Truyện tranh chỉnh sửa, nên hay không ?

nhatanh · 30/8/08

Đã là dân ghiền truyện tranh ở đây thì ai chẳng đọc qua mấy truyện hentai rồi, giả sử bôi xóa truyện hentai để phát hành thì cứ tô đen cả quyển là xong

câu này để vào chữ kí được đấy nhỉ =))

muốn đợi đến ngày tác giả biết mà kiện thì chỉ có nước tác giả là dân VN và vẽ truyện có tính chất 18+:'>

kazumareika · 30/8/08

X-III nói:
mơ đến tết cũng chẳng có mangaka nào thèm kiện vụ bôi xóa bác ơi
Bác thử kể tên CHỈ MỘT truyện ecchi hay seinen nào được mua bản quyền tại VN coi. =)

Nếu có thì tớ còn lập topic này làm gì, seri ecchi mà VN phát hành thì kiểu bôi xóa như vậy quá đủ làm mất chất của truyện rồi, lúc đó nhà xuất bản thà hồ mà đọc thư phản đối

nhatanh nói:
câu này để vào chữ kí được đấy nhỉ
muốn đợi đến ngày tác giả biết mà kiện thì chỉ có nước tác giả là dân VN và vẽ truyện có tính chất 18+:'>

Đời còn dài, biết đâu đó.....:'>

lovely_ cat · 30/8/08

đọc từ r2l là đúng với nguỵên gốc nhất, trên mạng đọc riết rồi quen thoai ^^'
shin thì chả phải già trước tuổi mà là trẻ em hay có tật bắt chước bố mẹ + hiếu động, ko chắc là nó có hiểu hết những gì nó nói ko, nxb cũng "ngây thơ" ko ghi rõ là dành cho trẻ 15+, làm cho nhiều vị phụ hyunh thơ ngây mua shin - cậu bé bút chì "vì nghĩ nó là truyện có giáo dục, kể về 1 cậu bé dùng bút chì để học tập" =))

ko bôi xóa thì báo lại nói, doraemon mà báo công an còn nói dc nữa mà =))

, phụ huynh phản ứng---> cấm xb, ngưng truyện...

nói chung xb truyện ở vn thiệt đủ thứ, vì tư tưởng "giữ gìn thuần phong mỹ tục", làm như ở nhật nó ko có "thuần phong mỹ tục" hay sao ý, tốt nhất là cứ lên mạng đọc eng cho khỏe :))

tránh dc việc dịch sai + chế lời của các pác dịch giả nữa ::)

fan nói cứ nói, nxb lun lun lắng nghe nhưng lâu lâu mới hiểu :))

kazumareika · 30/8/08

Cứ nghĩ cái công ước Berme phải là vũ khí để nhà xuất bản chống lại truyện này chứ, không đấu tranh, không bảo vệ quan điểm, ai nói gì cũng nghe, báo đài nói một tí đã sợ, giả sử bên tác giả nổi hứng kiện chắc mấy chú chỉ còn nước đóng cửa nhà xuất bản
Riêng Shin thì thấy cấm cũng không phải sai, truyện này tuy hình ảnh không xxx nhưng ngôn từ phô quá, đọc cũng hơi mất thiện cảm (Chả biết các bác ấy dịch chuẩn không nữa)

RenoTheTurks · 30/8/08

Chắc chắn là ko nên rồi

Quá đơn giản, nhìn tên topic là biết ngay phải trả lời như trên

lovely_ cat · 30/8/08

Cứ nghĩ cái công ước Berme phải là vũ khí để nhà xuất bản chống lại truyện này chứ, không đấu tranh, không bảo vệ quan điểm, ai nói gì cũng nghe, báo đài nói một tí đã sợ, giả sử bên tác giả nổi hứng kiện chắc mấy chú chỉ còn nước đóng cửa nhà xuất bản

cái quan trọng là ý kiến của phụ hyunh kìa, mà đã là phụ hyunh của mình thì thằng nào dám cãi, phụ huynh phản ứng, đến tai bộ văn hóa thông tin, các bô lão ra lệnh "ko dc xb nữa nghe chưa", cãi lại chỉ thiệt thân, lỡ mấy bố ấy thấy cứng đầu đòi đóng cửa lun thì sao, đây là vn chứ có phải nước mỹ đâu.

