suông tai ko?

Cái chuyện này mọi ng` ko bàn từ lâu rùi. Giờ bạn lại vào moi nó lên. Cái 2pic này lập ra để ai muốn chơi game với giao diện tiếng việt thì vào. Ai ko quan tâm thì phớt lờ đi. Có nhất thiết phải vào nói nọ kia ko hả? Mới lại, lúc bạn đọc truyện tranh thì nghe triệu hồi demon cả rồng trắng mắt xanh, phù thủy áo đen... có xuôi tai ko???????????????????????????

Chấm dứt bàn chuyện này ở đây nhé.

 

[lycaphedang]

Cái chuyện này mọi ng` ko bàn từ lâu rùi. Giờ bạn lại vào moi nó lên. Cái 2pic này lập ra để ai muốn chơi game với giao diện tiếng việt thì vào. Ai ko quan tâm thì phớt lờ đi. Có nhất thiết phải vào nói nọ kia ko hả? Mới lại, lúc bạn đọc truyện tranh thì nghe triệu hồi demon cả rồng trắng mắt xanh, phù thủy áo đen... có xuôi tai ko???????????????????????????

Chấm dứt bàn chuyện này ở đây nhé.

Mình ko biết chấm dứt hay ko, vô 4rum thấy thì vào cho ý kiến thôi.. Nếu chấm dứt, ko tiếp nhận ý kiến nữa thì khoá 2pic lại..
Chúc dự án này mau hoàn thành...à ko, hy vọng dự án này hoàn thành và được nhiều người tiếp nhận! @@ chứ đừng để họ chờ dài cổ..,̀ được nhiều người tiếp nhận! @@ chứ đừng để họ chờ dài cổ..,

 

[khactrung93]

theo mình thì có việt hóa hay ko cũng thế cả thôi, cái chính là mod eff mới tuyệt chứ tiếc mình ko phải cao thủ hay hacker nên đành chịu thua
có người cần Việt hóa, có người ko, thế nên mình đồng tình vs ý kiến của Rồng Ma OnLine, mọi người đừng gay gắt vì n~ chuyện nhỏ thế này. mình là dân khối D, học tiếng anh nhưng cũng ko phải quá giỏi, nhiều lúc mình vẫn dùng gg translate chứ ko căng mắt ra đọc đk đâu
mình ko đọc hết topic nên ko biết dự án đã hoàn thiện chưa, nhưng cũng chúc các bạn thành công, có điều khi đã quyết định làm gì thì hãy nỗ lực để đạt dk nó,ko dk bỏ dở. Tất cả phụng sự cho niềm đam mê yugi, ai cũng như ai thôi, mình tôn trọng công sức của các bạn! Yugi muôn năm!!!!!!!!!!!!!

 

[luumanhvn]

có link download chưa mình xin :X

 

[TraiMeDot]

Mình ủng hộ bạn hết mình ^^! dù là con gái nhưng mình cũng thích game này lắm ! Vì ko rành Anh ngữ lắm nên ngậm ngùi chơi bản Ps1