I have a problem with a/an the too. Please help !
I see this in the dictionary
What is captivity ?
Capitivity is "the" state of being imprisoned.
How come we can put "the" in this case? Because I remember there is other cases which don't use this. For example:
School is "a" place that students come and study .
=> I would be grateful if someone could help me.
=>Thanks in advance
Cách hiểu dễ nhất về "the" và "a/an" là như sau:
"The" là khi bạn chọn một trường hợp cụ thể trong vô số các trường hợp liên quan.
Còn "a/an" là khi bạn không cần một trường hợp cụ thể.
Chẳng hạn như trong ví dụ của bạn, có rất nhiều
state (trạng thái) như: captivity (bị giam giữ), free (tự do), chained (bị xích), chased (bị săn đuổi). Trong số đó ta chỉ chọn ra một
state duy nhất là captivity để nhắc tới. Vì thế ta sử dụng "the".
Còn trong ví dụ thứ hai, có vô số các ngôi trường khắp nơi trên thế giới, nhưng người đọc/nghe không cần biết chính xác là ngôi trường nào. Chọn một ngôi trường bất kỳ và chắc chắn là học sinh đến đó để học tập. Vì thế ta chỉ cần dùng "a".
Có một mẹo nhỏ để phân biệt hai thứ như thế này: "the" là khi người ta muốn nói đến sự khác biệt; còn "a/an" là khi nói đến điểm chung. Cách này không phải hiệu quả 100% nhưng có thể giúp bạn trong khá nhiều các trường hợp cần phân biệt.
@Garfield Thanks bác nhé. :) Anh ơi nếu được anh xem dùm em cái này đuọc ko
To become the best fighter, you have to show tolerance towards the enemies.
To become the best fighter, you must show tolerance towards the enemies
=> Cho em hỏi nên have to hay must thì đúng hơn ?
have to hay must đều đúng trong trường hợp này. Hai câu bạn đưa ra đều đúng về ngữ pháp tuy nhiên có sự khác biệt về mức độ nhấn mạnh.
Nếu dịch một cách tương đối - tương đối nhé, vì dịch một câu còn phụ thuộc rất nhiều vào văn cảnh
Have to show = phải thể hiện
Must show = chắc chắn phải thể hiện
Cái này là dịch để cho bạn dễ hiểu về sự khác biệt. Còn trên thực tế thì sự khác biệt về độ nhấn mạnh giữa have to và must không khác nhau nhiều đến thế. Must mạnh hơn một chút nhưng về cơ bản thì chúng có thể dùng thay thế cho nhau trong đa số các trường hợp.