còn công ước bern là để bảo vệ quyền tác giả, kết quả là đã bắt đầu xuất hiện những bộ truyện có tác quyền, dc edit đàng hoàng, và giá cũng tương xứng với cái mác có bản quyền, nhưng ko có dòng nào ghi là có thể xb truyện hentai, ecchi (biết định nghĩa của các bố thế nào roài mà)thoải mái mà ko bị cấm. còn nếu muốn xb truyện ko bôi xóa chắc chỉ có chie, nhóc maruko, ninja lọan thị hợp tiêu chuẩn nhất thoai :))

dành cho mọi người ;))

chứ thanh thiếu niên thì chả xen vào mấy cảnh máu me (conan là 1 vd =))

), ecchi

thật ra thì cái vụ bôi xóa này đã nói nhiều năm roài chứ ko phải bây h, và đã có chút tiến bộ nhưng để chấp nhận hòan tòan thì phải đợi các bố về hưu đã :))

bản thân cũng ghét việc bôi bôi xóa xóa (làm xấu truyện!) nhưng nên biết là kim tiền và cả trẻ nữa đều thực hiện theo châm ngôn của prudential =))

tvm comics thì tớ thấy mần ăn cũng dc ::) thoai lên mạng đọc đi cho khỏe

1 rào cản ko phải nhỏ nữa là suy nghĩ truyện tranh chỉ là thứ tầm phào dành cho con nít đọc, và những đứa đọc truyện là những học sinh còn nhỏ nhắm, chưa bít phân biệt tốt xấu, nếu thấy thằng sinh viên nào cầm cuốn truyện cũng bị nghĩ là lớn roài còn đọc truyện tranh

shin tuy tục nhưng nó hài ^^'

giả sử bên tác giả nổi hứng kiện chắc mấy chú chỉ còn nước đóng cửa nhà xuất bản

điều giả sử này tớ thấy nó còn xa xôi hơn cả việc cho phép xuất bản ecchi uncen nữa =))

Nanaya Shiki · 31/8/08

Bác thử kể tên CHỈ MỘT truyện ecchi hay seinen nào được mua bản quyền tại VN coi. =)

À vâng, 1/2 Ranma có genre ecchi đấy ;))

.

Nói chung muốn xuất bản ecchi thì chỉ cần tung tiền cho mấy bố VHTT với đài báo bịt miệng là xong. VN là thế mà, trì trệ lắm, có tiền vào mới hăng hái được.

RATField · 31/8/08

Bôi xóa là chuyện từ hồi sau khi hết đợt Dấu ấn Rồng thiêng nó xóa như thường ngày, ghét nhất là cái trò thêm chữ hò hét vào trong truyện, bựa ;;)

kazumareika · 31/8/08

RATField nói:
Bôi xóa là chuyện từ hồi sau khi hết đợt Dấu ấn Rồng thiêng nó xóa như thường ngày, ghét nhất là cái trò thêm chữ hò hét vào trong truyện, bựa

Trong mắt quỷ Kyo nó còn thêm lời bình vào mỗi cảnh cơ mà, đọc hài vãi. Truyện một đằng lời bình một nẻo, văn phong khác hẳn nhau...Cái đó phải gọi là siêu bựa, thằng cha nào dịch truyện đó chắc hứng chí quá nên thêm bừa

BillyWolf · 31/8/08

nhớ có lần xem bộ truyện tay súng miền viễn tây của nxb kd,xem xong vứt luôn cuốn truyện,đánh nhau tụi nxb ép vô mấy dòng chữ bự chà bá chiếm hết cả khung hình,xem chả hiểu gì cả,làm thế chỉ để mất cái hay cũa truyện,đúng là lũ khùng bựa ko chịu nổiX(

vulcan300 · 31/8/08

ta có thể thấy thể loại truyện bị bôi xóa nhiều nhất ở VN là ecchi 8-}

mature thì cũng có, nhưng mà là số ít, vì đa phần người cổ hủ coi mature và ecchi là truyện đồi truỵ

>Zapme< · 31/8/08

cái quan trọng là ý kiến của phụ hyunh kìa, mà đã là phụ hyunh của mình thì thằng nào dám cãi, phụ huynh phản ứng, đến tai bộ văn hóa thông tin, các bô lão ra lệnh "ko dc xb nữa nghe chưa", cãi lại chỉ thiệt thân, lỡ mấy bố ấy thấy cứng đầu đòi đóng cửa lun thì sao, đây là vn chứ có phải nước mỹ đâu.

