[Giới thiệu] Dự án việt hóa Final Fantasy IX PC

  • Thread starter Thread starter Hoursea
  • Ngày gửi Ngày gửi
Status
Không mở trả lời sau này.
Cho ai thắc mắc.

v4s6aK4.png

nYz41C2.png


Đợt đó trúng tụi Sờ que ra bản Android, PC xong bài đăng trên blogspot bị tụi nó cảnh cáo phải xoá.
Thế tầm xong hè em ra bản PC thì có an toàn không bác?? Em chỉ đưa link patch và up lên mediafire.
 
Cái đó phải hỏi thằng... Sờ que...
 
Cho ai thắc mắc.

v4s6aK4.png

nYz41C2.png


Đợt đó trúng tụi Sờ que ra bản Android, PC xong bài đăng trên blogspot bị tụi nó cảnh cáo phải xoá.
Đăng lên forum là không vi phạm nhé.:1cool_byebye:
 
Trên này đăng crack hoài còn chả sao nữa là cái link dịch. Muốn chắc ăn thì đừng bao giờ đăng lên cái gì do Mỹ kiểm soát là được. Không blogspot, không wordpress, reddit, mediafire, dropbox, etc...
 
:5cool_ops: Ủa mà VN mình đâu có bị áp cái luật bản quyền đâu nhỉ ???? Sao tụi nó kiện đc mình
 
Ai rành luật thì tư vấn cho asm đi, nếu êm xuôi chắc sẽ có FF9 bản PS mà chơi
:D$-)
 
VN ko áp dụng luật bản quyền thì chơi với mọi nha bạn
 
Kêu bọn game kẹc đừng có bạ cái gì cũng đăng nữa kìa :6onion17:
 
:5cool_ops: Ủa mà VN mình đâu có bị áp cái luật bản quyền đâu nhỉ ???? Sao tụi nó kiện đc mình
Thằng nào bảo không áp?

Đúng là Trinh, dốt tiếng Anh quá hà.
 
Đăng patch thôi chắc không sao đâu nhỉ?
 
Đưa link patch thì tất nhiên là an toàn, thiếu gì forum chỉ đưa patch như gbatemp, serenesforest. Hoặc up patch lên torrent cũng được.
 
Thằng nào bảo không áp?

Đúng là Trinh, dốt tiếng Anh quá hà.
:5cool_sweat: Tại thấy người người nhà nhà sài đổ chùa mà có bị bắt đâu bác
 
Bác asm đưa cả link ROM thì bị nó gỡ là đúng rồi, chứ đưa mỗi link patch thì ko sao đâu.
 
Em thấy lúc này tung FF9 lên gamevn là được rồi bác asm, cũng giữa năm rồi, tung lên gamevn thôi, không tung lên blog là được. Mọi người cũng chờ lâu quá rồi, lỡ xui bị xoá thì sau này cũng còn có cái mà share ngầm, bên Việt hoá game bị mấy vụ rồi vẫn làm đó thôi. Chứ mà chờ Square thì có nước là không bao giờ ra được.
 
Chỉnh sửa cuối:
Em thấy lúc này tung FF9 lên gamevn là được rồi bác asm, cũng giữa năm rồi, tung lên gamevn thôi, không tung lên blog là được. Mọi người cũng chờ lâu quá rồi, lỡ xui bị xoá thì sau này cũng còn có cái mà share ngầm, bên Việt hoá game bị mấy vụ rồi vẫn làm đó thôi. Chứ mà chờ Square thì có nước là không bao giờ ra được.
quan trọng là họ không phải làm từ thiện mà tung lên gamevn :D
 
:5cool_sweat: Tại thấy người người nhà nhà sài đổ chùa mà có bị bắt đâu bác
thằng xài thì ko bắt chứ thằng làm thì nó bắt như cái vnsharing đấy :1cool_byebye:, mà nếu chỉ upload patch tiếng việt cho PC thì chắc nó ko sờ gáy đâu, hy vọng bản 9 này dịch đàng hoàng chứ bản 8 dịch ko hợp gu lắm nên chơi ko nổi, đến mấy đoạn hay hay còn chèn cải lương vọng cổ gì vào nữa :2cool_burn_joss_sti
 
thằng xài thì ko bắt chứ thằng làm thì nó bắt như cái vnsharing đấy :1cool_byebye:, mà nếu chỉ upload patch tiếng việt cho PC thì chắc nó ko sờ gáy đâu, hy vọng bản 9 này dịch đàng hoàng chứ bản 8 dịch ko hợp gu lắm nên chơi ko nổi, đến mấy đoạn hay hay còn chèn cải lương vọng cổ gì vào nữa :2cool_burn_joss_sti
:2cool_confident: Có chơi free là mừng rồi bác , vì nó là sản phẩm tâm huyết của người ta nên họ sẽ bỏ vào mấy cái coi như bản sắc riêng của người dịch nên không trách được ( ổng dịch hết item ra tiếng việt luôn :5cool_sweat: làm mò mệt vãi ra )
 
:2cool_confident: Có chơi free là mừng rồi bác , vì nó là sản phẩm tâm huyết của người ta nên họ sẽ bỏ vào mấy cái coi như bản sắc riêng của người dịch nên không trách được ( ổng dịch hết item ra tiếng việt luôn :5cool_sweat: làm mò mệt vãi ra )
mình thì nghĩ nên dịch sát với nội dung của game thì hay hơn vì truyền tải được hết tâm tình của người tạo ra game đó :1cool_byebye:, với lại chơi game này cũng nhiều độ tuổi, giờ đổi lại dịch kiểu teen code thì mấy bạn lớn tuổi cũng đâu nuốt nổi
 
Mình không biết bản dịch như nào mới là tốt, nhưng bản dịch tệ là bản dịch không thể hiện được cá tính của người dịch.
Bản dịch của bọn mình cũng thể hiện cá tính bọn mình, mà bọn mình là teen, nên mấy bác lớn tuổi cứ chuẩn bị trước nút dislike đi.
 
Status
Không mở trả lời sau này.
Back
Top