phụ huynh phản ứng kiểu gì

phụ huynh ai thì ko biết chứ phụ huynh tớ thấy truyện ko hợp mà vác về là bị đấm cho vỡ mặt phản ứng cái khỉ khô gì

ko thích thì cấm nó xem chứ kêu gọi phản ứng cấm xb thì .... =))

phụ huynh đó cũng vào loại dở hơi tập bơi rồi =))

đã là thể loại ecchi mua về là biết nó ra sao rồi còn bôi xóa làm gì =))

cái này thằng trẻ đc nhất :))

Inuyasha , 1/2 đều để nguyên B chứ ko vẽ thêm cái áo tắm vào :'>

Optimus Prime · 31/8/08

nhatanh nói:
Chỉnh sửa như vậy là hành động hết sức xúc phạm công sức và trí tuệ của tác giả

Đúng đấy, vi phạm bản quyền rõ rệt ....
Nhưng mà chúng ta biết làm gì đây, nxb họ nắm đằng chuôi hết rùi..

Vegetor · 31/8/08

Đối với chúng ta thì không nên bôi xóa vì chúng rất bình thường... nhưng đối với Bộ thì họ rất tích cực về mặt này =))

lovely_ cat · 31/8/08

>Zapme< nói:
phụ huynh phản ứng kiểu gì phụ huynh ai thì ko biết chứ phụ huynh tớ thấy truyện ko hợp mà vác về là bị đấm cho vỡ mặt phản ứng cái khỉ khô gì ko thích thì cấm nó xem chứ kêu gọi phản ứng cấm xb thì .... phụ huynh đó cũng vào loại dở hơi tập bơi rồi
đã là thể loại ecchi mua về là biết nó ra sao rồi còn bôi xóa làm gì cái này thằng trẻ đc nhất Inuyasha , 1/2 đều để nguyên B chứ ko vẽ thêm cái áo tắm vào :'>

vậy cậu chưa bít là khi báo viết về manga, hay phỏng vấn mấy vị phụ huynh "dở hơi" ấy ah

1 ph lỡ coi truyện này thấy "ko trong sáng" đi nói với ph khác, 1 đồn 5, 5 đồn 10, 10 đồn 100... kiểu gì chả đến tai các bố, các bố ko thèm đọc đã phán cho 1 câu "ngừng xb", làm gì dc?
mấy bộ truyện như yugi oh trước kia ngừng xb cũng là vì báo nói cả, mà báo lấy nguồn từ đâu, ngoài các bậc ph?

còn thằng trẻ thì mới tiến bộ đây thoai chứ 1/2, 3x3 eyes, conan lúc trước, cũng dc vẽ thêm đồ đen từ đầu đến chân đấy.

nói thật là truyện dành cho teen khó thể thóat khỏi mấy cảnh nude,kiss...

nếu cậu nói đã bít là ecchi roài còn mua về bôi xóa làm gì, thì tớ nghĩ nxb nên mua truyện "có tính chất giáo dục" dành cho mẫu giáo như mấy cuốn "pé tập tô màu" cho khỏi mất công xoá, chứ nude kiểu doraemon mà còn bị nói thì...

xb ecchi vì đa phần người đọc truyện là teen, cũng vì lợi nhuận cả thoai ::)

P/s: ph dù sao cũng là bậc tiền bối nhớn tuổi hơn, nên chọn kỹ từ khi nói về họ ::)

Vegetor · 31/8/08

Ngoài việc phỏng vấn các bậc phụ huynh, thì thấy cũng có một số báo như H2T, MT... tờ báo về tuổi teen và phỏng vấn mấy bạn teen về hentai này nọ ấy... hãi nhất là mấy bạn ấy liệt kê cả ecchi vào porn :-ss

Mr.Garfield · 31/8/08

toàn mấy vị phụ huynh dở hơi, quan tâm "thái quá" đến con em nên mới thế, như mẹ tớ mua truyện tranh về ko động vào 1 lần, hồi bé thì ko cho đọc truyện tranh, cứ novel mà phang (ngược đời nhỉ?), lớn rồi thích đọc gì thì đọc, ko quan tâm =))

>Zapme< · 31/8/08

đấy nói có sai đâu =))

ph ko lo cấm con mình mà đi nhờ nhà nước cấm sản phẩm đó thì chả dở hơi là gì

sinh con ra nuôi dạy chứ có phải cho nó ăn rồi nhờ nhà nước dạy đâu =))

nếu cậu nói đã bít là ecchi roài còn mua về bôi xóa làm gì, thì tớ nghĩ nxb nên mua truyện "có tính chất giáo dục" dành cho mẫu giáo như mấy cuốn "pé tập tô màu" cho khỏi mất công xoá, chứ nude kiểu doraemon mà còn bị nói thì...

xb ecchi vì đa phần người đọc truyện là teen, cũng vì lợi nhuận cả thoai

P/s: ph dù sao cũng là bậc tiền bối nhớn tuổi hơn, nên chọn kỹ từ khi nói về họ

truyện cho teen ko nhất thiết cứ là ecchi

vì lợi nhuận thì acton , fun cả đống đấy sao ko mua về =))

Jindo đấy có ecchi ko mà Teen mua ào ào :-/

tóm lại là vầy xuất bản thì phải để y nguyên gốc , bôi xóa , che dấu cứ như xem thường người đọc ấy ecchi đã gắn mác 16+ rồi mà còn bôi xóa thế ra coi thường teen 16+ nước mình ý thức éo = nước ngoài à =))

taykiemquy · 31/8/08

nếu mà kêu giữ nguyên bản để in mấy manga ecchi thì chỉ có mấy thằng xb có máu liều mới dám thử điển hình là nxb VHTT in bộ to love ru ấy, tuy có bôi xóa nhưng rất ít, nếu muốn giữ nguyên bản gốc thì hãy ủng hộ những nxb như văn hóa thông tin để có truyện nguyên bản mà coi

lovely_ cat · 31/8/08

>Zapme< nói:
đấy nói có sai đâu ph ko lo cấm con mình mà đi nhờ nhà nước cấm sản phẩm đó thì chả dở hơi là gì sinh con ra nuôi dạy chứ có phải cho nó ăn rồi nhờ nhà nước dạy đâu

truyện cho teen ko nhất thiết cứ là ecchi vì lợi nhuận thì acton , fun cả đống đấy sao ko mua về Jindo đấy có ecchi ko mà Teen mua ào ào tóm lại là vầy xuất bản thì phải để y nguyên gốc , bôi xóa , che dấu cứ như xem thường người đọc ấy ecchi đã gắn mác 16+ rồi mà còn bôi xóa thế ra coi thường teen 16+ nước mình ý thức éo = nước ngoài à

tớ nói là ph đồn đến tai vhtt đọc ko kỹ gì cả --" nói cả cha mẹ là dở hơi --" ph cấm ko lẽ ko bít đọc lén? trẻ thời nay liệu có còn "dạ vâng,con xin nghe ạ" ? hơn nữa nhiều ph còn phải lo kiếm sống, ít quan tâm đến con --"

ko bắt buộc phải có ecchi, nhưng đa số đều phải dính vô cái gì đó (conan máu me, giết người, ranma nude, yugi oh bài bạc dạy hư bọn trẻ... etc ) ngay cả doraemon còn bị nói (hồi trước có xóa đấy) dragon ball thì nói là đánh đấm bạo lực :))

nhà báo nói láo ăn tiền mà

còn mấy truyện shoujo ít nhiều chẳng có kiss, rồi... :'> ko xóa dc thì cắt, xong :))

ah vâng đó là chính xác những gì mà các bậc lão thành đang nghĩ về teen đấy ;))

vhtt trước chuyên môn xb lậu mà tòan truyện hay, bôi xóa tùm lum, ko bít h có khá hơn ko? :-?

Truyện tranh chỉnh sửa, nên hay không ?

Samus Aran the Bounty Hunter

The Warrior of Light

Guest

The Warrior of Light

T.E.T.Я.I.S

Guest

<b style="color:#2EFE2E">ミキ☆マイスター</b>

Fire in the hole!

The Warrior of Light

Donkey Kong

Chrono Trigger/Cross

C O N T R A

Liu Kang, Champion of Earthrealm

Mega Man

Guest

Mega Man

The Cat

C O N T R A

Liu Kang, Champion of Earthrealm

Guest

Similar threads